Ubon Ratchathani is all set for its

Ubon Ratchathani is all set for its famed Candle Festival this month, marking the start of Vassa, the annual Buddhist Lent retreat.

The festival, which runs throughout July, culminates with huge, decorated candles being formally presented to local temples in a form of merit making for khao phansa, the Buddhist Lent.

Ubon Ratchathani prepares for the grand event with a series of showcases and activities to draw the visitors to the northeastern province. Arriving at Ubon Ratchathani airport, visitors are treated to a photo exhibition of amazing candle carvings.

The Buddhist Lent, the start of which coincides with the middle of the monsoon season, spans three lunar months during which monks are not allowed to stay overnight outside their own temples.

The retreat was the idea of the Lord Buddha, goes the history, and was intended to keep the monk at the temples rather than travelling around and walking on the rice crop during the rainy season. The community thus offers huge candles to their temples, allowing the monks sufficient light by which to meditate and recite the scriptures.

If you visit the temple on July 31, you may see Buddhists offering energy-saving light bulbs to the monks - they last longer.

The offering of the candles nonetheless continues, drawing more than 100,000 of tourists to Ubon Ratchathani alone.

The highlights are the demonstrations of candle carving, an international candle carving competition and the procession of the candles.

From July 18 to July 31, international artists will compete in a wax-carving competition. Some is avant-garde, while many are forward-looking pieces of candle. The artists will exhibit their pieces of art Thungsrimyang public square in Ubon Ratchathani.

A sightseeing tour of the candle-making communities is a must. Wat Sripradoo, Wat Thungsrimuang, Wat Pholphaen communities, for example, will show how the big floats of candle are taking shape. There, along with many local artist and Buddhist devotees, visitors will see the residents cut up and melt beeswax and pour it into moulds to form components of the huge, elaborate candles and their decorations.

On July 31, the parade begins at Thung Sri Muang Park in front of City Hall, where a giant wax pillar stands. More than 50 local temples each prepare a float.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุบลราชธานีมีทั้งหมดได้สำหรับเทศกาลแห่เทียนพรรษามีชื่อเสียงเดือนนี้ การทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของ Vassa ทรีพรรษาประจำปีเทศกาล ที่ทำงานตลอดทั้งเดือนกรกฎาคม ผสมกับเทียนขนาดใหญ่ ห้องที่ถูกนำเสนออย่างเป็นกิจจะลักษณะให้วัดท้องถิ่นในรูปแบบของบุญที่ทำในพรรษา พรรษาอุบลราชธานีเตรียมสำหรับเหตุการณ์ที่มีชุด showcases และกิจกรรมวาดเยือนจังหวัดอีสาน เดินทางมาถึงสนามบินอุบลราชธานี จะถือว่าผู้เข้าชมกับนิทรรศการภาพถ่ายของเทียนแกะสลักที่ตื่นตาตื่นใจพรรษา เริ่มต้นที่กรุณากลางมรสุม ครอบคลุมสามค่ำเดือนที่พระสงฆ์ไม่อนุญาตให้พักค้างคืนนอกวัดของตนเองรีทรีทในความคิดของพระพุทธเจ้า ไปประวัติ และมีวัตถุประสงค์เพื่อให้พระสงฆ์ที่วัดแทนที่เดิน และเดินบนพืชข้าวในช่วงฤดูฝน ชุมชนจึงมีเทียนขนาดใหญ่เพื่อการวัด พระสงฆ์อนุญาตให้แสงเพียงพอซึ่งการนั่งสมาธิ และท่องพระคัมภีร์ถ้าคุณเยี่ยมชมวัดบน 31 กรกฎาคม คุณอาจเห็นพุทธถวายหลอดไฟประหยัดพลังงานบิณฑบาต - พวกเขานานถวายเทียนกระนั้นยังคง วาดมากกว่า 100000 ของนักท่องเที่ยวอุบลราชธานีเพียงอย่างเดียวไฮไลท์จะสาธิตการแกะสลัก เทียนนานาชาติการแกะสลักการแข่งขันและขบวนเทียนเทียนจาก 18 กรกฎาคมกรกฏา 31 คม ศิลปินนานาชาติจะแข่งขันในการแข่งขันแกะสลักเทียน บางส่วนเป็น avant-garde ในขณะที่หลายชิ้นจากเทียน ศิลปินจะแสดงชิ้นของศิลปะ Thungsrimyang กบาลในอุบลราชธานีทัวร์ของชุมชนทำเทียนเป็นกัน วัด Sripradoo วัด Thungsrimuang วัด Pholphaen ชุมชน ตัวอย่าง จะแสดงวิธีลอยตัวขนาดใหญ่ของเทียนจะมีรูปร่าง มี ศิลปินท้องถิ่นและพุทธศาสนิกชนจำนวนมาก ผู้เข้าชมจะเห็นคนตัดค่าหลอมขี้ และเทลงในแม่พิมพ์เพื่อฟอร์มคอมโพเนนต์ของเทียนใหญ่ อย่างประณีตและตกแต่งของพวกเขาบน 31 กรกฎาคม แห่เริ่มที่สวนทุ่งศรีเมืองหน้าศาลาว่าการเมือง ซึ่งยืนเสายักษ์ขี้ผึ้ง มากกว่า 50 จุดแต่ละเตรียมตัวลอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุบลราชธานีเป็นชุดทั้งหมดของเทศกาลเทียนที่มีชื่อเสียงในเดือนนี้ , เครื่องหมายเริ่มต้นของ Vassa , พุทธประจำปีให้ถอย

