DELL INC. was founded in 1984 by Mi

DELL INC. was founded in 1984 by Michael Dell at age 19 while he was a student living in a
dormitory at the University of Texas. As a college freshman, he bought personal computers
(PCs) from the excess inventory of local retailers, added features such as more memory
and disk drives, and sold them out of the trunk of his car. He withdrew $1,000 in personal
savings, used his car as collateral for a bank loan, hired a few friends, and placed ads in
the local newspaper offering computers at 10%–15% below retail price. Soon he was selling
$50,000 worth of PCs a month to local businesses. Sales during the first year reached
$600,000 and doubled almost every year thereafter. After his freshman year, Dell left school
to run the business full time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DELL INC. ก่อตั้งขึ้นใน 1984 โดย Michael Dell ที่อายุ 19 ขณะเป็นนักศึกษาที่อาศัยอยู่ในตัวหอพักในมหาวิทยาลัยของรัฐเทกซัส ตามวิทยาลัยวิชาฯ เขาซื้อคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล(PCs) จากสินค้าคงคลังส่วนเกินของร้านค้าปลีกท้องถิ่น เพิ่มคุณลักษณะเช่นหน่วยความจำเพิ่มเติมดิสก์ไดรฟ์ และขายพวกเขาออกจากลำตัวของรถ เขาต้องถอน $1000 ในส่วนบุคคลประหยัด ใช้รถเป็นหลักประกันสำหรับเงินกู้ธนาคาร จ้างเพื่อนกี่ และวางโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่ให้บริการคอมพิวเตอร์ที่ 10 – 15% ต่ำกว่าราคาขายปลีก เร็ว ๆ นี้ เขามีขาย$50000 น่าพีเดือนธุรกิจท้องถิ่น ขายปีแรกถึง$600000 และสองเท่าหลังจากนั้นเกือบทุกปี หลังจากปีของเขาวิชาฯ Dell เหลือโรงเรียนการทำธุรกิจเต็มเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DELL INC. ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 โดยไมเคิลเดลล์ตอนอายุ 19 ในขณะที่เขาเป็นนักเรียนที่อาศัยอยู่ใน
หอพักที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส ขณะที่นักศึกษาวิทยาลัยเขาซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
(พีซี) จากสินค้าคงคลังส่วนเกินของร้านค้าปลีกในท้องถิ่นเพิ่มคุณสมบัติเช่นหน่วยความจำมากขึ้น
และดิสก์ไดรฟ์และขายพวกเขาออกจากลำต้นของรถของเขา เขาถอนตัวออก 1,000 ดอลลาร์ส่วนบุคคล
เงินฝากออมทรัพย์ที่ใช้ในรถของเขาเพื่อเป็นหลักประกันในการขอสินเชื่อธนาคารได้รับการว่าจ้างเพื่อนสนิทและวางโฆษณาใน
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่ให้บริการเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ 10% -15% ต่ำกว่าราคาขายปลีก ในไม่ช้าเขาได้ขาย
50,000 $ มูลค่าของเครื่องคอมพิวเตอร์เดือนเพื่อธุรกิจในท้องถิ่น ขายในช่วงปีแรกถึง
$ 600,000 และเกือบสองเท่าทุกปีหลังจากนั้น หลังจากปีแรกของเขาเดลล์ออกจากโรงเรียน
ในการดำเนินธุรกิจที่ทำงานเต็มเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดลล์ อิงค์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 โดยไมเคิลเดลล์ที่อายุ 19 ในขณะที่เขายังเป็นนักเรียนอยู่
หอพักที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส สมัยเป็นนักศึกษา เขาซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ( พีซี )
จากสินค้าคงคลังส่วนเกินของร้านค้าปลีกท้องถิ่น คุณลักษณะเพิ่มเติมเช่น
หน่วยความจำและดิสก์ไดรฟ์ และขายพวกเขาออกจากท้ายรถของเขา เขาถอน $ 1000 ในการออมส่วนบุคคล
,รถที่ใช้เป็นหลักประกันสำหรับเงินกู้ธนาคาร จ้างเพื่อนไม่กี่และวางโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเสนอคอมพิวเตอร์
ที่ 10 % - 15% ต่ำกว่าราคาขายปลีก แล้วเขาขาย
$ 50 , 000 มูลค่าของชิ้นต่อเดือน ธุรกิจท้องถิ่น ยอดขายในช่วงปีแรกถึง
$ 600000 และสองเท่าเกือบทุกปีหลังจากนั้น หลังจากตอนปีแรก เดลล์โรงเรียน
หนีไปธุรกิจเต็มเวลา