Chemists were surprised, baffled, a

Chemists were surprised, baffled, and intrigued when the
olefin metathesis reaction was first reported because it was exceedingly
difficult to see how such an exchange process might
occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเคมีได้ประหลาดใจ งงงัน และทึ่งเมื่อการฟินส์ metathesis ปฏิกิริยาแรกรายงานเพราะมันเหลือเกินยากที่จะเห็นว่ากระบวนการแลกเปลี่ยนการดังกล่าวอาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเคมีประหลาดใจ, งงงันและทึ่งเมื่อ
ปฏิกิริยา metathesis เลหมีรายงานครั้งแรกเพราะมันเป็นยิ่ง
ยากที่จะดูว่ากระบวนการดังกล่าวแลกเปลี่ยนอาจจะ
เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเคมีแปลกใจงงงันและแปลกใจเมื่อโอเลฟินสปฏิกิริยารายงานแรกเพราะมันเหลือเกินยากที่จะเห็นวิธีการเช่นการแลกเปลี่ยนกระบวนการอาจเกิดขึ้น