American woman mauled to death by a

American woman mauled to death by a lion during a South African safari has been identified as Katherine Chappell, 29.' She was attacked through the open window of a vehicle while taking photos.
As Chappell took pictures, the lion suddenly leaped through the open window and bit her.
Driving through the safari park with open windows is against park rules. Witnesses reportedly said that both windows were down at the time of the attack.
“Witnesses say that both front windows were down the whole time they were in the enclosure. The other lions in the area watched from a distance throughout,” Lion Park operations manager Scott Simpson told the Mail Online.
Chappell's guide, 66-year-old Pierre Potgieter, has denied claims that he was driving with the windows fully open.
He said the attack was “dreadful,” and that he was still in a “shock and daze about it.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงอเมริกันตะปบตายโดยสิงโตในช่วงซาฟารีแอฟริกาใต้ได้รับการระบุว่าเป็นแคทเธอรี Chappell 29 ' เธอถูกโจมตีผ่านทางหน้าต่างที่เปิดอยู่ของยานพาหนะในขณะที่การถ่ายภาพ.
ในฐานะที่เป็น Chappell เอาภาพ, สิงโตก็กระโดดผ่านหน้าต่างที่เปิดและบิตของเธอ.
ขับรถผ่านซาฟารีปาร์คกับหน้าต่างที่เปิดผิดกฎระเบียบที่จอด พยานกล่าวว่ามีรายงานว่าทั้งสองหน้าต่างลดลงในช่วงเวลาของการโจมตี.
"พยานบอกว่าหน้าต่างทั้งด้านหน้าลดลงตลอดเวลาที่พวกเขาอยู่ในกรง สิงโตในพื้นที่อื่น ๆ ดูจากระยะไกลตลอด "สิงห์ปาร์คผู้จัดการการดำเนินงานสกอตต์ซิมป์สันบอกออนไลน์จดหมาย.
คู่มือ Chappell ของ 66 ปี Pierre Potgieter ได้ปฏิเสธอ้างว่าเขาเป็นคนขับรถที่มีหน้าต่างเปิดได้อย่างเต็มที่.
เขากล่าวว่า การโจมตีก็คือ "น่ากลัว" และบอกว่าเขายังคงอยู่ใน "ตกใจและงุนงงเกี่ยวกับมัน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกันผู้หญิงกัดตาย โดยสิงโตในซาฟารีแอฟริกาใต้ได้รับการระบุว่าเป็นแคทเธอรีน Chappell , 29 . ' เธอถูกโจมตีผ่านทางหน้าต่างของรถขณะถ่ายรูป
เป็น Chappell ถ่ายรูปสิงโตก็กระโดดเข้ามาทางหน้าต่างที่เปิดอยู่ และกัดเธอ
ขับรถผ่านซาฟารีสวนสาธารณะกับหน้าต่าง คือต่อต้านกฎของอุทยานพยานรายงานว่า Windows ลงในเวลาของการโจมตี
" พยานพูดทั้งด้านหน้าหน้าต่างลงตลอดเวลาที่พวกเขาอยู่ในกรง สิงโตอื่น ๆในพื้นที่เฝ้าดูอยู่ห่างๆตลอด " สิงโตปฏิบัติการอุทยานผู้จัดการสก็อตซิมป์สันบอกเมล์ออนไลน์
คู่มือ Chappell , ปิแอร์ potgieter อายุ 66 ปี ,ได้ปฏิเสธอ้างว่าเขาขับรถที่มีหน้าต่างเปิดเต็มที่ .
เขาบอกว่าการโจมตีคือ " น่ากลัว " และเขายังเป็น " ช็อกและงงกับมัน

"