For example, operational risk is de

For example, operational risk is defined as, "[The risk of loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events [i.e., fires, storms, earthquakes, etc.]" Risk and resources are one and the same. While a business may utilize a firewall to protect information from unauthorized access, a defect in that firewall could lead to the loss of the very information it was intended to protect. The operations manager we depend on to ensure processes are followed can be the source of significant losses when the manager decides to cut corners and ignore critical controls. As a result, we need a clear process to ensure that the resources to protect information do not become the source for losses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง กำหนดความเสี่ยงในการดำเนินงานเป็น "[ความเสี่ยงของการสูญเสียที่เกิด จากกระบวนการภายในไม่เพียงพอ หรือล้มเหลว บุคคล และระบบ หรือ จากเหตุการณ์ภายนอก [เช่น ไฟไหม้ พายุ แผ่นดินไหว ฯลฯ]" ความเสี่ยงและทรัพยากรเดียว ในขณะที่ธุรกิจอาจใช้ไฟร์วอลล์เพื่อป้องกันข้อมูลการเข้า ข้อบกพร่องที่ไฟร์วอลล์อาจนำไปสู่การสูญเสียของข้อมูลมาก มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกัน ตัวจัดการการดำเนินงานเราพึ่งให้ถูกตามกระบวนจะเป็นแหล่งที่มาของความสูญเสียที่สำคัญเมื่อผู้จัดการตัดสินใจตัดมุม และละเว้นการควบคุมที่สำคัญ ดังนั้น เราจำเป็นกระบวนการที่ชัดเจนเพื่อให้แน่ใจว่า ทรัพยากรที่จะปกป้องข้อมูลเป็น ต้นสำหรับการขาดทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเช่นความเสี่ยงด้านปฏิบัติการถูกกำหนดให้เป็น "[ความเสี่ยงของการสูญเสียที่เกิดจากกระบวนการภายในไม่เพียงพอหรือล้มเหลวคนและระบบหรือจากเหตุการณ์ภายนอก [คือไฟไหม้พายุแผ่นดินไหว ฯลฯ ] ที่" ความเสี่ยงและทรัพยากรที่มีหนึ่งและ เหมือนกัน. ในขณะที่ธุรกิจอาจใช้ไฟร์วอลล์เพื่อปกป้องข้อมูลจากการเข้าถึงที่ไม่ได้รับอนุญาตเป็นข้อบกพร่องในไฟร์วอลล์ที่สามารถนำไปสู่​​การสูญเสียข้อมูลมากก็ตั้งใจที่จะปกป้อง ผู้จัดการการดำเนินงานของเราขึ้นอยู่กับกระบวนการเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามสามารถเป็นแหล่งของการสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญเมื่อผู้จัดการตัดสินใจที่จะตัดมุมและไม่สนใจการควบคุมที่สำคัญ เป็นผลให้เราต้องมีกระบวนการที่ชัดเจนเพื่อให้แน่ใจว่าทรัพยากรที่จะปกป้องข้อมูลไม่ได้กลายเป็นแหล่งที่มาของการสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น ความเสี่ยงด้านปฏิบัติการ หมายถึง " [ ความเสี่ยงของการสูญเสียที่เกิดจากการไม่เพียงพอ หรือ ล้มเหลว กระบวนการภายในของคนและระบบ หรือจากภายนอกองค์กร [ เช่น ไฟไหม้ พายุ แผ่นดินไหว ฯลฯ ] " ความเสี่ยงและทรัพยากรเป็นหนึ่งและเหมือนกัน ในขณะที่ธุรกิจอาจใช้ไฟร์วอลล์เพื่อป้องกันข้อมูลจากการเข้าถึงที่ไม่ได้รับอนุญาตข้อบกพร่องในไฟร์วอลล์สามารถนำไปสู่การสูญเสียของข้อมูลมันมีไว้เพื่อปกป้อง ผู้จัดการเราพึ่งพาเพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการจะตามสามารถเป็นแหล่งที่มาของความสูญเสียเมื่อผู้จัดการตัดสินใจที่จะตัดมุม และละเว้นการควบคุมวิกฤต ผลเราต้องมีกระบวนการที่ชัดเจนเพื่อให้แน่ใจว่าทรัพยากรเพื่อการปกป้องข้อมูลไม่ให้กลายเป็นแหล่งที่มาของการสูญเสีย