The digital content industry requir

The digital content industry requires the integration of specialized information and communications technology (ICT) capabilities to support collaborative work for planning and executing its business processes. In particular, this knowledge-intensive industry lacks for adequate control on product documentation, inter and intra organizational resources management, and process monitoring which is required for supporting the high demand of projects typically constrained in time, costs, and quality. This paper presents a defined maturity model named DigiCoMM to assess collaboration and interoperability capabilities that are specific to pre-production, production, and post-production processes within the digital content industry. It also presents MONO, a computer-supported collaborative work (CSCW) software for supporting the incremental transition of companies through the different levels of the maturity model. MONO was developed in the context of the DAVID research project (Strategic Programme for the Research and Development of the Colombian Animation and Video Games Industry), during the period of 2012–2015. This model and software were used to assess and support the collaborative capabilities of several animation and video game companies in Colombia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมเนื้อหาดิจิตอลต้องการรวมข้อมูลเฉพาะ และความสามารถในการสื่อสารเทคโนโลยี (ICT) เพื่อสนับสนุนการทำงานร่วมกันทำงานการวางแผน และการดำเนินการของกระบวนการทางธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อุตสาหกรรมนี้รู้มากขาดอินเตอร์พอควบคุมในเอกสารประกอบของผลิตภัณฑ์ และการจัดการทรัพยากรองค์กร intra และกระบวนการตรวจสอบที่จำเป็นสำหรับรองรับความต้องการสูงของโครงการโดยทั่วไปจำกัดในเวลา ต้นทุน คุณภาพ และ เอกสารนี้แสดงการกำหนดรูปแบบชื่อ DigiCoMM เพื่อประเมินความร่วมมือและความสามารถในการทำงานร่วมกันที่เฉพาะเจาะจงก่อนการผลิต การผลิต และกระบวนการหลังการผลิตในอุตสาหกรรมเนื้อหาดิจิทัล แสดงโมโน ซอฟแวร์คอมพิวเตอร์ที่ได้รับการสนับสนุนร่วมมือทำงาน (CSCW) เพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้นของบริษัทผ่านระดับที่แตกต่างของรูปแบบครบ โมโนถูกพัฒนาขึ้นในบริบทของโครงการวิจัยเดวิด (กลยุทธ์โปรแกรมการวิจัยและพัฒนาของโคลอมเบียภาพเคลื่อนไหวและอุตสาหกรรมวิดีโอเกม), ช่วง 2012 – 2015 รุ่นนี้และซอฟต์แวร์ถูกใช้เพื่อประเมิน และสนับสนุนความสามารถในการทำงานร่วมกันของภาพเคลื่อนไหวและวิดีโอเกมหลายบริษัทในโคลัมเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมดิจิตอลคอนเทนต้องบูรณาการสารสนเทศและการสื่อสารเฉพาะเทคโนโลยี (ICT) ในความสามารถในการรองรับการทำงานร่วมกันในการวางแผนและการดำเนินกระบวนการทางธุรกิจของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมความรู้มากนี้ขาดสำหรับการควบคุมที่เพียงพอในเอกสารผลิตภัณฑ์ภายในและระหว่างการจัดการทรัพยากรขององค์กรและกระบวนการตรวจสอบซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสนับสนุนความต้องการสูงของโครงการมักจะ จำกัด เวลาค่าใช้จ่ายและมีคุณภาพ บทความนี้นำเสนอรูปแบบที่กำหนดไว้ครบกําหนดชื่อ DigiCoMM เพื่อประเมินการทำงานร่วมกันและการทำงานร่วมกันความสามารถที่มีเฉพาะในการผลิตการผลิตก่อนและกระบวนการหลังการผลิตในอุตสาหกรรมดิจิตอลคอนเทน นอกจากนี้ยังมีการจัด MONO มีการทำงานร่วมกันของซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ที่สนับสนุน (CSCW) เพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มขึ้นของ บริษัท ผ่านระดับที่แตกต่างกันของรูปแบบที่ครบกำหนด MONO ได้รับการพัฒนาในบริบทของโครงการวิจัย DAVID (หลักสูตรยุทธศาสตร์การวิจัยและพัฒนาของแอนิเมชั่โคลอมเบียและอุตสาหกรรมวิดีโอเกม) ในช่วง 2012-2015 รุ่นนี้และซอฟต์แวร์ที่ถูกนำมาใช้ในการประเมินและสนับสนุนความสามารถในการทำงานร่วมกันในหลาย ๆ ภาพเคลื่อนไหวและวิดีโอเกม บริษัท ในโคลัมเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมดิจิตอลคอนเทนท์มีการบูรณาการข้อมูลผู้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ( ไอซีที ) ความสามารถที่จะสนับสนุนการทำงานร่วมกันเพื่อวางแผนและดำเนินการกระบวนการทางธุรกิจของ โดยเฉพาะความรู้ที่เข้มข้นสำหรับอุตสาหกรรมขาดการควบคุมเพียงพอ เอกสารสินค้า , อินเตอร์ และ การจัดการทรัพยากรภายในองค์กร และกระบวนการตรวจสอบที่ถูกต้องเพื่อสนับสนุนความต้องการสูงของโครงการมักจะ จำกัด ในเวลา ต้นทุน และคุณภาพ บทความนี้นำเสนอรูปแบบกำหนดชื่อ digicomm ประเมินวุฒิภาวะและความสามารถในการร่วมกันที่เฉพาะเจาะจงเพื่อก่อนการผลิต , การผลิตและการผลิตโพสต์กระบวนการภายในอุตสาหกรรมเนื้อหาดิจิตอล นอกจากนี้ยังเสนอโมโน เป็นคอมพิวเตอร์ที่สนับสนุนการทำงานร่วมกัน ( cscw ) ซอฟต์แวร์เพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มขึ้นของ บริษัท ผ่านระดับที่แตกต่างกันของวัยรุ่น โมโนได้รับการพัฒนาในบริบทของ เดวิด โครงการวิจัย ( โครงการยุทธศาสตร์เพื่อการวิจัยและพัฒนาภาพเคลื่อนไหวโคลอมเบียและวิดีโอเกมอุตสาหกรรม ) ในช่วงระยะเวลาของปี 2012 - 2015 รุ่นนี้และซอฟต์แวร์เพื่อใช้ประเมินความสามารถและสนับสนุนความร่วมมือของภาพเคลื่อนไหวและวิดีโอเกมหลาย บริษัท ในโคลัมเบีย