President Barack Obama is holding m

President Barack Obama is holding meetings at the White House with outgoing Israeli President Shimon Peres (shee-MOHN' PEHR'-ehs).

Obama and Peres are holding a private meeting with American Jewish community leaders, followed by a working lunch and an Oval Office meeting. On Thursday, Peres will be awarded the Congressional Medal of Honor recognizing his lifelong dedication to the cause of peace.

The 90-year-old Peres is making his final foreign trip before leaving office next month. The Nobel Peace Prize laureate has held nearly every major position in Israeli politics during his 65-year political career.

The role of Israeli president is largely ceremonial, with the office typically filled by a respected elder statesman who is expected to rise above politics.


Obama Meets With Israeli President Peres

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานาธิบดี Barack Obama ถือประชุมที่ทำเนียบขาวกับขาอิสราเอลประธานาธิบดี Shimon Peres (ม่อนชี ' PEHR'-ehs)

Obama และ Peres จะถือการประชุมส่วนตัวกับผู้นำชุมชนชาวยิวอเมริกัน ตาม ด้วยอาหารกลางวันทำงานและการประชุมทำงานรูปไข่ พฤหัสบดี Peres จะมอบเกียรติของเหรียญ Congressional ที่จดจำของเขาอุทิศรองสาเหตุของสันติภาพ

Peres 90 ปีการประพาสต่างประเทศสุดท้ายก่อนออกจากสำนักงานเดือนถัดไป ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพได้จัดเกือบทุกตำแหน่งสำคัญทางการเมืองอิสราเอลระหว่างเขา 65 ปีการเมืองอาชีพ

บทบาทของประธานาธิบดีอิสราเอลเป็นอย่างมาก ด้วยสำนักงานโดยทั่วไปเติม โดยรัฐบุรุษเจ๊ยอมรับที่คาดว่าจะขึ้นเหนือเมือง


Obama พบกับประธานาธิบดีอิสราเอล Peres

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานาธิบดีบารัคโอบามาจะถือการประชุมที่ทำเนียบขาวกับประธานาธิบดีอิสราเอลออกชิมอนเปเร (ชี Mohn 'PEHR'-EHS) โอบามาและเปเรสจะถือการประชุมส่วนตัวที่มีอเมริกันผู้นำชุมชนชาวยิวตามด้วยอาหารกลางวันที่ทำงานและสำนักงานวงรี การประชุม ในวันพฤหัสบดีที่เปเรสจะได้รับรางวัลรัฐสภาเหรียญเกียรติยศตระหนักถึงความทุ่มเทตลอดชีวิตของเขาที่จะเป็นสาเหตุของความสงบสุข90 ปีเปเรสคือการทำให้การเดินทางต่างประเทศของเขาเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่จะออกจากสำนักงานของเดือนถัดไป รางวัลโนเบลสันติภาพได้จัดขึ้นเกือบทุกตำแหน่งที่สำคัญในทางการเมืองของอิสราเอลในระหว่าง 65 ปีอาชีพทางการเมืองของเขาในบทบาทของประธานาธิบดีอิสราเอลเป็นพระราชพิธีส่วนใหญ่มีสำนักงานเต็มไปด้วยรัฐบุรุษอาวุโสที่เคารพนับถือที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นสูงกว่าปกติการเมืองของโอบามา ตรงกับอิสราเอลประธานเปเรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานาธิบดีบารัค โอบามา จะถือการประชุมที่ทำเนียบขาวกับขาออกอิสราเอลประธานาธิบดีชิมอนเปเร ( ชีมอห์น ' ' - pehr EHS ) .

โอบามาและเปเรถือการประชุมส่วนตัวกับชาวอเมริกันชาวยิว ผู้นำชุมชน รองลงมา คือ กลางวันทำงานและประชุมสำนักงานรูปไข่ ในวันพฤหัสบดีเปเรจะได้รับเหรียญตราแห่งเกียรติยศตระหนักถึงการอุทิศตนของเขาตลอดชีวิตเพื่อให้เกิดสันติภาพ

90 ปีให้เดินทางต่างประเทศเปเรสุดท้ายของเขาก่อนที่จะออกจากสำนักงานในเดือนถัดไป เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ได้จัดขึ้นเกือบทุกสาขาในตำแหน่งการเมืองในอิสราเอลในช่วง 65 ปีของเขาอาชีพทางการเมือง

บทบาทของประธานาธิบดีอิสราเอลส่วนใหญ่เป็นพิธีการด้วยสำนักงานมักจะเต็มไป ด้วยเคารพผู้อาวุโส รัฐบุรุษที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเหนือการเมือง


โอบามาตรงกับอิสราเอลประธานาธิบดีเปเร