เทศกาลที่วิ่งตลอดเดือนกรกฎาคม culminates กับขนาดใหญ่ตกแต่งเทียนที่ถูกนำเสนออย่างเป็นทางการเพื่อวัดในท้องถิ่นในรูปแบบของทำบุญในวันเข้าพรรษา , เข้าพรรษา

จังหวัดอุบลราชธานี เตรียมจัดงานใหญ่กับชุดโชว์ และกิจกรรมเพื่อดึงดูดผู้เข้าชมไปยังจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มาถึงที่สนามบินอุบลราชธานี ผู้เข้าชมจะได้รับภาพถ่ายนิทรรศการแกะสลักเทียนมหัศจรรย์

วันออกพรรษา เริ่มต้นซึ่งตรงกับช่วงกลางของฤดูมรสุมช่วงสามเดือนในระหว่างที่พระสงฆ์จะไม่อนุญาตให้พักค้างคืนนอกวัดของตัวเอง

หนีความคิดของพระพุทธเจ้า ไป ประวัติความเป็นมา และวัตถุประสงค์เพื่อให้พระสงฆ์ในวัด มากกว่าที่จะเดินทางไปรอบ ๆและเดินในการเพาะปลูกข้าวในช่วงฤดูฝน ชุมชนจึงมีเทียนขนาดใหญ่เพื่อวัดของตนอนุญาตให้พระแสงที่เพียงพอเพื่อนั่งสมาธิ และท่องพระคัมภีร์

ถ้าคุณเข้าเยี่ยมชมวัดในวันที่ 31 กรกฎาคม คุณอาจเห็นพุทธศาสนิกชนถวายหลอดไฟประหยัดพลังงาน แก่พระสงฆ์ที่พวกเขาล่าสุดอีกต่อไป

ถวายเทียนกระนั้นยังคงวาดรูปมากกว่า 100000 นักท่องเที่ยวอุบลราชธานีคนเดียว

ไฮไลท์ มีการสาธิตการแกะสลักเทียนแกะสลักเทียนนานาชาติการแข่งขันและขบวนแห่เทียน

จาก 18 กรกฎาคม - 31 กรกฎาคม ศิลปินนานาชาติ จะแข่งขันในการแข่งขัน แกะสลักเทียน . บางอย่างเป็นเปรี้ยวจี๊ด ในขณะที่หลายชิ้นของผลิตภัณฑ์เทียน ศิลปินจะจัดแสดงชิ้นของพวกเขาของศิลปะ thungsrimyang จัตุรัสสาธารณะในอุบลราชธานี

ทัวร์ของเทียนทำให้ชุมชนต้องเป็น .วัด sripradoo วัด thungsrimuang วัด pholphaen ชุมชน ตัวอย่างเช่นจะแสดงวิธีการลอยใหญ่ของเทียนจะรูปร่าง มี พร้อมกับศิลปินท้องถิ่นจำนวนมากและพระสงฆ์สาวก ผู้เข้าชมจะเห็นชาวบ้านตัดขึ้น และละลายขี้ผึ้งและเทลงในแม่พิมพ์รูปส่วนประกอบของขนาดใหญ่ซับซ้อนและตกแต่งเทียน

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคมขบวนแห่เริ่มต้นที่ทุ่งศรีเมือง สวนสาธารณะในด้านหน้าของศาลากลางจังหวัด ซึ่งเสาเทียนยักษ์ยืนอยู่ กว่า 50 วัด แต่ละท้องถิ่นเตรียมลอยตัว