Shown in Fig. 4a, the initial boili

Shown in Fig. 4a, the initial boiling point of the biodiesel (IBP)
was 213 C compared to 162 C for diesel. A much narrower boiling
range but higher value could be observed in the case of the biodiesel
than in the case of diesel. The boiling temperatures kept almost
constant at a value of 330 C from 20 vol% fraction to 70 vol% fractio
while it increased steadily in the case of conventional diesel,
which was an average of 10–12 C/10 vol% recovery. This narrow
range can be explained as the biodiesel consists mainly of alkyl esters
that have a little difference in the boiling temperature. The difference
in boiling points among pure fatty acid methyl esters was
approximately 20–30 C. The distillation curve behaviour was similar
for the biodiesel obtained from this study to those obtained
from soybean oil and rapeseed oil, which had a 8–10 C different
boiling range from 10 vol% to 90 vol% [19].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงในรูป 4A, จุดเดือดเริ่มต้นของไบโอดีเซล (IBP)
เป็น 213 C เปรียบเทียบกับ 162 C สำหรับเครื่องยนต์ดีเซล เดือดแคบมาก
ช่วง แต่ค่าที่สูงขึ้นอาจจะมีการตั้งข้อสังเกตในกรณีของไบโอดีเซลที่
กว่าในกรณีของดีเซล อุณหภูมิเดือดเก็บไว้เกือบ
คงที่ค่าของ 330 C จาก 20% โดยปริมาตรส่วนถึง 70% โดยปริมาตร fractio
ในขณะที่มันเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในกรณีของดีเซลธรรมดา
ซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยของการกู้คืน 10-12% C / 10 ฉบับ นี้แคบ
ช่วงสามารถอธิบายเป็นไบโอดีเซลส่วนใหญ่ประกอบด้วยเอสเทอคิล
ที่มีความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ในอุณหภูมิเดือด ความแตกต่าง
ในจุดเดือดหมู่กรดไขมันเมทิลเอสเตอร์บริสุทธิ์คือ
ประมาณ 20-30 องศาเซลเซียสพฤติกรรมโค้งกลั่นก็คล้ายคลึง
ไบโอดีเซลที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้ให้กับผู้ที่ได้รับ
จากน้ำมันถั่วเหลืองและน้ำมันเรพซีดซึ่งมีความแตกต่างกัน 8-10 C
เดือด ช่วงตั้งแต่วันที่ 10 ฉบับ% ถึง 90% โดยปริมาตร [19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงในรูปที่ 4 , จุดเดือดเริ่มต้นของไบโอดีเซล ( ไอบีพี )มี 213 C เทียบกับ 162 C สำหรับดีเซล เดือดมาก แคบช่วง แต่มูลค่าสูง สามารถสังเกตได้ในเรื่องของไบโอดีเซลกว่าในกรณีของเครื่องยนต์ดีเซล เดือดอุณหภูมิเก็บไว้เกือบคงที่ที่ค่า 330 C จากสัดส่วน 20 % - 70 % fractio VOL VOLในขณะที่มันเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในกรณีของ ดีเซลปกติซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยของ 10 – 12 C / 10 เล่มที่ % การกู้คืน เล็กขนาดนี้ช่วงที่สามารถอธิบายได้เป็นไบโอดีเซลประกอบด้วยส่วนใหญ่ของแอลคิลเ เทอร์ว่ามีความแตกต่างกันเล็กน้อยในอุณหภูมิเดือด . ความแตกต่างในจุดเดือดของกรดไขมันเมทิลเอสเทอร์คือบริสุทธิ์ประมาณ 20 – 30 องศาเซลเซียสการกลั่นโค้งพฤติกรรมคล้ายกันสำหรับไบโอดีเซลที่ได้จากการศึกษา ผู้ได้รับจากน้ำมันถั่วเหลือง และน้ำมันเรพซีด ซึ่งมี 8 – 10 องศาเซลเซียส แตกต่างกันเดือดช่วงจาก 10 % 90 % ปริมาตรปริมาตร [ 19 ]