This influence of various rootstock

This influence of various rootstocks on the yield and grape composition of Sauvignon Blanc was examined. The
yield on rootstock 41B/72 was 1 kg/vine or more higher than on rootstocks SO4 cl. 31, Riparia cl. 1 and Kober 5BB.
The vines grafted on the Börner rootstock gave the highest weight of 100 berries (241 g). The highest seed weight of
100 berries (6.9 g) was found on rootstock 196/17 Cl, while the lowest one was on the Riparia cl. 1 (5.6 g). There was
a strong, positive correlation (r = 0.91) between the berry and seed weights of vines on rootstock 41B/72 (2003). The
total acidity content and the relationship between tartaric and malic acids were affected more by the weather conditions
than by the rootstock. Relatively strong correlations between the grape yield and total soluble solids (r = –0.89), and
between grape yield and total acidity (r = 0.76) were found in the grape juice on rootstock 41B/72 (in 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อิทธิพลของ rootstocks ต่าง ๆ ในการผลผลิตและองค์ประกอบองุ่นของสวีบลองถูกตรวจสอบ ที่ตอบ rootstock 41B/72 ถูกเถาวัลย์ 1 กิโลกรัม หรือเพิ่มเติมสูงกว่า cl. rootstocks SO4 31 ไค้ cl. 1 และ Kober 5BBบัสเซลตั่น grafted บน Börner rootstock ให้น้ำหนักสูงสุดของครบ 100 (241 กรัม) น้ำหนักเมล็ดสูงสุดของครบ 100 (6.9 กรัม) พบบน rootstock 196/17 Cl ขณะหนึ่งต่ำบน cl.ไค้ (5.6 กรัม) 1 มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่ง บวก (r = 0.91) ระหว่างน้ำหนักเบอร์รี่และเมล็ดของนำใน rootstock 41B/72 (2003) ที่ว่าเนื้อหาและความสัมพันธ์ระหว่างกรด tartaric และ malic ได้รับผลกระทบมากขึ้นตามสภาพอากาศกว่า โดย rootstock ค่อนข้างแข็งแรงความสัมพันธ์ระหว่างผลผลิตองุ่นและของแข็งละลายน้ำรวม (r = –0.89), และระหว่างผลผลิตขององุ่นและว่า (r = 0.76) พบในน้ำองุ่นใน rootstock 41B/72 (2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลของต้นตอต่างๆในองค์ประกอบผลผลิตและองุ่น Sauvignon Blanc จากนี้ได้รับการตรวจสอบ
อัตราผลตอบแทนต้นตอ 41B / 72 เป็น 1 กิโลกรัม / เถาหรือมากกว่าสูงกว่าต้นตอ SO4 CL 31 Riparia CL ที่ 1 และ Kober 5BB.
เถาวัลย์ทาบบนBörnerต้นตอให้น้ำหนักสูงสุด 100 เบอร์รี่ (241 กรัม) น้ำหนักเมล็ดสูงสุดของ
100 ผลเบอร์รี่ (6.9 กรัม) พบบนต้นตอ 196/17 Cl ในขณะที่หนึ่งต่ำสุดคือใน CL Riparia 1 (5.6 กรัม) มีที่แข็งแกร่งความสัมพันธ์เชิงบวก (r = 0.91) ระหว่างผลไม้เล็กและน้ำหนักเมล็ดขององุ่นบนต้นตอ 41B / 72 (2003) เนื้อหากรดทั้งหมดและความสัมพันธ์ระหว่างทาร์ทาริกและกรดมาลิกได้รับผลกระทบมากขึ้นโดยสภาพอากาศกว่าแง่ง ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างค่อนข้างผลผลิตองุ่นและของแข็งที่ละลายได้ทั้งหมด (r = -0.89) และระหว่างผลผลิตองุ่นและปริมาณกรดทั้งหมด(r = 0.76) พบในน้ำองุ่นบนต้นตอ 41B / 72 (ในปี 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลของต้นตอต่อผลผลิตและส่วนประกอบต่าง ๆขององุ่นไวน์ Sauvignon Blanc เป็นตรวจสอบ
ผลผลิตบนต้นตอ 41b / 72 1 กก. / ต้น หรือมากกว่าบนต้นตอปา riparia CL CL 31 , 1 และโคเบอร์ 5bb .
เถาต่อกิ่งบนต้นตอให้ B ö rner น้ำหนักสูงสุด 100 เบอร์รี่ ( 241 กรัม ) สูงสุดน้ำหนักเมล็ดของผลเบอร์รี่ ( 6.9 g
100 รึเปล่า ) พบต้นตอ 196 / 17 คลอไรด์ในขณะที่ค่าต่ำสุดคือใน riparia CL 1 ( 5.6 กรัม ) มี
ที่แข็งแกร่ง , ความสัมพันธ์ทางบวก ( r = 0.91 ) ระหว่าง เบอร์รี่ และน้ำหนักเมล็ดขององุ่นบนต้นตอ 41b / 72 ( 2003 )
รวมเนื้อหาและความสัมพันธ์ระหว่างกรด tartaric และ malic กรดได้รับผลกระทบมากขึ้นโดยอากาศ
กว่าโดยวิธี .ความสัมพันธ์ระหว่างผลผลิตและค่อนข้างแข็งแรง สารสกัดจากเมล็ดองุ่น ของแข็งที่ละลายได้ทั้งหมด ( r = - 0.89 ) และ
ระหว่างผลผลิตองุ่น และปริมาณกรดทั้งหมด ( r = 0.76 ) พบในบนต้นตอองุ่น 41b / 72 ( 2002 )