I. Organizational MissionA dormitor

I. Organizational Mission
A dormitory is a building primarily providing sleeping and residential quarters for large numbers of people, often boarding school, and college or university students. Dormitory owners advertise their dormitory by signboard.
II. Informational Inventory
The old system is a paper-based and oral system that the dormitory owner manages everything by himself. For example, owner must check payment of each month and then inform customers. In the new system, we will use web application and database to store data of customers. And, owner can manage the dormitory on the application and customer will receive information, such as rental price from the owner by the application, so customer can pay bill online.
III. Mission and Objectives of IS
The IS could facilitate the dormitory owner and help in decision making. It could provide accurate information.
IV. Constraints
The following is the constraints. First, the developers has lack input from customer. Second, the developers do not have much time to develop this application. Third, the security of the system.
V. Long-Term Plan
In the future, developers hope this application would be used in every dormitory in the university area.

VI. Short-term Plan
In short-term, we would analyze business case and develop the dormitory management system to facilitate students and dormitory owner.
VII. Conclusions :
The factors that can affect to our project are stakeholder, user requirement. These factors could cause out project to be fail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I.
องค์กรภารกิจหอพักเป็นอาคารหลักให้นอนหลับและไตรมาสที่อยู่อาศัยสำหรับคนจำนวนมากมักจะขึ้นในโรงเรียนและนักเรียนวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย เจ้าของหอพักหอพักโฆษณาของพวกเขาโดยป้าย.
ครั้งที่สอง
ข้อมูลสินค้าคงคลังระบบเก่าเป็นระบบกระดาษที่ใช้และในช่องปากที่เจ้าของหอพักจัดการทุกอย่างด้วยตัวเอง ตัวอย่างเช่นเจ้าของจะต้องตรวจสอบการชำระเงินของแต่ละเดือนและจากนั้นแจ้งให้ลูกค้า ในระบบใหม่ที่เราจะใช้โปรแกรมประยุกต์บนเว็บและฐานข้อมูลการจัดเก็บข้อมูลของลูกค้า และเจ้าของหอพักสามารถจัดการกับการใช้งานและลูกค้าจะได้รับข้อมูลเช่นราคาค่าเช่าจากเจ้าของโดยการประยุกต์ใช้เพื่อให้ลูกค้าสามารถชำระเงินค่าออนไลน์.
III ภารกิจและวัตถุประสงค์ของ IS
เป็นเจ้าของสามารถอำนวยความสะดวกในหอพักและช่วยในการตัดสินใจ มันอาจจะให้ข้อมูลที่ถูกต้อง.
IV ข้อ จำกัด
ต่อไปนี้เป็นข้อ จำกัด ครั้งแรกที่นักพัฒนาที่มีการป้อนข้อมูลขาดจากลูกค้า ประการที่สองนักพัฒนาไม่ได้มีเวลามากในการพัฒนาโปรแกรมนี้ ประการที่สามการรักษาความปลอดภัยของระบบ.
โวลต์
แผนระยะยาวในอนาคตหวังว่านักพัฒนาแอพลิเคชันนี้จะถูกนำมาใช้ในหอพักในพื้นที่มหาวิทยาลัยทุก. พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว แผนระยะสั้นในระยะสั้นเราจะวิเคราะห์กรณีศึกษาทางธุรกิจและพัฒนาระบบการจัดการหอพักเพื่ออำนวยความสะดวกให้นักเรียนและเจ้าของหอพัก. ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว สรุป: ปัจจัยที่มีผลต่อโครงการของเราเป็นผู้มีส่วนได้เสียต้องการของผู้ใช้ ปัจจัยเหล่านี้อาจก่อให้เกิดโครงการที่จะล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คือองค์การพันธกิจ
หอพัก คือ อาคารหลัก ให้นอนพักและที่อยู่อาศัยสำหรับตัวเลขขนาดใหญ่ของคนมักจะโรงเรียนประจำ และนักศึกษาวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย เจ้าของหอพักลงโฆษณาหอพักของพวกเขา โดยป้าย .
2 สินค้าคงคลังข้อมูล
ระบบเก่าเป็นระบบกระดาษและปากที่เจ้าของหอพัก จัดการทุกอย่างด้วยตัวเอง ตัวอย่างเช่นเจ้าของต้องตรวจสอบการชำระเงินของแต่ละเดือน และแจ้งลูกค้า ในระบบใหม่นี้ เราจะใช้โปรแกรมเว็บและฐานข้อมูลในการจัดเก็บข้อมูลของลูกค้า และเจ้าของสามารถจัดการหอพักในใบสมัคร และลูกค้าจะได้รับข้อมูล เช่น ราคาเช่า จาก เจ้าของ จาก โปรแกรม เพื่อให้ลูกค้าสามารถจ่ายบิลออนไลน์ .
3
ภารกิจและวัตถุประสงค์คือคือ สามารถให้เจ้าของหอพัก และช่วยในการตัดสินใจ มันสามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้อง

4 . ข้อจำกัดต่อไปนี้คือข้อจำกัด แรก , นักพัฒนายังขาดข้อมูลจากลูกค้า สองนักพัฒนาไม่ได้มีเวลามากในการพัฒนาโปรแกรมนี้ ประการที่สาม การรักษาความปลอดภัยของระบบ แผนระยะยาว
V
ในอนาคตนักพัฒนาหวังว่าโปรแกรมนี้จะต้องใช้ทุกหอพักในพื้นที่มหาวิทยาลัย

6 แผนระยะสั้น
ในระยะสั้น เราจะวิเคราะห์กรณีศึกษาทางธุรกิจ และพัฒนาระบบการบริหารจัดการหอพักนักศึกษา และเพื่อให้เจ้าของหอพัก
VII สรุป :
ปัจจัยที่สามารถส่งผลกระทบต่อโครงการของเราเป็นผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ที่ผู้ใช้ต้องการ ปัจจัยเหล่านี้อาจทำให้หาโครงการที่จะล้มเหลว .