ฉันรัก1. Environmental assessment (

ฉันรัก1. Environmental assessment (EA)1 for a proposed Bank-financed operation is the responsibility of the borrower. Bank2 staff assist the borrower, as appropriate. The Region coordinates Bank review of EA and, as necessary, with the support of the SDN anchor units, Safeguard Policies Helpdesk in OPCS and LEGEN.

Environmental Screening

2. In consultation with the Regional Safeguards Advisor (RSA), the task team (TT) examines the type, location, sensitivity, and scale of the proposed project,3 as well as the nature and magnitude of its potential impacts. Review of selected category B projects may be transferred by the RSA to the relevant Sector Manager. At the earliest stage of the project cycle, the TT, with the RSA's concurrence, assigns the proposed project to one of four categories (A, B, C, or FI; see OP 4.01, para. 8), reflecting the potential environmental risks associated with the project. Projects are categorized according to the component with the potentially most serious adverse effects; dual categories (e.g., A/C) are not used.

3. The TT records in the Project Concept Note (PCN) and the initial Project Information Document (PID) (a) the key environmental issues (including any resettlement, indigenous peoples, and physical cultural resources concerns); (b) the project category and the type of EA and EA instruments needed; (c) proposed consultation with project-affected groups and local nongovernmental organizations (NGOs), including a preliminary schedule; and (d) a preliminary EA schedule.4 The TT also reports the project's EA category in the Monthly Operational Summary of Bank and IDA Proposed Projects (MOS), and prepares (and updates as necessary) an Integrated Safeguard Data Sheet (ISDS)5 for the project. For Category A projects, the ISDS is included as a quarterly annex to the MOS.

4. If, during project preparation, the project is modified or new information becomes available, the TT, in consultation with the RSA, considers whether the project should be reclassified. The TT updates the PCN/PID and the ISDS to reflect any new classification and record the rationale for the new classification. The new classification that appears in the MOS is followed by "(R)" to indicate a revision.

5. Any exemption with respect to the application of this policy to any project processed under paragraph 11 of OP 10.00, Investment Project Financing,6 is subject to approval by the Regional vice president (RVP), in consultation with the Senior Advisor, Safeguards, OPSOR, and the Legal Department (LEG).7

EA Preparation

6. During preparation of the PCN, the TT discusses with the borrower the scope of the EA8 and the procedures, schedule, and outline for any EA report required. For Category A projects, a field visit by an environmental specialist for this purpose is normally necessary.9 At the time of the Project Concept Review, the RSA provides formal clearance of the environmental aspects of the PCN/PID. For Category B projects, the Concept Review decides whether an environmental management plan (EMP) will be required.

7. EA is an integral part of project preparation. As necessary, the TT assists the borrower in drafting the terms of reference (TOR) for any EA report.10 The RSA reviews the coverage of the TOR, ensuring among other things that they provide for adequate interagency coordination and for consultation with affected groups and local NGOs. To support preparation of the TOR and the EA report, the TT gives the borrower the documents Content of an Environmental Assessment Report for a Category A Project and Environmental Management Plan.11 As applicable, Bank and borrower staff refer to the World Bank Group Environment, Health and Safety Guidelines (EHSGs),12 which contains pollution prevention and abatement measures and emission levels that are normally acceptable to the Bank.

8. For a Category A project, the TT advises the borrower that the EA report must be submitted to the Bank in English, French, or Spanish, and an executive summary in English.

9. For all Category A projects, and for Category B projects that are proposed for IDA funding and that will have a separate EA report, the TT advises the borrower in writing that (a) before the Bank proceeds to project appraisal, the EA report must be made available in a public place accessible to affected groups and local NGOs and must be officially submitted to the Bank; and (b) once the Bank officially receives the report, it will make the report available to the public through its InfoShop.13

10. During the design phase of a project, the TT advises the borrower on carrying out the EA in accordance with the requirements of OP 4.01. The TT and the lawyer identify any matters pertaining to the project's consistency with national legislation or international environmental treaties and agreements (referred to in OP 4.01, para. 3).

