Dear KhunNhoom,CC: KhunYo,We have a

Dear KhunNhoom,
CC: KhunYo,

We have attached the SAF annual audit report with this mail already.

Could you please reply the corrective and preventive action in excel file to us within this week (Friday 1 July, 2016)?

Thank you.

If any question please feel free to let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน KhunNhoomCC: KhunYoเราได้แนบรายงานตรวจสอบประจำปี SAF ด้วยจดหมายนี้แล้วสามารถคุณกรุณาตอบการดำเนินการแก้ไข และป้องกันใน excel ไฟล์ให้เราภายในสัปดาห์นี้ (ศุกร์ 1 2559 กรกฎาคม )ขอบคุณหากคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน KhunNhoom,
CC: KhunYo, เราได้แนบรายงานการตรวจสอบ SAF ประจำปีที่มีอีเมลนี้แล้ว. คุณช่วยกรุณาตอบการดำเนินการแก้ไขและป้องกันในไฟล์ Excel เพื่อเราภายในสัปดาห์นี้ (ศุกร์ 1 กรกฎาคม 2016) ขอบคุณ. ถ้าใด ๆ คำถามโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

khunnhoom ที่รัก ,khunyo ซีซี ,เราได้แนบรายงานการตรวจสอบกับทางไปรษณีย์ SAF ประจำปีนี้แล้วคุณช่วยกรุณาตอบกลับการแก้ไขและป้องกันใน Excel ไฟล์ให้เราภายในสัปดาห์นี้ ( วันศุกร์ที่ 1 กรกฎาคม 2552 )ขอบคุณครับถ้าคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