A main issue is the choice of the p

A main issue is the choice of the pollutants to be investigated.
For primary pollutants the hypothesis of the straight correlation
between emission and concentration is reliable, given an average
meteorological condition (Spangl et al., 2007; Henne et al., 2010).
This is not verified for secondary pollutants, which undertake
several chemical and physical transformations in the atmosphere.
Therefore this modelling approach excludes secondarily generated
fractions while it is more suitable to describe only primary pollutants,
directly emitted from the sources. In this work, according to
the aim of the Italian National Network of Special Purpose Monitoring
Stations, the addressed pollutants are heavy metals (As, Cd,
Ni) and primary components of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
(PAHs), Particulate Matter (PM10 and PM2.5) and Mercury (Hg).
The method was implemented using specific datasets of emissions,
with cell of 4 4 km2 resolution, produced by the Emission
Manager module (Arianet, 2012) of AMS-MINNI, which is the Italian
Integrated Assessment Modelling System for supporting the
International Negotiation Process on Air Pollution and assessing Air
Quality Policies at national/regional level (Zanini et al., 2005;
Mircea et al., 2011, 2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเด็นหลักเป็นทางเลือกของสารมลพิษที่ต้องถูกตรวจสอบสำหรับสารมลพิษหลักสมมติฐานของความสัมพันธ์ตรงระหว่างปล่อยก๊าซและความเข้มข้นจะเชื่อถือได้ กำหนดค่าเฉลี่ยสภาพอุตุนิยมวิทยา (Spangl et al., 2007 Henne et al., 2010)นี้ไม่ตรวจสอบสำหรับสารมลพิษรอง การดำเนินการต่าง ๆ ทางเคมี และกายภาพการแปลงในบรรยากาศดังนั้น วิธีการสร้างแบบจำลองนี้ไม่สร้างเชื่อมส่วนในขณะที่เหมาะเพื่ออธิบายสารมลพิษหลักเท่านั้นโดยตรงออกจากแหล่งมา ในงานนี้ ตามจุดมุ่งหมายอิตาลีแห่งชาติเครือข่ายของพิเศษวัตถุประสงค์ตรวจสอบสถานี สารมลพิษอยู่เป็นโลหะหนัก ( ซีดีNi) และคอมโพเนนต์หลักของ Polycyclic หอมสารไฮโดรคาร์บอน(PAHs), ปรอท (Hg) และเรื่องฝุ่น (PM10 และ PM2.5)วิธีการที่ดำเนินการโดยใช้ datasets เฉพาะของปล่อยด้วยเซลล์ 4 4 ความละเอียด km2 ผลิตที่ปล่อยก๊าซผู้จัดการโมดูล (Arianet, 2012) ของ AMS-MINNI ซึ่งเป็นที่อิตาลีรวมประเมินสร้างแบบจำลองระบบเพื่อสนับสนุนการกระบวนการเจรจานานาชาติกับมลพิษทางอากาศและการประเมินอากาศนโยบายคุณภาพระดับชาติ/ภูมิภาค (Zanini et al., 2005เมอร์เซียแห่งร้อยเอ็ด al., 2011, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาหลักคือทางเลือกของสารมลพิษที่จะตรวจสอบ.
สำหรับสารมลพิษหลักสมมติฐานของความสัมพันธ์ทางตรง
ระหว่างการปล่อยและความเข้มข้นมีความน่าเชื่อถือที่ได้รับเฉลี่ย
สภาพอุตุนิยมวิทยา (Spangl, et al, 2007;.. Henne et al, 2010)
นี้ไม่ได้มีการตรวจสอบมลพิษรองซึ่งดำเนินการ
ทางเคมีหลายและการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพในบรรยากาศ.
ดังนั้นวิธีการสร้างแบบจำลองที่สร้างขึ้นนี้ไม่รวมสำรอง
เศษส่วนในขณะที่มันมีความเหมาะสมมากขึ้นเพื่ออธิบายมลพิษหลักเท่านั้น
ที่ปล่อยออกมาโดยตรงจากแหล่งที่มา ในงานนี้เป็นไปตาม
เป้าหมายของเครือข่ายแห่งชาติของอิตาลีตรวจสอบวัตถุประสงค์พิเศษ
สถานีมลพิษที่มีโลหะหนัก (ณ , Cd,
Ni) และส่วนประกอบหลักของ Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
(PAHs), ฝุ่นละออง (PM10 และ PM2 5) และปรอท (Hg).
วิธีการได้รับการดำเนินการโดยใช้ชุดข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงของการปล่อยมลพิษ
ที่มีเซลล์ของ 4 4 กิโลเมตร 2 ความละเอียดที่ผลิตโดยการปล่อย
โมดูลผู้จัดการ (Arianet, 2012) ของ AMS-Minni ซึ่งเป็นอิตาเลี่ยน
แบบบูรณาการระบบการประเมินผลการสร้างแบบจำลอง สำหรับการสนับสนุน
การเจรจาระหว่างประเทศเกี่ยวกับมลพิษทางอากาศและการประเมินแอร์
นโยบายที่มีคุณภาพในระดับชาติ / ระดับภูมิภาค (Zanini et al, 2005;.
. เมอร์เซี, et al, 2011, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาหลักคือ ทางเลือกของมลพิษที่จะตรวจสอบ .
สำหรับสารมลพิษหลักสมมติฐานของความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของสารมลพิษ
ตรงและเชื่อถือได้ให้เงื่อนไขทางอุตุนิยมวิทยาเฉลี่ย
( spangl et al . , 2007 ; Henne et al . , 2010 ) .
อันนี้ไม่ยืนยันสำหรับสารมลพิษทุติยภูมิ ซึ่งรับปาก
หลายแปลงทางกายภาพและเคมีในบรรยากาศ
ดังนั้นวิธีแบบจำลองรวมสร้างเศษส่วน
ครั้งที่สองในขณะที่มันเหมาะที่จะอธิบายเพียงสารมลพิษปฐมภูมิ
โดยตรงออกมาจากแหล่งที่มา ในงานนี้ ตาม
เป้าหมายของเครือข่ายแห่งชาติของอิตาลีตรวจสอบ
สถานีวัตถุประสงค์พิเศษ แก้ไขมลพิษที่มีโลหะหนัก ( เช่น ซีดี
N ) และส่วนประกอบหลักของโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน
( PAHs ) ฝุ่นละอองขนาดเล็ก ( PM10 ) และ pm2.5 ) และปรอท ( Hg ) .
วิธีใช้ใช้ข้อมูลเฉพาะของการปล่อย ,
กับเซลล์ 4 4 ความละเอียดตารางกิโลเมตร ผลิต โดยการปล่อย
ผู้จัดการโมดูล ( arianet 2012 ) ของ ams-minni ซึ่งเป็นภาษาอิตาเลียน
รวมการประเมินแบบระบบสนับสนุน
กระบวนการเจรจาระหว่างประเทศ และการประเมินมลพิษทางอากาศอากาศ
นโยบายคุณภาพในระดับภูมิภาคระดับชาติ ( zanini et al . , 2005 ;
เมอร์เซีย et al . , 2011 ,
2014 )