Cassava (Manihot esculenta, Crantz)

Cassava (Manihot esculenta, Crantz) is an impor- tant staple crop for tropical climates worldwide, including drought-prone environments where it is valued for its reliable yield.The extent to which stress tolerance involves regulation of growth and carbon balance aided by remobilization of carbohydrate from various plant parts was investigated . Plants were grown in 1-meter high pots to permit observation of deep rooting while they were subjected to four soil water regimes over a 30-d period. Transpiration declined abruptly in con- junction with leaf ABA accumulation and severe leaf abscis- sion. In water stressed plants, growth of all plant parts de- creased substantially; however, a basal rate of leaf growth continued to provide some new leaves, and although growth of fibrous lateral roots was reduced, main root elongation to deeper regions was only modestly decreased by stress. In leaf blades and petioles, sugars were the predominant form of nonstructural carbohydrate and about one third was in starch; these reserves were depleted rapidly during stress. In contrast, stems and storage roots maintained relatively high starch concentrations and contents per organ until final harvest. Stems gradually lost starch and had sufficient reserves to serve as a prolonged source of remobilized carbohydrate during stress.The amount of starch stored in stems represented about 35 % of the reserve carbohydrate in the plant at the onset of water stress (T0), and 6 % of total plant dry mass. We suggest that this pool of carbohydrate reserves is important in sustain- ing meristems, growing organs, and respiring organs during a prolonged stress and providing reserves for regrowth upon resumed rainfall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันสำปะหลัง (Manihot esculenta, Crantz) เป็นพืชหลักนำ tant สำหรับภูมิอากาศเขตร้อนทั่วโลก รวมทั้งสภาพแวดล้อมแห้งแล้งมีแนวโน้มที่ให้ผลตอบแทนน่าเชื่อถือ ขอบเขตการความเครียดที่ยอมรับเกี่ยวข้องกับการควบคุมการเจริญเติบโตและคาร์บอนสมดุลโดย remobilization ของคาร์โบไฮเดรตจากพืชต่าง ๆ ถูกตรวจสอบ พืชที่ปลูกในกระถางสูง 1 เมตรให้สังเกตของรากลึกในขณะที่พวกเขาถูกต้องระบอบน้ำดินสี่ช่วง 30 d การคายน้ำลดลงทันทีในคอนแยกใบสะสม ABA และรุนแรงใบ abscis-sion ในน้ำ เครียดพืช การเจริญเติบโตของทั้งพืชส่วนเดรอยย่นมาก อย่างไรก็ตาม อัตราแรกเริ่มของการเจริญเติบโตใบต่อให้ใบบาง และแม้ว่าการเติบโตของรากด้านข้างเส้นใยลดลง ยืดหลักรากลึกภูมิภาคถูกเฉพาะสุภาพลดความเครียด ใบใบและ petioles น้ำตาลแบบเด่นของคาร์โบไฮเดรต nonstructural และประมาณหนึ่งในสามในแป้ง กองหนุนเหล่านี้ได้หมดอย่างรวดเร็วในระหว่างความเครียด คมชัด ลำต้นและรากเก็บรักษาความเข้มข้นของแป้งค่อนข้างสูงและเนื้อหาต่ออวัยวะจนสุดท้ายเก็บเกี่ยว ลำต้นค่อย ๆ สูญเสียแป้ง และมีทุนสำรองเพียงพอเพื่อเป็นแหล่งคาร์โบไฮเดรต remobilized เป็นเวลานานในระหว่างความเครียด จำนวนแป้งที่เก็บไว้ในลำต้นแทนประมาณ 35% ของคาร์โบไฮเดรตสำรองในโรงงานอย่างน้ำเครียด t (0), และ 6% ของพืชทั้งหมดแห้งมวล ขอแนะนำว่า สระนี้คาร์โบไฮเดรตสำรองเป็นสิ่งสำคัญในการรักษา-ing meristems อวัยวะ การเจริญเติบโต และ respiring อวัยวะในระหว่างความเครียดเป็นเวลานาน และให้สงวนไว้สำหรับปลูกเมื่อเกิดฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันสำปะหลัง (Manihot esculenta, Crantz) เป็นพืชที่สําคัญหลักสำหรับภูมิอากาศเขตร้อนทั่วโลกรวมทั้งสภาพแวดล้อมแล้งมีแนวโน้มที่มันจะมีมูลค่าสำหรับ yield.The ขอบเขตที่เชื่อถือได้ซึ่งเน้นความอดทนที่เกี่ยวข้องกับกฎระเบียบของการเจริญเติบโตและความสมดุลคาร์บอนรับความช่วยเหลือจาก remobilization ของ คาร์โบไฮเดรตจากชิ้นส่วนพืชต่าง ๆ ได้รับการตรวจสอบ พืชที่ปลูกในกระถางสูง 1 เมตรจะอนุญาตให้มีการสังเกตของรากลึกในขณะที่พวกเขาถูกยัดเยียดให้สี่ระบอบการปกครองของน้ำในดินเป็นระยะเวลากว่า 30-D คายลดลงทันทีในชุมงที่มีการสะสมใบ ABA และใบรุนแรง Sion abscis- ในน้ำเน้นพืชเจริญเติบโตของพืชทุกส่วนงานลดลงอย่างมาก อย่างไรก็ตามอัตราฐานของการเจริญเติบโตใบยังคงให้ใบใหม่บางและถึงแม้ว่าการเจริญเติบโตของรากด้านข้างเป็นเส้น ๆ ก็ลดลง, ความยาวของรากหลักไปยังภูมิภาคลึกลดลงเพียงอย่างสุภาพจากความเครียด ในใบมีดใบและก้านใบน้ำตาลเป็นรูปแบบที่โดดเด่นของคาร์โบไฮเดรต nonstructural และประมาณหนึ่งในสามอยู่ในแป้ง; ขอสงวนเหล่านี้ได้หมดลงอย่างรวดเร็วในช่วงความเครียด ในทางตรงกันข้ามลำต้นและรากจัดเก็บการบำรุงรักษาความเข้มข้นของแป้งค่อนข้างสูงและเนื้อหาต่ออวัยวะจนถึงฤดูสุดท้าย ลำต้นค่อย ๆ จางหายแป้งและมีปริมาณสำรองเพียงพอที่จะทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มานานของคาร์โบไฮเดรต remobilized ระหว่างปริมาณของแป้ง stress.The เก็บไว้ในลำต้นเป็นตัวแทนประมาณ 35% ของคาร์โบไฮเดรตที่สำรองในโรงงานที่เริ่มมีอาการของความเครียดทางน้ำ (T0) และ 6 % ของมวลรวมพืชแห้ง เราขอแนะนำให้สระว่ายน้ำของคาร์โบไฮเดรตสำรองนี้เป็นสิ่งสำคัญใน meristems ไอเอ็นจียั่งยืน, การเจริญเติบโตของอวัยวะและอวัยวะหายใจระหว่างความเครียดเป็นเวลานานและให้เงินสำรองสำหรับขนกลับมาอยู่กับปริมาณน้ำฝน