We recognize thatapplying the same

We recognize that
applying the same bias-correction factors based on surface observations
from the period 1998e2002 may not be accurate in the year
2030 due to the complicated non-linear chemistry associated with
ozone formation. However, we believe this is the best approach
given the presence of a systematic bias over the U.S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารู้จักที่ใช้ปัจจัยความโน้มเอียงการแก้ไขเดียวกันที่ใช้สังเกตการณ์พื้นผิวจากระยะ 1998e2002 อาจไม่ถูกต้องในปีปี 2030 เนื่องจากเคมีไม่ใช่เชิงเส้นที่ซับซ้อนเกี่ยวข้องกับกำเนิดโอโซน อย่างไรก็ตาม เราเชื่อว่า นี้เป็นวิธีดีที่สุดกำหนดสถานะของความโน้มเอียงที่ระบบมากกว่าสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตระหนักดีว่า
การใช้ปัจจัยอคติแก้ไขเดียวกันตามข้อสังเกตพื้นผิว
จากช่วง 1998e2002 อาจไม่ถูกต้องในปี
2030 อันเนื่องมาจากเคมีที่ไม่ใช่เชิงเส้นที่มีความซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับ
การสร้างโอโซน อย่างไรก็ตามเราเชื่อว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุด
ที่ได้รับการแสดงตนของระบบอคติทั่วสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตระหนักดีว่า การตั้งค่าการแก้ไขปัจจัยเดียวกัน

ตามพื้นผิว สังเกตจากช่วง 1998e2002 อาจไม่ถูกต้องในปี
2030 เนื่องจากซับซ้อนแบบเคมีที่เกี่ยวข้องกับ
สร้างโอโซน อย่างไรก็ตาม เราเชื่อว่านี่เป็นวิธีการที่ดีที่สุด
ให้มีความลำเอียงอย่างเป็นระบบมากกว่าสหรัฐ