Review and Disclosure

11. When the borrower officially submits a Category A or Catแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรัก1 การประเมินสิ่งแวดล้อม (EA) 1 สำหรับการดำเนินการเสนอทุนธนาคารเป็นความรับผิดชอบของผู้กู้ พนักงาน Bank2 ให้ผู้กู้ ตามความเหมาะสม พิกัดภูมิภาคธนาคารตรวจ ของ EA และ ตามความจำ เป็น ด้วยการสนับสนุนของหน่วยยึด SDN ฝ่ายนโยบายป้องกัน OPCS และ LEGENตรวจสิ่งแวดล้อม2. ในการให้คำปรึกษากับที่ปรึกษาการป้องกัน (RSA) ภูมิภาค ทีมงาน (TT) ตรวจสอบชนิด ตำแหน่ง ความไวแสง และขนาดของโครงการนำเสนอ 3 ตลอดจนลักษณะ และขนาดของผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น รีวิวของโครงการประเภทเลือก B อาจถูกโอน โดย RSA เพื่อจัดการภาคที่เกี่ยวข้อง ในขั้นแรกสุดของวงจรโครงการ TT กับหน้าที่ของ RSA กำหนดให้โครงการนำเสนอหนึ่งในสี่ประเภท (A, B, C หรือ เน็ต ดู OP 4.01, para. 8), สะท้อนให้เห็นถึงศักยภาพด้านสิ่งแวดล้อมเสี่ยงของโครงการ โครงการมีการแบ่งประเภทตามส่วนประกอบที่มีผลกระทบรุนแรงมากที่สุด ไม่ได้ใช้ประเภทคู่ (เช่น แอร์)3. TT ระเบียนในโครงการแนวคิดหมายเหตุ (PCN) และการเริ่มต้นโครงการข้อมูลเอกสาร (PID) (ก) ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ (รวมถึงตั้งถิ่นฐานใหม่ ชน และความกังวลทางกายภาพวัฒนธรรมทรัพยากร); (ข) ประเภทโครงการและประเภทของ EA และ EA เครื่องมือที่จำเป็น (ค) เสนอให้คำปรึกษากับกลุ่มที่ได้รับผลกระทบโครงการและองค์กรท้องถิ่นเอกชน (Ngo), รวมทั้งกำหนดการเบื้องต้น และ (d) schedule.4 EA ในเบื้องต้น TT ยังรายงานของโครงการประเภท EA ในรายเดือนสรุปการดำเนินงานธนาคารและโครงการเสนอ IDA (MOS), และการบูรณาการป้องกันข้อมูลจำเพาะ (ISDS) 5 สำหรับโครงการเตรียม (และปรับปรุงตามความจำเป็น) สำหรับโครงการประเภท A, ISDS จะรวมเป็นภาคผนวก MOS เป็นรายไตรมาส 4. ถ้า ในระหว่างการเตรียมโครงการ โครงการแก้ไข หรือข้อมูลใหม่จะพร้อมใช้งาน TT หารือกับ RSA พิจารณาว่า ควรจัดประเภทโครงการ TT การปรับปรุงหมายเลขผลิตภัณฑ์ PCN และ ISDS สะท้อนการจัดประเภทใหม่ และบันทึกเหตุผลสำหรับการจัดประเภทใหม่ การจัดประเภทใหม่ที่ปรากฏใน MOS ตาม ด้วย "(R)" เพื่อระบุการปรับปรุง 5. ใด ๆ เกี่ยวกับโปรแกรมประยุกต์ของนโยบายโครงการใด ๆ ที่ดำเนินการภายใต้ย่อหน้าที่ 11 ของ OP 10.00 ลงทุนทุน 6 ได้อนุมัติโดยรองประธานภูมิภาค (RVP), หารือกับที่ ปรึกษาอาวุโส มาตรการป้องกัน OPSOR และกฎหมายกรม (ขา) .7 