Recently, as a fundamental measure

Recently, as a fundamental measure to systematically prevent
occupational infectious diseases, our Occupational Safety and
Health Research Institute in Korea Occupational Safety and Health
Agency (OSHRI, KOSHA) tried to develop an at-a-glance handbook
about these biological factors. This handbook provides precise
50 Saf Health Work 2014;5:43e52information on biological hazardous agents encountered at the
workplace, to protect workers. More effective classification system
of occupational infectious diseases was presented, thereby distinguishing
biologically hazardous agents, the occupations, industries,
and infectious diseases, and connecting them to the related
workers. Many industries in Korea, which are expected to generate
major infectious occupational-related biological factors, focus on
this handbook that contains information on a total of 60 species and
use it with convenience for practical utility. In conclusion, because
information on biological agents in the workplace is lacking, biological
hazard analyses at the workplace to securely recognize the
harmful factors with biological basis are desperately needed. Modes
of transmission vary depending on the type of organism; some infectious
agents may be transmitted by more than one route: some
are transmitted primarily by direct or indirect contact, while others
are transmitted by droplet, or airborne routes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ เป็นการวัดพื้นฐานการป้องกันอย่างเป็นระบบโรคอาชีว ความปลอดภัยในอาชีพของเรา และสถาบันวิจัยสุขภาพในเกาหลีความปลอดภัยในอาชีพและสุขภาพหน่วยงาน (OSHRI, KOSHA) พยายามที่จะพัฒนาเป็นคู่มือที่ง่าย ๆเกี่ยวกับปัจจัยชีวภาพเหล่านี้ คู่มือนี้ให้แม่นยำงานสุขภาพ Saf 50 2014; 5:43e52information บนตัวแทนอันตรายทางชีวภาพที่พบในการทำงาน การป้องกันผู้ปฏิบัติงาน เพิ่มประสิทธิภาพระบบการจัดประเภทของโรคอาชีวถูกนำเสนอ จึงแยกความแตกต่างอันตรายชิ้นตัวแทน อาชีพ อุตสาหกรรมและโรคติดเชื้อ และเชื่อมต่อไปที่เกี่ยวข้องคนงาน หลายอุตสาหกรรมในเกาหลี ที่คาดว่าจะสร้างติดเชื้ออาชีวสัมพันธ์ชีวภาพปัจจัยสำคัญ เน้นคู่มือนี้ประกอบด้วยข้อมูลทั้งหมด 60 ชนิด และใช้กับสะดวกสำหรับโปรแกรมอรรถประโยชน์การปฏิบัติ เบียดเบียน เนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับตัวแทนทางชีวภาพในการทำงานจะขาด ชีวภาพวิเคราะห์ที่ทำงานอย่างปลอดภัยรู้จักอันตรายหมดเป็นปัจจัยที่เป็นอันตรายกับพื้นฐานทางชีวภาพ โหมดสื่อสารที่แตกต่างกันตามชนิดของสิ่งมีชีวิต โรคติดเชื้อบางอย่างอาจมีส่งตัวแทนจากกระบวนการผลิตมากกว่าหนึ่ง: บางส่ง โดยทางตรง หรือทางอ้อมผู้ติดต่อ ขณะที่คนอื่นเป็นหลักจะส่ง โดยหยด หรือเส้นทางสู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นมาตรการพื้นฐานของระบบการป้องกัน
