It was a perfect day in Los Angeles

It was a perfect day in Los Angeles. Even Shakespeare might not have
words for a day like this. You had to “be there” to appreciate it. The sun was
shining, and soft white clouds were parked in the deep blue sky. The
temperature was perfect for shorts. Not chilly, not hot. A breeze occasionally
stirred the leaves.
Most days in LA are hot. December and January are usually rainy and,
for some reason, June is usually cool and overcast. Although many locals find
June weather to be refreshingly cool, the local TV weather people complain
daily. “When is the ‘June gloom’ going to end?” they ask.
Eventually, of course, the gray June sky changes to a blue sky with very
high temperatures. For the next five months, the local TV weather people
complain about how hot it is, and get excited when the temperature drops
five degrees.
Winter in LA means rain. Rain excites the local TV weather people. They
get to remind viewers to remember their umbrellas, watch out for traffic, and
drive extra carefully! They get to say “storm warning!” More than half the
time, no storm follows the storm warning.
When a big storm hits LA, the local TV weather people show close-ups of
big puddles in the streets, close-ups of windshield wipers wiping away
raindrops, and close-ups of wet people waiting at bus stops. Sometimes they
show close-ups of TV reporters standing ankle-deep in raging streams.
For some reason, the local TV weather people never have much to say
about a perfect day like today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นวันที่สมบูรณ์แบบใน los angeles เช็คสเปียร์แม้ไม่อาจมีคำ
สำหรับวันเช่นนี้ คุณต้อง "จะมี" เพื่อขอบคุณมัน ดวงอาทิตย์ถูก
ส่องแสงและเมฆสีขาวจอดอยู่ในท้องฟ้าสีฟ้าลึก อุณหภูมิ
เป็นที่สมบูรณ์แบบสำหรับกางเกงขาสั้น ไม่เย็นไม่ร้อน สายลมบางครั้งขยับใบ
.
วันมากที่สุดในลาร้อน เดือนธันวาคมและมกราคมเป็นช่วงฤดู​​ฝนและมักจะ
ด้วยเหตุผลบางอย่างมิถุนายนมักจะเย็นและมืดครึ้ม แม้ว่าชาวบ้านหลายคนหา
สภาพอากาศมิถุนายนจะเย็นสดชื่นคนสภาพอากาศโทรทัศน์ท้องถิ่นบ่น
ทุกวัน "'มิถุนายนเศร้าโศกคือเมื่อจะจบ?" พวกเขาถาม.
ในที่สุดก็แน่นอนสีเทามิถุนายนเปลี่ยนแปลงท้องฟ้าไปยังท้องฟ้าสีฟ้าที่มีมาก
อุณหภูมิสูง สำหรับห้าเดือนต่อคนสภาพอากาศโทรทัศน์ท้องถิ่น
บ่นเกี่ยวกับวิธีร้อนมันเป็นและได้รับตื่นเต้นเมื่ออุณหภูมิลดลง
ห้าองศา. ฤดูหนาว
ในลาหมายความว่าฝนตก ฝนตื่นเต้นคนสภาพอากาศโทรทัศน์ท้องถิ่น พวกเขาได้รับ
เพื่อเตือนผู้ชมจะจำร่มของพวกเขาดูออกสำหรับการจราจรและไดรฟ์
พิเศษอย่างระมัดระวัง! พวกเขาได้รับการบอกว่า "คำเตือนพายุ" มากกว่าครึ่งเวลา
พายุดังต่อไปนี้ไม่มีการเตือนพายุ.
ระยะใกล้เมื่อพายุบิ๊กฮิต la คนสภาพอากาศโทรทัศน์ท้องถิ่นแสดงของ
แอ่งน้ำขนาดใหญ่ในถนนจากระยะใกล้ที่ปัดน้ำฝนกระจกหน้ารถเช็ดเม็ดฝ​​น
และระยะใกล้ของผู้คนเปียกรออยู่ที่ป้ายรถเมล์ บางครั้งพวกเขา
แสดงจากระยะใกล้ผู้สื่อข่าวทีวียืนข้อเท้าลึกลงไปในลำธารโกรธ.
ด้วยเหตุผลบางคนสภาพอากาศโทรทัศน์ท้องถิ่นไม่เคยมีมากที่จะพูดเกี่ยวกับ
วันที่สมบูรณ์แบบเช่นเดียวกับวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นวันที่ในลอสแอนเจลิส ไม่อาจแม้แต่เชกสเปียร์
คำวันเช่นนี้ได้ คุณมี "จะมี" ดี ดวงอาทิตย์ถูก
เมฆขาวเงา และนุ่มเขาจอดไว้ในท้องฟ้าสีคราม ใน
อุณหภูมิเหมาะสำหรับกางเกงขาสั้น ไม่หนาว ไม่ร้อน สายลมบางครั้ง
กวนใบ.
