It has been customary to designate

It has been customary to designate crescent-shaped subdural hematomas at angiography as "acute" and biconvex hematomas as "chronic."

Analysis of angiograms in 57 proven cases of subdural hematoma reveals that: (1) only 14 per cent of subdural hematomas have a biconvex shape; (2) crescent-shaped hematomas occur at any time interval after injury; and (3) biconvex hematomas may occur any time after 11 days. We conclude that there is no valid basis for predicting the age of a subdural hematoma from its configuration at angiography.

Since the shapes of the hematomas at angiography do not correlate with the clinical stages of subdural hematoma, the terms "acute" and "chronic" are best not employed in the radiologic description.

The preponderance of biconvex hematomas in the older age group suggests that cerebral atrophy may play a role in determining the shape of a subdural hematoma.




Read More: http://www.ajronline.org/doi/abs/10.2214/ajr.115.1.72

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจารีตประเพณีกำหนดรูปเครส hematomas subdural ที่ฉีดสีหลอด hematomas biconvex และ "เฉียบพลัน" ที่เป็น "โรค"วิเคราะห์ของ angiograms ในกรณีพิสูจน์ 57 ของเลือด subdural เผยที่: (1) เพียงร้อยละ 14 ของ subdural hematomas มีรูป biconvex (2) hematomas เครสรูปเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาหลังจากบาดเจ็บ และ hematomas biconvex (3) อาจเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาหลังจากวันที่ 11 เราสรุปว่า มีพื้นฐานไม่ถูกต้องสำหรับการคาดการณ์อายุของเลือด subdural จากการตั้งค่าคอนฟิกที่ฉีดสีหลอดเนื่องจากรูปร่างของ hematomas ที่ฉีดสีหลอดซึ่ง มีระยะทางคลินิกของเลือด subdural เงื่อนไข "เรื้อรัง" และ "เฉียบพลัน" รับสุดไม่ผิดอธิบายเกียรติ์กำกับของ hematomas biconvex ในกลุ่มอายุเก่าแนะนำว่า สมองฝ่ออาจมีบทบาทในการกำหนดรูปร่างของเลือด subduralอ่านเพิ่มเติม: http://www.ajronline.org/doi/abs/10.2214/ajr.115.1.72

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

". เรื้อรัง" มันได้รับธรรมเนียมที่จะต้องกำหนดคั่งรูปพระจันทร์เสี้ยว hematomas ที่ angiography ว่า "เฉียบพลัน" และ hematomas biconvex เป็นวิเคราะห์ angiograms ใน 57 กรณีที่พิสูจน์แล้วของคั่งเผยให้เห็นว่า (1) เพียงร้อยละ 14 ของ hematomas คั่งมี รูปร่าง biconvex; (2) hematomas รูปพระจันทร์เสี้ยวที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาหลังจากได้รับบาดเจ็บใด ๆ และ (3) hematomas biconvex อาจเกิดขึ้นครั้งหลังจาก 11 วันใด เราสรุปได้ว่าไม่มีพื้นฐานที่ถูกต้องในการทำนายอายุคั่งจากการกำหนดค่าที่ angiography. ตั้งแต่รูปทรงของ hematomas ที่ angiography ไม่สัมพันธ์กับขั้นตอนทางคลินิกของคั่ง, คำว่า "เฉียบพลัน" และ "เรื้อรัง" . จะดีที่สุดไม่ใช้ในการคำอธิบายรังสีครอบงำของ hematomas biconvex ในกลุ่มอายุที่มีอายุมากกว่าที่แสดงให้เห็นว่าสมองลีบอาจมีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปร่างของคั่ง. อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม: http://www.ajronline.org/doi /abs/10.2214/ajr.115.1.72

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีจารีตประเพณีกำหนดรูปจันทร์เสี้ยวนอกสมองใต้ดูรามาเตอร์ hematomas ที่ Angiography เป็น " เฉียบพลัน " และการหยุดหายใจนาน hematomas เป็น " เรื้อรัง "

การวิเคราะห์ angiograms 57 แล้ว กรณีของเลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก พบว่า ( 1 ) เพียงร้อยละ 14 ของ hematomas นอกสมองใต้ดูรามาเตอร์มีการหยุดหายใจนานรูปร่าง ( 2 ) รูปจันทร์เสี้ยว hematomas เกิดขึ้นใด ๆ ช่วงเวลาหลังจากการบาดเจ็บ ;และ ( 3 ) การหยุดหายใจนาน hematomas อาจเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา หลังจาก 11 วัน เราสรุปได้ว่าไม่มีพื้นฐานที่ถูกต้องเพื่อทำนายอายุของเลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก จากการปรับแต่งที่ชลาศัย .

เนื่องจากรูปร่างของ hematomas ที่แพทย์ไม่สัมพันธ์กับขั้นตอนทางคลินิกของเลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก , ข้อตกลง " เฉียบพลัน " และ " เรื้อรัง " ที่ดีที่สุดที่ใช้ในการอธิบาย

: .ความเหนือกว่าของการหยุดหายใจนาน hematomas ในกลุ่มอายุพบว่าสมองฝ่ออาจมีบทบาทในการกำหนดรูปร่างของเลือดคั่งในสมอง




อ่านเพิ่มเติม : http://www.ajronline.org/doi/abs/10.2214/ajr.115.1.72