The researchers found of proverbs i

The researchers found of proverbs in the article, and in many types of books such as The book is suitable for kids, novel, or literature, as seen in various media in both Thai and English proverbs.It's good to know the really common English and Thai proverbs because you hear them come up in conversation all the time. Sometimes people say the entire proverb to give advice to a friend. So the researchers was interested to take the similarities proverbs of two languages to compare in terms of the meaning to achieve a greater understanding and also help you to understand the way that people in English-speaking cultures think about the world.Proverbs can also give you good example sentences which you can memorize and use to improve your language skill.
.Moreover the researchers learn culture and way of life in two nations.To be applied in daily life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยพบสุภาษิต ในบทความ และ ในหลายประเภทของหนังสือเช่นหนังสือเหมาะ สำหรับเด็ก นวนิยาย วรรณกรรม เท่าที่เห็นในสื่อต่าง ๆ ในสุภาษิตทั้งไทย และอังกฤษ จึงควรรู้สุภาษิตภาษาอังกฤษและภาษาไทยทั่วไปจริง ๆ เพราะคุณได้ยินนั้นเกิดขึ้นในการสนทนาตลอดเวลา บางคนบอกว่า สุภาษิตทั้งให้คำแนะนำให้เพื่อน ดังนั้น นักวิจัยก็สนใจจะใช้สุภาษิตความคล้ายคลึงกันของภาษาที่สองเพื่อเปรียบเทียบในแง่ของความหมายเพื่อให้เกิดความเข้าใจมากขึ้น และยัง ช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการที่คนในวัฒนธรรมอังกฤษคิดเกี่ยวกับโลก สุภาษิตสามารถยังให้ประโยคตัวอย่างที่ดีซึ่งคุณสามารถจดจำ และใช้เพื่อพัฒนาทักษะภาษาของคุณ. นอกจากนี้ นักวิจัยเรียนรู้วัฒนธรรมและวิถีชีวิตในประเทศทั้งสอง นำไปใช้ในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยพบสุภาษิตในบทความและในหลายประเภทของหนังสือดังกล่าวเป็นหนังสือที่เหมาะสำหรับเด็ก ๆ , นวนิยายวรรณกรรมหรือเท่าที่เห็นในสื่อต่างๆทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ proverbs.It ของดีที่จะรู้ภาษาอังกฤษที่พบบ่อยมากและ สุภาษิตไทยเพราะคุณได้ยินพวกเขาขึ้นมาในการสนทนาตลอดเวลา บางคนบอกว่าสุภาษิตทั้งให้คำแนะนำให้เพื่อน ดังนั้นผู้วิจัยจึงมีความสนใจที่จะใช้ความคล้ายคลึงกันสุภาษิตของสองภาษาเพื่อเปรียบเทียบในแง่ของความหมายเพื่อให้เกิดความเข้าใจมากขึ้นและยังช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการที่คนในวัฒนธรรมที่พูดภาษาอังกฤษได้คิดเกี่ยวกับ world.Proverbs ยังสามารถให้คุณ ประโยคตัวอย่างที่ดีที่คุณสามารถจดจำและใช้ในการปรับปรุงทักษะภาษาของคุณ.
.Moreover นักวิจัยได้เรียนรู้วัฒนธรรมและวิถีชีวิตในสอง nations.To นำมาประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยพบสุภาษิตในบทความ และในหลายประเภทของหนังสือ เช่น หนังสือที่เหมาะสำหรับเด็ก นวนิยาย หรือ วรรณกรรม เท่าที่เห็นในสื่อต่างๆ ทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ สุภาษิต ดีใจที่รู้จักทั่วไปจริงๆภาษาอังกฤษและสุภาษิตไทยเพราะคุณได้ยินพวกเขาขึ้นมาในการสนทนาทั้งหมดเวลา . บางครั้งคนเราก็พูดสุภาษิตทั้งหมดเพื่อให้คำแนะนำกับเพื่อน ดังนั้นผู้วิจัยมีความสนใจที่จะนำความคล้ายคลึงสุภาษิตสองภาษาที่จะเปรียบเทียบในแง่ของความหมายเพื่อให้เกิดความเข้าใจมากขึ้น และยังช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการที่ผู้คนในวัฒนธรรมการพูดภาษาอังกฤษ คิดเรื่องโลก สุภาษิตยังสามารถให้คุณตัวอย่างประโยคที่คุณสามารถจดจำและใช้เพื่อพัฒนาทักษะภาษาของคุณนอกจากนี้ นักวิจัยได้เรียนรู้วัฒนธรรมและวิถีชีวิตของ 2 ประเทศ เพื่อใช้ในชีวิตประจําวัน