Darling Harbour is named after Lieu

Darling Harbour is named after Lieutenant-General Ralph Darling, who was Governor of New South Wales from 1825 to 1831. The area was originally known as Long Cove, but was generally referred to as Cockle Bay until 1826 when Governor Darling renamed it after himself. The name Cockle Bay has recently been restored in reference to the headwaters of the harbour. It was originally part of the commercial port of Sydney, including the Darling Harbour Railway Goods Yard. During the Great Depression, the eastern part of Darling Harbour (Barangaroo) became known as The Hungry Mile, a reference to the waterside workers searching for jobs along the wharves

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซิดนีย์เป็นชื่อหลังจากดาร์ลิ่ง Ralph-พล ผู้ว่าราชการของนิวเซาท์เวลส์จาก 1825 การ 1831 พื้นที่เว้ายาวนิยม แต่ถูกโดยทั่วไปเรียกว่าค็อคเคิลเบย์จน 1826 เมื่อผู้ว่าลิ้งเปลี่ยนชื่อหลังจากตัวเอง ชื่อค็อคเคิลเบย์ล่าสุดได้ถูกคืนค่าอ้างอิงถึง headwaters ของท่าเรือ เดิมเป็นส่วนหนึ่งของการค้าพอร์ตซิดนีย์ ดาร์ลิ่งฮาร์เบอร์รถไฟสินค้าลานรวมทั้ง ในระหว่างภาวะซึมเศร้าที่ดี ภาคตะวันออกของอ่าวดาร์ลิ่ง (Barangaroo) เป็นที่รู้จักกันเป็นการหิวไมล์ การอ้างอิงถึงค้นหางานตามวิถีคนริมน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Darling Harbour เป็นชื่อหลังจากที่นายพลราล์ฟดาร์ลิ่งซึ่งเป็นผู้ว่าการรัฐนิวเซาธ์เวลส์จาก 1825 ไป 1831 พื้นที่ที่เป็นที่รู้จักกันยาว Cove แต่ถูกเรียกโดยทั่วไปว่าหอยแครงอ่าวจนกระทั่ง 1826 เมื่อผู้ว่าราชการดาร์ลิ่งเปลี่ยนชื่อมันหลังจากที่ตัวเอง ชื่อ Cockle Bay เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการบูรณะในการอ้างอิงถึงต้นกำเนิดของท่าเรือ แต่เดิมมันเป็นส่วนหนึ่งของท่าเรือพาณิชย์ซิดนีย์รวมทั้ง Darling Harbour รถไฟสินค้าลาน ในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทางภาคตะวันออกของดาร์ลิงฮาร์เบอร์ (Barangaroo) กลายเป็นที่รู้จักในฐานะหิว Mile อ้างอิงถึงแรงงาน Waterside ค้นหาสำหรับงานพร้อมท่าเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่าเรือเป็นชื่อหลังจากที่พลโทราล์ฟที่รัก ที่เป็นผู้ปกครองของรัฐนิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลียจาก 1825 ถึง 1831 . พื้นที่แต่เดิมรู้จักนาน โคฟ แต่โดยทั่วไปเรียกว่าอ่าวหอยแครงจนถึง 1826 เมื่อเจ้าเมืองที่รักเปลี่ยนชื่อมันหลังจากที่ตัวเอง . ชื่อหอยแครงอ่าวเพิ่งได้รับการบูรณะในการอ้างอิงไปยังต้นน้ำของอ่าว มันเป็นส่วนหนึ่งของท่าเรือพาณิชย์ของซิดนีย์ รวมทั้งท่าเรือรถไฟสินค้าหลา ในช่วง Great อาการซึมเศร้า , ส่วนตะวันออกของท่าเรือ ( barangaroo ) กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นไมล์หิว , การอ้างอิงถึงท่าน้ำคนค้นหางานตามท่าเรือ