We have been informed that you have

We have been informed that you have attempted to register yourself with GT Nexus but you have entered your telephone number ‘(66-2)904-2800-6’ as your Vendor Name.
Please note that you should enter your company name ‘Chokchai Engineering Co., Ltd’ for Vendor Name instead of your telephone number.

A second invitation has been sent to you. Please resubmit your registrations with the correct Vendor Name.

Please feel free to contact us if you require further assistance. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับแจ้งว่า คุณได้พยายามลงทะเบียนตัวเองกับ GT Nexus แต่คุณได้ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ '(66-2) 904-2800-6' เป็นชื่อของผู้จัดจำหน่ายโปรดทราบว่า คุณควรป้อนชื่อบริษัท 'โชคชัยวิศวกรรม Co., Ltd' สำหรับชื่อผู้จัดจำหน่ายแทนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณส่งคำเชิญสองท่าน โปรดส่งการลงทะเบียนของคุณ ด้วยชื่อผู้จัดจำหน่ายถูกต้องโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการแจ้งว่าคุณได้พยายามที่จะลงทะเบียนตัวเองกับ GT Nexus แต่คุณได้ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ '(66-2) 904-2800-6' เป็นชื่อผู้ขายของคุณ.
โปรดทราบว่าคุณควรจะใส่ชื่อของ บริษัท โชคชัยวิศวกรรม จำกัด สำหรับผู้ขายชื่อแทนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ.

เชิญที่สองได้รับการส่งไปให้คุณ โปรดส่งใบลงทะเบียนของคุณด้วยที่ถูกต้องเป็นชื่อผู้ขาย.

โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับแจ้งว่าคุณได้พยายามที่จะลงทะเบียนตัวเองกับ GT Nexus แต่คุณป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ " ( 66-2 ) 904-2800-6 " เป็นชื่อผู้ขายของคุณโปรดทราบว่าคุณควรระบุ ชื่อ บริษัท ของคุณโชคชัยวิศวกรรม Co . , Ltd " ชื่อผู้ขายแทนเบอร์โทรศัพท์ของคุณการ์ดที่สองได้ถูกส่งถึงคุณ กรุณาส่งลงทะเบียนด้วยชื่อผู้ผลิตที่ถูกต้องกรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อเราถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ขอบคุณครับ