โรคติดเชื้ออาชีวอนามัยความปลอดภัยอาชีวอนามัยและ
สถาบันวิจัยสุขภาพในเกาหลีปลอดภัยและอาชีวอนามัย
สำนักงาน (Oshri, KOSHA) พยายามที่จะพัฒนาคู่มือที่รวดเร็ว
เกี่ยวกับปัจจัยทางชีวภาพเหล่านี้ คู่มือเล่มนี้มีความแม่นยำ
50 Saf สุขภาพงาน 2014; 5: 43e52information ในตัวแทนที่เป็นอันตรายทางชีวภาพพบใน
สถานที่ทำงาน, การคุ้มครองแรงงาน ระบบการจำแนกมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ของโรคติดเชื้อจากการประกอบอาชีพที่ถูกนำเสนอจึงแตกต่าง
ตัวแทนอันตรายทางชีวภาพ, อาชีพ, อุตสาหกรรม
และโรคติดเชื้อและการเชื่อมต่อพวกเขาในการที่เกี่ยวข้องกับ
แรงงาน หลายอุตสาหกรรมในประเทศเกาหลีซึ่งเป็นที่คาดว่าจะสร้าง
ปัจจัยทางชีวภาพที่สำคัญในการประกอบอาชีพที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อที่มุ่งเน้นไปที่
คู่มือนี้ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการรวมของ 60 ชนิดและ
ใช้มันด้วยความสะดวกสบายเพื่อประโยชน์ในทางปฏิบัติ สรุปได้ว่าเพราะ
ข้อมูลเกี่ยวกับสารชีวภาพในการทำงานที่ขาดชีวภาพ
อันตรายวิเคราะห์ในสถานที่ทำงานได้อย่างปลอดภัยรับรู้
ปัจจัยที่เป็นอันตรายกับพื้นฐานทางชีวภาพที่มีความจำเป็นอย่างยิ่งที่ โหมด
ของการส่งแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับชนิดของสิ่งมีชีวิต; ติดเชื้อบาง
ตัวแทนอาจจะส่งมากกว่าหนึ่งเส้นทางบาง
ส่วนใหญ่จะถูกส่งโดยการสัมผัสโดยตรงหรือโดยอ้อมในขณะที่คนอื่น ๆ
จะถูกส่งโดยหยดหรือเส้นทางทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็วๆ นี้ เป็นมาตรการเบื้องต้นที่ระบบป้องกัน
อาชีพติดเชื้อโรค ความปลอดภัย อาชีวอนามัย และสถาบันวิจัยสุขภาพในเกาหลี

และหน่วยงานความปลอดภัยอาชีวอนามัย ( oshri kosha , พยายามที่จะพัฒนาอัพเดทคู่มือ
เกี่ยวกับปัจจัยทางชีวภาพเหล่านี้ คู่มือเล่มนี้ให้แม่นยำ
50 SAF สุขภาพงาน 2014 ; 5 :43e52information เจ้าหน้าที่อันตรายทางชีวภาพที่พบใน
ที่ทำงานเพื่อปกป้องคนงาน
หมวดหมู่ระบบมีประสิทธิภาพมากขึ้นของการติดเชื้อโรคถูกเสนอจึงแยก
ชีวภาพอันตรายตัวแทน , อาชีพ , อุตสาหกรรม ,
และโรคติดเชื้อ และการเชื่อมต่อที่เกี่ยวข้องกับ
คนงาน อุตสาหกรรมต่างๆในเกาหลีใต้ ซึ่งคาดว่าจะสร้าง
หลักที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยทางด้านโรคติดเชื้อ มุ่งเน้น
คู่มือนี้มีข้อมูลทั้งหมด 60 ชนิด และสะดวกต่อการปฏิบัติ
ใช้กับสาธารณูปโภค สรุป เพราะ
ข้อมูลเกี่ยวกับตัวแทนทางชีวภาพในที่ทำงานขาดอันตรายทางชีวภาพ
วิเคราะห์ในที่ทำงานอย่างปลอดภัย รู้จัก
ปัจจัยที่เป็นอันตรายกับพื้นฐานทางชีวภาพที่ต้องหมดท่าโหมด
ส่งแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับชนิดของสิ่งมีชีวิต บางคนติดเชื้อ
ตัวแทนอาจจะส่งมากกว่าหนึ่งเส้นทาง บาง
จะถูกส่งเป็นหลัก โดยการสัมผัสโดยตรงหรือโดยอ้อม ในขณะที่คนอื่น ๆมีการถ่ายทอดโดย
หยด หรือ บินเส้นทาง