In terms of performance, users wear

In terms of performance, users wearing BLEEX can reportedly
support a load of up to 75 kg while walking at 0.9 m/
s, and can walk at speeds of up to 1.3 m/s without the
load. A second generation of the Berkeley exoskeleton is
currently in testing. The new device is approximately half
the weight of the original exoskeleton (~14 kg [22]), in
part due to the implementation of electric actuation with
a hydraulic transmission system. A laboratory spin-off
company called Berkeley Bionics (Berkeley, CA) has been
formed in order to market the exoskeleton technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่ของประสิทธิภาพ สวม BLEEX ผู้ใช้สามารถรายงานว่าสนับสนุนการโหลดสูงสุด 75 กก.ในขณะที่เดินที่ 0.9 เมตร /s และสามารถเดินที่ความเร็วสูงสุด 1.3 m/s โดยการโหลด เป็นรุ่นที่สองของโครงกระดูกภายนอกเบอร์คเลย์ในปัจจุบันการทดสอบ อุปกรณ์ใหม่เป็นประมาณครึ่งหนึ่งน้ำหนักของเดิมโครงกระดูกภายนอก (~ 14 กก. [22]), ในส่วนหนึ่งเนื่องจากการดำเนินงานของมาลัยไฟฟ้าด้วยมีระบบส่งกำลังไฮดรอลิก สปินออกเป็นห้องปฏิบัติการบริษัทที่เรียกว่า Bionics Berkeley (Berkeley, CA) ได้รับสร้างขึ้นเพื่อตลาดเทคโนโลยีโครงกระดูกภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของประสิทธิภาพผู้สวมใส่สามารถ BLEEX ข่าว
รับน้ำหนักได้ถึง 75 กก. ในขณะที่เดินอยู่ที่ 0.9 m /
s และสามารถเดินไปที่ความเร็วสูงสุดถึง 1.3 เมตร / วินาทีโดยไม่ต้อง
โหลด เป็นรุ่นที่สองของรพเบิร์กลีย์เป็น
ปัจจุบันในการทดสอบ อุปกรณ์ใหม่จะอยู่ที่ประมาณครึ่งหนึ่งของ
น้ำหนักของรพเดิม (~ 14 กก. [22]) ใน
ส่วนหนึ่งเนื่องจากการดำเนินงานของการดำเนินการติดตั้งระบบไฟฟ้าที่มี
ระบบเกียร์ไฮดรอลิ ห้องปฏิบัติการ Spin-off
บริษัท ที่เรียกว่าไบโอนิเบิร์กลีย์ (Berkeley, CA) ได้รับการ
สร้างขึ้นเพื่อตลาดเทคโนโลยีรพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของประสิทธิภาพที่ผู้ใช้ใส่ bleex สามารถรายงานสนับสนุนการโหลดได้ถึง 75 กิโลกรัม ขณะเดินอยู่ที่ 0.9 m /s และสามารถเดินได้ด้วยความเร็วถึง 1.3 m / s โดยไม่โหลด รุ่นที่สองของ Berkeley เป็นเปลือกขณะนี้อยู่ในการทดสอบ อุปกรณ์ใหม่ประมาณครึ่งหนึ่งน้ำหนักของโครงสร้างเดิม ( ~ 14 กิโลกรัม [ 22 ] ) ในส่วนหนึ่งเนื่องจากการสั่งการด้วยไฟฟ้าระบบส่งแบบไฮดรอลิก ปฏิบัติการปั่นออกไปบริษัท ไบโอนิกส์ ( เรียกว่า Berkeley Berkeley , CA ) ได้ขึ้นเพื่อตลาดโครงสร้างเทคโนโลยี