Dear All, Please be informed that t

Dear All,

Please be informed that tomorrow afternoon will be not have AR Local team is me and Khun Ubolthip in the office.

Therefore tomorrow starting from 11.00 am until evening for “Credit Block Release” will be support by GBS - Accounts Receivable Thailand [e-mail] for all accounts by including “Phase C” customer.


Would be good if you can sending all credit block release that handled by “AR Local” for “Phase C” customer to us before 11.00 am tomorrow.

Thank you.


REMARK: I have to turn off my mobile phone, therefore Friday evening until Sunday evening you will cannot reach me on mobile phone naka.
Also I will cannot access on my computer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดแจ้งให้ทราบว่าในช่วงบ่ายวันพรุ่งนี้จะไม่ได้มีทีม AR ท้องถิ่นฉันและคุณ Ubolthip ในสำนักงาน. ดังนั้นในวันพรุ่งนี้เริ่มต้นจาก 11:00 จนถึงเวลาเย็นสำหรับ "บล็อกเครดิตปล่อย" จะได้รับการสนับสนุนโดย GBS - บัญชีลูกหนี้ประเทศไทย AccountsReceivableTH_gbs @ . goodyear.com สำหรับบัญชีทั้งหมดโดยรวมทั้ง "เฟส C" ลูกค้าจะดีถ้าคุณสามารถส่งบล็อกการเปิดตัวบัตรเครดิตทั้งหมดที่มีการจัดการโดย "AR ท้องถิ่น" สำหรับ "เฟส C" ลูกค้าให้กับเราก่อน 11:00 วันพรุ่งนี้. ขอบคุณ. หมายเหตุ: ฉันต้องปิดโทรศัพท์มือถือของฉันจึงเย็นวันศุกร์จนถึงเย็นวันอาทิตย์คุณจะไม่สามารถเข้าถึงฉันบนโทรศัพท์มือถือ naka. นอกจากนี้ผมจะไม่สามารถเข้าถึงบนคอมพิวเตอร์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

โปรดทราบว่าบ่ายวันพรุ่งนี้จะไม่มี ar ท้องถิ่นทีม ผมและคุณ ubolthip ในสำนักงาน .

เพราะฉะนั้น พรุ่งนี้เริ่มตั้งแต่ 11.00 น. จนถึงเวลาเย็น " เครดิตบล็อกปล่อย " จะได้รับการสนับสนุนโดย GBS - บัญชีลูกหนี้ไทย [e-mail] สำหรับบัญชีทั้งหมด โดยรวมถึงขั้นตอน " C " ลูกค้า


คงจะดีถ้าคุณสามารถส่งทุกเครดิตบล็อกรุ่นที่จัดการโดย " ar ท้องถิ่น " ขั้นตอน " C " ลูกค้าก่อน 11.00 น. พรุ่งนี้

ขอบคุณครับ


หมายเหตุ : ผมต้องปิดโทรศัพท์มือถือ ดังนั้น เย็นวันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ ตอนเย็น คุณจะไม่สามารถเข้าถึงฉันบนโทรศัพท์มือถือ . . . . . .
ผมจะไม่สามารถเข้าถึง

บนคอมพิวเตอร์ของฉัน