From previous email that you would

From previous email that you would like us to change our packing method by pack only 9 pcs instead of 10 pcs in small box.
We’ve discussed with our production and found out that to solve this problem by reduce the amount of wallet in the box would not solve this problem. Our production informed us that box that packed with 10 pcs isn’t that fit. There is still some space. If reduce 1 pcs, it’ll be even loose then could create more defect.
The main cause of the problem occurs by the design of the wallet that has many layers of the gussets and covered by the zippers which tightly squeeze them together.
Our production will find the solution to solve and prevent this problem and this will be effective on Month 10

.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากอีเมล์ก่อนหน้านี้ที่ว่า อยากเปลี่ยนแปลงวิธีการบันทึกของเราโดยแพ็คเพียง 9 ชิ้นแทน 10 ชิ้นในกล่องขนาดเล็ก
เราได้หารือกับการผลิตของเรา และพบว่า แก้ ปัญหานี้โดยลดจำนวนกระเป๋าสตางค์ในกล่องจะไม่สามารถแก้ปัญหานี้ การผลิตของเราทราบว่า กล่องที่เต็มไป ด้วย 10 ชิ้นไม่ได้ที่พอดี ยังมีพื้นที่ว่าง ถ้าลด 1 ชิ้น มันจะหลวมได้ แล้วสามารถสร้างข้อบกพร่องเพิ่มเติม
สาเหตุหลักของปัญหาเกิดขึ้น โดยการออกแบบของกระเป๋าสตางค์ที่มี gussets ในหลายชั้น และครอบคลุมรูดซิปที่แน่นบีบพวกเขากัน
ผลิตเราจะหาคำตอบเพื่อแก้ไข และป้องกันปัญหานี้ และนี้จะมีผลบังคับใช้ในเดือน 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากอีเมลก่อนหน้านี้ที่คุณต้องการให้เราเปลี่ยนวิธีการบรรจุของเราโดยการแพ็คเพียง 9 ชิ้นแทน 10 ชิ้นในกล่องขนาดเล็ก
เราได้หารือกับการผลิตของเราและพบว่าการแก้ปัญหาโดยการลดปริมาณของกระเป๋าสตางค์ในกล่องนี้ จะไม่แก้ปัญหานี้ การผลิตของเราแจ้งกล่องที่เต็มไปด้วย 10 ชิ้นที่ไม่พอดีกับที่ ยังมีพื้นที่บางส่วน หากลด 1 ชิ้นก็จะยิ่งหลวมแล้วสามารถสร้างข้อบกพร่องมากขึ้น
สาเหตุหลักของปัญหาเกิดขึ้นจากการออกแบบของกระเป๋าสตางค์ที่มีหลายชั้นของ gussets และปกคลุมด้วยรูดซิปที่บีบแน่นเข้าด้วยกัน
การผลิตของเรา จะหาทางออกที่จะแก้ปัญหาและป้องกันไม่ให้ปัญหานี้และจะมีผลตั้งแต่วันเดือน 10 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากอีเมล์ก่อนว่าคุณต้องการให้เราเปลี่ยนวิธีการของเราบรรจุด้วยซองเท่านั้น 9 ชิ้นแทน 10 ชิ้นในกล่องเล็ก ๆ .
เราเคยกล่าวกับการผลิตของเรา และพบว่า การแก้ไขปัญหานี้ โดยการลดปริมาณของเงินในกล่องจะไม่แก้ปัญหานี้ การผลิตของเราแจ้งเราว่า กล่องที่บรรจุ 10 ชิ้นนั่นพอดี ยังคงมีบางพื้นที่ ถ้าลด 1 ชิ้นมันก็จะหลวมแล้วสามารถสร้างข้อบกพร่องมากขึ้น
สาเหตุหลักของปัญหาที่เกิดขึ้น โดยการออกแบบของกระเป๋าที่มีหลายชั้นของ gussets และปกคลุมด้วยซิปที่บีบแน่นเข้าด้วยกัน
การผลิตของเราจะหาวิธีการแก้ไขและป้องกันปัญหานี้ และจะมีผลบังคับใช้ในเดือน 10