The floods were made worse by Cyclo

The floods were made worse by Cyclone Komen, which ploughed through the country last week, causing extensive damage to the deprived Rakhine state.
All but two of the 14 states have been affected - most of the deaths have been in Rakhine.
Patrick Fuller, of the International Committee of the Red Cross in Yangon, said the situation in many areas remained desperate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำท่วมได้ทำแย่ลง โดยพายุอุดรธานีพร้อม ที่ ploughed ผ่านประเทศสัปดาห์ ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรัฐยะไข่สภาพอนาถแต่สองรัฐ 14 ได้รับผลกระทบ - ส่วนใหญ่เสียชีวิตได้ในยะไข่Patrick Fuller คณะกรรมการระหว่างประเทศของกาชาดในย่างกุ้ง กล่าวว่า สถานการณ์ในหลายพื้นที่ยังคงหมดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำท่วมถูกทำให้แย่ลงโดยพายุไซโคลนโกเมนซึ่งไถทั่วประเทศสัปดาห์ที่ผ่านมาก่อให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางไปยังปราศจากรัฐยะไข่.
แต่ทั้งสองของ 14 รัฐได้รับผลกระทบ -.
ส่วนใหญ่ของการเสียชีวิตได้รับในยะไข่แพทริคฟุลเลอร์ของระหว่างประเทศคณะกรรมการกาชาดในย่างกุ้งกล่าวว่าสถานการณ์ในหลายพื้นที่ยังคงหมดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำท่วมยังทำให้แย่ลงโดยพายุไซโคลนโกเมนซึ่งไถผ่านประเทศสัปดาห์ที่ผ่านมา ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางกับเปลื้องรัฐยะไข่
ทั้งหมด แต่สองของ 14 รัฐได้รับผลกระทบ - ที่สุดของการเสียชีวิตที่ได้รับในรัฐยะไข่ .
แพทริกฟูลเลอร์ , คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศในย่างกุ้ง กล่าวว่า สถานการณ์ในหลายพื้นที่ยังคงรุนแรง