การเตรียมการของ EA6. ในระหว่างการเตรียมการ PCN, TT กล่าวกับผู้กู้ขอบ EA8 การ และกระบวนการ ตาราง และเค้าร่างสำหรับรายงานใด ๆ EA ที่จำเป็น สำหรับโครงการประเภท A ชมฟิลด์ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมเพื่อการนี้โดยปกติคือ necessary.9 เวลาของการทบทวนแนวคิดโครงการ RSA มีพิธีการอย่างเป็นทางการด้านสิ่งแวดล้อมของหมายเลขผลิตภัณฑ์ PCN สำหรับโครงการประเภท B การทบทวนแนวคิดตัดสินใจว่า แผนการจัดการสิ่งแวดล้อม (EMP) จะต้อง7. EA เป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมโครงการ ตามความจำเป็น การ TT ช่วยผู้กู้ในร่างเงื่อนไขการอ้างอิง (TOR) สำหรับ report.10 EA ใด ๆ RSA มีความคิดเห็นต่อการครอบคลุมของ TOR มั่นใจในหมู่สิ่งอื่น ๆ ที่พวกเขาให้ สำหรับเพียงพอมั่นประสานงาน และปรึกษาหารือกับกลุ่มที่ได้รับผลกระทบและองค์กรพัฒนาเอกชนท้องถิ่น เพื่อสนับสนุนการเตรียมการทอร์และรายงาน EA, TT ให้ผู้กู้เอกสารเนื้อหาของรายงานการประเมินสิ่งแวดล้อมเป็นโครงการประเภท A และสิ่งแวดล้อมการจัดการ Plan.11 เป็นบังคับ ธนาคารและผู้กู้พนักงานหมายถึงสภาพแวด ล้อมของกลุ่มธนาคารโลก สุขภาพ และแนว ทางความปลอดภัย (EHSGs), 12 ซึ่งประกอบด้วยการป้องกันมลภาวะ และมาตรการลดหย่อน และระดับการปล่อยที่ยอมรับได้ของธนาคารตามปกติ 8. สำหรับโครงการประเภท A, TT แนะผู้กู้ที่ ต้องส่งรายงาน EA ของธนาคารในอังกฤษ ฝรั่งเศส หรือสเปน และผู้บริหารสรุปในภาษาอังกฤษ 9. สำหรับโครงการประเภท A และ B ประเภทโครงการที่จะเสนอสำหรับทุน IDA และที่จะมีรายงาน EA แยกต่างหาก TT แนะนำให้ผู้กู้เขียนว่า (a) ก่อนที่ธนาคารดำเนินการประเมินโครงการ รายงาน EA ต้องทำพร้อมใช้งานในสถานสาธารณะสามารถเข้าถึงกลุ่มที่ได้รับผลกระทบและองค์กรพัฒนาเอกชนท้องถิ่น และต้องทำอย่างเป็นทางการธนาคาร และ (b) เมื่อธนาคารได้รับรายงานอย่างเป็นทางการ มันจะทำให้รายงานพร้อมใช้งานสู่สาธารณะผ่านการ InfoShop.13 10. ระหว่างขั้นตอนการออกแบบของโครงการ การ TT แนะนำผู้กู้เกี่ยวกับเรื่อ EA ตามความต้องการของ OP 4.01 การ TT และทนายความระบุเรื่องใด ๆ ที่เกี่ยวกับความสอดคล้องของโครงการกับกฎหมายแห่งชาติ หรือสนธิสัญญาด้านสิ่งแวดล้อม และข้อตกลง (อ้างถึงใน OP 4.01, para. 3)ตรวจสอบและเปิดเผย11. เมื่อผู้กู้เป็นทางส่งประเภท A หรือ Catแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรัก 1 การประเมินสิ่งแวดล้อม (EA) 1 ​​สำหรับการดำเนินงานของธนาคารเงินทุนที่นำเสนอเป็นความรับผิดชอบของผู้กู้ พนักงาน Bank2 ช่วยกู้ตามความเหมาะสม ภาคพิกัดธนาคารคิดเห็นของ EA และเท่าที่จำเป็นด้วยการสนับสนุนของหน่วย SDN สมอปกป้องนโยบาย Helpdesk ใน OPCs และ Legen. คัดกรองสิ่งแวดล้อม2 ในการปรึกษาหารือกับที่ปรึกษาการป้องกันภูมิภาค (RSA) ทีมงาน (TT) ตรวจสอบชนิด, สถานที่, ความไวและขนาดของโครงการที่เสนอ 3 เช่นเดียวกับธรรมชาติและความสำคัญของผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น รีวิวของหมวดหมู่โครงการ B เลือกอาจมีการโอนโดยอาร์เอสกับผู้จัดการภาคที่เกี่ยวข้อง ในขั้นตอนแรกของรอบโครงการ, ซับวูฟเฟอร์ด้วยความเห็นชอบอาร์เอสฯ ได้กำหนดให้โครงการที่เสนอให้เป็นหนึ่งในสี่ประเภท (A, B, C, หรือ FI. ดู OP 4.01 วรรค 8) สะท้อนให้เห็นถึงความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น ที่เกี่ยวข้องกับโครงการ โครงการมีการแบ่งประเภทตามองค์ประกอบที่มีผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นร้ายแรงที่สุด; ประเภทคู่ (เช่น A / C) จะไม่ใช้. 3 บันทึก TT ในโครงการแนวคิดหมายเหตุ (PCN) และเริ่มต้นข้อมูลเอกสารโครงการ (PID) (ก) ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ (รวมถึงการตั้งถิ่นฐานใหม่ใด ๆ ชนเผ่าพื้นเมืองทางกายภาพและความกังวลเกี่ยวกับทรัพยากรทางวัฒนธรรม); (ข) หมวดหมู่โครงการและประเภทของอีเอและอีเครื่องมือที่จำเป็น; (ค) การให้คำปรึกษาเสนอกับกลุ่มโครงการได้รับผลกระทบและองค์กรพัฒนาเอกชนในท้องถิ่น (เอ็นจีโอ) รวมทั้งกำหนดการเบื้องต้น; และ (ง) EA เบื้องต้น schedule.4 ซับวูฟเฟอร์ยังรายงานของโครงการหมวดหมู่ EA ในการสรุปการดำเนินงานรายเดือนของธนาคารและ IDA เสนอโครงการ (MOS) และเตรียมความพร้อม (และการปรับปรุงตามความจำเป็น) แผ่นปกป้องข้อมูลแบบบูรณาการ (ISD ก็ได้) 5 สำหรับโครงการ สำหรับโครงการประเภท ISD ก็ได้จะรวมเป็นภาคผนวกกับไตรมาส MOS. 4 ถ้าในระหว่างการจัดทำโครงการโครงการที่มีการแก้ไขหรือข้อมูลใหม่กลายเป็นใช้ได้ซับวูฟเฟอร์ในการปรึกษาหารือกับอาร์เอสจะพิจารณาว่าโครงการควรจะจัดประเภทรายการใหม่ ซับวูฟเฟอร์ปรับปรุง PCN / PID และ ISD ก็ได้เพื่อให้สอดคล้องกับการจัดหมวดหมู่ใหม่ ๆ และบันทึกเหตุผลในการจัดหมวดหมู่ใหม่ การจัดหมวดหมู่ใหม่ที่ปรากฏใน MOS จะตามด้วย "(R)" เพื่อแสดงการแก้ไข. 5 ได้รับการยกเว้นใด ๆ ที่เกี่ยวกับการประยุกต์ใช้นโยบายนี้เพื่อโครงการใดดำเนินการภายใต้ 11 วรรค OP 10.00 การลงทุนโครงการการเงิน, 6 เป็นเรื่องที่ได้รับอนุมัติจากรองประธานภูมิภาค (RVP) ในการปรึกษาหารือกับที่ปรึกษาอาวุโส, การป้องกัน, OPSOR, และฝ่ายกฎหมาย (LEG) 0.7 EA เตรียมการ6 ในระหว่างการเตรียมความพร้อมของ PCN, ซับวูฟเฟอร์กล่าวกับผู้กู้ขอบเขตของ EA8 และวิธีการที่กำหนดเวลาและเค้าร่างสำหรับการใด ๆ รายงาน EA ต้อง สำหรับโครงการประเภทการเยี่ยมชมข้อมูลโดยผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมเพื่อการนี้เป็นปกติ necessary.9 ในช่วงเวลาของโครงการทบทวนแนวคิดอาร์เอสให้การกวาดล้างอย่างเป็นทางการในด้านสิ่งแวดล้อมของ PCN / PID สำหรับโครงการหมวด B แนวคิดรีวิวตัดสินใจว่าแผนบริหารจัดการด้านสิ่งแวดล้อม (EMP) จะต้อง. 7 EA เป็นส่วนหนึ่งในการจัดทำโครงการ ตามความจำเป็นทีทีช่วยให้ผู้กู้ในการจัดทำร่างเงื่อนไขของการอ้างอิง (TOR) หา EA ใด report.10 อาร์เอสจะทบทวนความคุ้มครองของ TOR ให้มั่นใจในสิ่งอื่น ๆ ที่พวกเขาให้การประสานงานระหว่างหน่วยงานที่เพียงพอและให้คำปรึกษากับกลุ่มได้รับผลกระทบและ องค์กรพัฒนาเอกชนในท้องถิ่น เพื่อสนับสนุนการจัดทำ TOR และรายงานอีเอทีทีจะช่วยให้ผู้กู้เอกสารเนื้อหาของรายงานการประเมินสิ่งแวดล้อมสำหรับหมวดหมู่โครงการและการจัดการสิ่งแวดล้อมในฐานะที่เป็น Plan.11 บังคับธนาคารและพนักงานกู้อ้างถึงกลุ่มธนาคารโลกสิ่งแวดล้อม สุขภาพและแนวทางความปลอดภัย (EHSGs), 12 ซึ่งมีมาตรการการป้องกันมลพิษและลดการปล่อยก๊าซและระดับที่ปกติเป็นที่ยอมรับของธนาคาร. 8 สำหรับหมวดหมู่โครงการทีทีให้คำแนะนำแก่ผู้กู้ที่รายงานอีเอจะต้องส่งไปยังธนาคารในอังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปนหรือและบทสรุปผู้บริหารในภาษาอังกฤษ. 9 สำหรับโครงการหมวดหมู่ทั้งหมดและสำหรับโครงการ B หมวดหมู่ที่ได้รับการเสนอสำหรับการระดมทุน IDA และที่จะมีรายงาน EA แยก TT ให้คำแนะนำแก่ผู้กู้ในการเขียนว่า (ก) ก่อนที่ธนาคารดำเนินการโครงการประเมินรายงานอีเอจะต้องเป็น ทำให้สามารถใช้งานในสถานที่สาธารณะที่สามารถเข้าถึงกลุ่มได้รับผลกระทบและองค์กรพัฒนาเอกชนในท้องถิ่นและจะต้องส่งอย่างเป็นทางการให้กับธนาคาร; และ (ข) ที่ครั้งหนึ่งเคยธนาคารอย่างเป็นทางการได้รับรายงานก็จะทำรายงานที่มีให้กับประชาชนผ่าน InfoShop.13 ของ10 ในระหว่างขั้นตอนการออกแบบของโครงการ, ซับวูฟเฟอร์ให้คำแนะนำแก่ผู้กู้ในการดำเนิน EA สอดคล้องกับความต้องการของ OP ที่ 4.01 ซับวูฟเฟอร์และทนายความระบุเรื่องใด ๆ ที่เกี่ยวกับความสอดคล้องของโครงการกับกฎหมายแห่งชาติหรือสนธิสัญญาระหว่างประเทศด้านสิ่งแวดล้อมและข้อตกลง (อ้างอิงใน OP 4.01 