LA วันส่วนใหญ่จะร้อน ธันวาคมและมกราคมเป็นฤดูฝนปกติ และ,
ดัง มิถุนายนได้มักจะเย็น และมืดครึ้ม แม้ว่าจะพบชาวบ้านจำนวนมาก
เดือนมิถุนายนอากาศจะเย็นว่ย TV อากาศประชาชนบ่น
ประจำวัน "เมื่อ 'หยีมิถุนายน' จะจบ" เขาถาม
ในที่สุด แน่นอน ท้องฟ้าสีเทาของมิถุนายนเปลี่ยนฟ้ามีมาก
ทน ห้าเดือนถัดไป โทรทัศน์ท้องถิ่นสภาพอากาศคน
บ่นว่า ร้อนเป็น รับตื่นเต้นเมื่ออุณหภูมิลดลง
5 องศา.
ฝนความ หนาวใน LA ฝนตื่นเต้นคนอากาศโทรทัศน์ท้องถิ่น พวกเขา
ไปเตือนผู้ชมจะจำของร่ม ระวังการจราจร และ
ไดรฟ์เพิ่มเติมอย่างระมัดระวัง พวกเขาเรียกว่า "พายุคำเตือน" กว่าครึ่ง
เวลา พายุไม่ตามคำเตือนพายุ
เมื่อพายุใหญ่ฮิต LA, TV อากาศประชาชนแสดงถ่ายของ
ปลิงใหญ่ในถนน ถ่ายฝนเช็ดเก็บ
ฝน และถ่ายเปียกคนรอในรถ บางครั้งพวกเขา
แสดงถ่ายของผู้สื่อข่าวตั้งข้อเท้าลึกในกระแสโกรธ
ดัง TV อากาศประชาชนไม่ได้มากว่า
เกี่ยวกับเป็นวันเช่นวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นวันที่สมบรูณ์แบบใน Los Angeles แม้เชคสเปียร์อาจไม่มี
คำสำหรับวันนี้ คุณก็ต้อง"อยู่ที่นั่น"เพื่อเพลิดเพลินใจไปกับมัน แสงแดดที่ส่องแสงเป็น
และกลุ่มเมฆสีขาวแบบไม่มีแอลกอฮอล์ได้จอดรถในสีฟ้าเข้มที่อยู่บนท้องฟ้า
อุณหภูมิ ที่ได้สมบรูณ์แบบสำหรับสวมใส่กางเกงขาสั้น อากาศหนาวเย็นไม่ร้อนไม่ได้. สายลมอ่อนๆในบางครั้ง
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นให้ทำใบที่. n วันมากที่สุดใน La มีความร้อนมาก เดือนธันวาคมและมกราคมโดยปกติมีฝนและ
สำหรับเหตุผลบางอย่างเดือนมิถุนายนคือโดยปกติแล้วความรู้สึกเย็นสบายและมีเมฆมาก แม้ว่าผู้คนในท้องถิ่นจำนวนมากได้พบกับ สภาพ อากาศ
เดือนมิถุนายนถึงทำเป็นคนให้ความสดชื่น สภาพ อากาศโทรทัศน์ท้องถิ่นที่บ่น
ทุกวัน "เมื่อมีความมืด''เดือนมิถุนายนที่จะจบลงหรือไม่?"ก็ขอให้.
ในที่สุดของการเปลี่ยนแปลงสีเทาเดือนมิถุนายนฟ้าสีฟ้าครามที่พร้อมด้วยความสะดวกสบายเป็นอย่างมาก
มี อุณหภูมิ สูง สำหรับ 5 เดือนถัดไปที่ผู้คน สภาพ อากาศโทรทัศน์ท้องถิ่นที่
บ่นเกี่ยวกับความร้อนแค่ไหนก็มีและจะได้รับความตื่นเต้นเมื่อ อุณหภูมิ ลดลงต่ำกว่า
ห้าองศา.
ฤดูหนาวใน La หมายความว่าฝนตก สภาพ อากาศฝนตกประเดี๋ยวคนทีวีท้องถิ่น
ซึ่งจะช่วยพวกเขาได้รับการเตือนให้ผู้ชมจะจดจำร่มของเขาดูออกมาสำหรับการจราจรและ
ขับรถอย่างระมัดระวังเป็นพิเศษ ห้องพักได้รับการกล่าวคำว่า"พายุคำเตือน!"มากกว่าครึ่งที่
ไม่มีเวลาเกิดพายุฝนฟ้าคะนองโดยมีรายละเอียดดังนี้คำเตือนพายุ.
เมื่อเกิดพายุฝนฟ้าคะนองขนาดใหญ่โดนลาผู้คน สภาพ อากาศโทรทัศน์ท้องถิ่นที่แสดงอยู่ใกล้ - ups ของตอบแทน
หลุมบ่อขนาดใหญ่อยู่บนถนนที่อยู่ใกล้กับ - ups ของท่าไวเปอร์เช็ดกระจกหน้ารถ
หยาดฟ้าและอยู่ห่างออกไปในระยะใกล้ของคนเปียกรอที่ป้ายรถโดยสาร. บางครั้งก็
ซึ่งจะช่วยแสดงให้เห็น ภาพ ระยะใกล้ของนักข่าวทีวียืนอยู่ตรงข้อเท้า - ลึกในสตรีม Raging Waters .
สำหรับเหตุผลบางคน สภาพ อากาศโทรทัศน์ท้องถิ่นที่ไม่เคยมีมากจะบอกว่า
เกี่ยวกับวันที่สมบรูณ์แบบเช่นในวันนี้