I would like to inform about the se

I would like to inform about the seminar.
We are going to hold the training On November 20, 2008
in the issue of “Evaluation Skill”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการสัมมนา
เราจะถือการฝึกอบรมเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2008
ในประเด็นของ "ทักษะการประเมินผล"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากจะบอกเกี่ยวกับการสัมมนา
เราจะไปจัดอบรมที่ 20 พฤศจิกายน 2008
ในเรื่อง "ประเมินทักษะ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากจะขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการสัมมนา
เรากำลังจะค้างไว้ในการฝึกอบรมที่วันที่ 20 พฤศจิกายน 2008
ในประเด็น"การประเมินผลความชำนาญ"