We anticipated that formal recyclin

We anticipated that formal recycling would give rise to lower concentrations of the biomarkers, since the workers are only exposed for 8 h per day, in plants with process ventilation. Whereas informal workers are often both exposed when performing e-waste recycling and from contaminated soil, water, and locally produced food items (Grant et al., 2013). To further evaluate the concentrations of metals in both formal and informal e-waste recycling workers a multi-center study would be needed. Such a study should use the same sampling and analytical techniques, preferably described in an international recognized standard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราคาดว่า รีไซเคิลอย่างเป็นทางการอาจก่อให้เกิดการลดความเข้มข้นของ biomarkers เนื่องจากคนงานเพียงฟัง 8 ชั่วโมงต่อวัน ในพืชที่มีการระบายอากาศ ในขณะที่แรงงานนอกระบบมักทั้งสอง เมื่อทำการรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์และ จาก ดินปนเปื้อน น้ำ และรายการอาหาร (Grant et al. 2013) ที่ผลิตในประเทศ การประเมินความเข้มข้นของโลหะในทั้งทางการ และไม่เป็นทางการ แรงงานรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์การศึกษาหลายศูนย์จะต้อง การศึกษาควรใช้การสุ่มตัวอย่างเดียวและเทคนิควิเคราะห์ ควรอธิบายในมาตรฐานสากลเป็นที่ยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราคาดว่าการรีไซเคิลอย่างเป็นทางการจะก่อให้เกิดความเข้มข้นลดลงของ biomarkers เนื่องจากแรงงานมีการสัมผัสเพียงเป็นเวลา 8 ชั่วโมงต่อวันในพืชที่มีการระบายอากาศที่กระบวนการ ในขณะที่แรงงานนอกระบบมักจะมีทั้งสัมผัสเมื่อดำเนินการรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์และจากดินปนเปื้อนน้ำและรายการอาหารที่ผลิตในประเทศ (ครั้งที่ et al., 2013) เพื่อประเมินความเข้มข้นของโลหะทั้งในระบบและนอกระบบแรงงานรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่มีการศึกษาหลายศูนย์จะต้อง เช่นการศึกษาควรใช้การสุ่มตัวอย่างแบบเดียวกันและเทคนิคการวิเคราะห์อธิบายอย่างยิ่งในมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับระดับนานาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราคาดว่าจะให้ขึ้นเป็นทางการ รีไซเคิล ลดความเข้มข้นของใหม่ เนื่องจากมีคนงานเพียงสัมผัส 8 ชั่วโมงต่อวัน ในพืชที่มีการระบาย อากาศ กระบวนการ ส่วนแรงงานนอกระบบมักจะมีทั้งขยะรีไซเคิล และเปิดเผยเมื่อการปนเปื้อนของดิน น้ำ และอาหาร สินค้าที่ผลิตในประเทศ ( แกรนท์ et al . , 2013 ) เพื่อเพิ่มเติมประเมินความเข้มข้นของโลหะทั้งแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ การรีไซเคิลขยะ คนงานหลายศูนย์การศึกษาจะเป็นที่ต้องการ เช่นการศึกษาควรจะใช้เหมือนกัน ) และเทคนิคการวิเคราะห์ อธิบาย โดยเฉพาะในต่างประเทศได้รับการยอมรับมาตรฐาน