Para. 3). การทบทวนและการเปิดเผยข้อมูล11 เมื่อผู้กู้อย่างเป็นทางการยื่นประเภทหรือแมวแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรัก 1 การประเมินสิ่งแวดล้อม ( อีเอ ) สำหรับการนำเสนอธนาคารทุนดำเนินงานเป็นความรับผิดชอบของผู้กู้ เจ้าหน้าที่ bank2 ช่วยกู้ตามความเหมาะสม บริเวณพิกัดทบทวนธนาคารของอีเอ และ เป็น จำเป็น ด้วยการสนับสนุนของ SDN ยึดหน่วยปกป้องนโยบายช่วยเหลือใน OPCs และของตรวจสิ่งแวดล้อม2 . ในการปรึกษาหารือกับที่ปรึกษาการป้องกันภูมิภาค ( RSA ) ทีม ( TT ) ตรวจสอบชนิด , สถานที่ , ความไว และขนาดของโครงการที่เสนอ 3 ตลอดจนลักษณะและขนาดของผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น รีวิวของเลือกประเภท B โครงการอาจจะโอนโดย RSA กับผู้จัดการภาคที่เกี่ยวข้อง ในช่วงแรกของโครงการรอบ , TT , กับของ RSA ผีมดา , เสนอโครงการไปยังหนึ่งใน 4 ประเภท ( A , B , C , หรือ FI ; ดู OP 4.01 , ไปยัง . 8 ) สะท้อนให้เห็นถึงศักยภาพความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับโครงการ โครงการแยกตามองค์ประกอบกับอาจร้ายแรงที่สุดผลข้างเคียง ประเภทคู่ ( เช่น A / C ) ไม่ใช้3 . TT ประวัติในโครงการแนวคิดหมายเหตุ ( Pay per click ) และเริ่มต้นโครงการข้อมูลเอกสาร ( PID ) ( 1 ) ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ ( รวมถึงการอพยพโยกย้ายถิ่นฐาน ชนพื้นเมือง และทรัพยากรวัฒนธรรมทางกายภาพเกี่ยวกับ ) ; ( ข ) โครงการประเภทและชนิดของ EA และเครื่องมือ EA ต้องการ ; ( c ) เสนอให้กับ โครงการที่ได้รับผลกระทบและกลุ่มองค์กรท้องถิ่น เอกชน ( เอ็นจีโอ ) รวมถึงตารางเวลาเบื้องต้น และ ( d ) ตาราง EA เบื้องต้น 4 TT ยังรายงานของโครงการ EA ประเภทสรุปงานรายเดือนของธนาคาร และไอด้า เสนอโครงการ ( MOS ) และเตรียม ( และการปรับปรุงที่จำเป็น ) บูรณาการป้องกันแผ่นข้อมูล isds ) 5 โครงการ สำหรับประเภทโครงการ , isds รวมเป็นภาคผนวกรายไตรมาสกับมอส .4 . ถ้าในระหว่างการเตรียมโครงการ โครงการจะแก้ไขหรือข้อมูลใหม่จะพร้อมใช้งาน เป็นต้น ในการปรึกษาหารือกับ RSA , พิจารณาว่าโครงการควรจัดประเภทรายการใหม่ . TT ปรับปรุง PCN / PID และ isds สะท้อนหมวดหมู่ใหม่ใด ๆและบันทึกเหตุผลการจัดหมวดหมู่ใหม่ หมวดหมู่ใหม่ที่ปรากฏในมอ ตามด้วย " ( R ) " เพื่อบ่งชี้ถึงการแก้ไข5 . การยกเว้นใด ๆเกี่ยวกับการใช้นโยบายนี้ใด ๆ โครงการภายใต้วรรค 11 OP 10.00 , โครงการการลงทุนทางการเงิน , 6 อยู่ภายใต้การอนุมัติโดยรองประธานภูมิภาค ( RVP ) ในการปรึกษาหารือกับรุ่นพี่ที่ปรึกษา , ป้องกัน , opsor และฝ่ายกฎหมาย ( ขา ) 7การเตรียมการ อีเอ6 . ในระหว่างการเตรียมการของ PCN , TT กล่าวกับผู้กู้ ขอบเขตของ ea8 และขั้นตอน ตารางเวลา และเค้าโครงสำหรับ EA รายงานที่ต้องการ สำหรับประเภทโครงการ ศึกษาดูงาน โดยผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับวัตถุประสงค์นี้เป็นปกติที่จำเป็น ที่ 9 เวลาของโครงการแนวคิดทบทวน , RSA มีพิธีการอย่างเป็นทางการของด้านสิ่งแวดล้อมของ PCN / PID . สำหรับประเภท B โครงการแนวคิดทบทวนตัดสินใจว่าแผนการจัดการสิ่งแวดล้อม ( EMP ) จะต้อง7 . เอ เป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมการของโครงการ เท่าที่จำเป็น , TT ช่วยกู้ในร่างข้อตกลงของการอ้างอิง ( TOR ) สำหรับการใด ๆ report.10 RSA EA รีวิวครอบคลุมของโต๋ มั่นใจในหมู่สิ่งอื่น ๆที่พวกเขาให้สำหรับไทดำอย่างเพียงพอ และปรึกษาหารือกับกลุ่มที่ได้รับผลกระทบ และท้องถิ่น องค์กรพัฒนาเอกชน เพื่อสนับสนุนการเตรียมการของ TOR และรายงาน EA TT ให้ borrower ที่เนื้อหาเอกสารการประเมินสิ่งแวดล้อมรายงานสำหรับประเภทโครงการและ plan.11 การจัดการสิ่งแวดล้อมเป็นใช้ได้ พนักงานธนาคารและผู้กู้ หมายถึง กลุ่มธนาคารโลกสิ่งแวดล้อม แนวทางสุขภาพและความปลอดภัย ( ehsgs ) 12 ซึ่งมีการป้องกันและมาตรการลดมลพิษ และการปล่อยระดับที่เป็นปกติเป็นที่ยอมรับของธนาคาร8 . สำหรับประเภทโครงการ TT ให้ borrower ที่รายงาน EA ต้องถูกส่งไปยังธนาคารในอังกฤษ , ฝรั่งเศส , สเปน , และบทสรุปสำหรับผู้บริหาร ในภาษาอังกฤษ9 . สำหรับประเภทโครงการและประเภท ข มีโครงการที่จะเสนอให้ไอด้า เงินทุนและจะได้รับรายงานอีเอต่างหาก TT ให้ผู้กู้เขียนว่า ( ก ) ก่อนธนาคารดำเนินการประเมินผลโครงการ , รายงานอีเอจะต้องให้บริการในที่สาธารณะเข้าถึงผลกระทบและกลุ่มเอ็นจีโอ และท้องถิ่น ต้องเป็นอย่างเป็นทางการส่งไปยังธนาคาร ; และ ( B ) เมื่อธนาคารอย่างเป็นทางการได้รับรายงานจะทำให้รายงานที่เผยแพร่สู่สาธารณะ ผ่าน infoshop.1310 . ในระหว่างขั้นตอนการออกแบบของโครงการ การให้แนะกู้บนเนิน EA ให้สอดคล้องกับความต้องการขององค์กร 4 . TT และทนายความระบุเรื่องใด ๆ ที่เกี่ยวกับความสอดคล้องของโครงการกับกฎหมายหรือสนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศด้านสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ ( อ้างถึงใน OP 4.01 , ไปยัง . 3 )การทบทวนและการเปิดเผยข้อมูล11 . เมื่อผู้กู้อย่างเป็นทางการส่งประเภทหรือแมวแปล