Settlement and Commonwealth 874–126

Settlement and Commonwealth 874–1262[edit]

Norsemen Landing in Iceland – a 19th Century depiction by Oscar Wergeland.
See also: Settlement of Iceland, Icelandic Commonwealth and Christianisation of Iceland

Ingólfr Arnarson (modern Icelandic: Ingólfur Arnarson), the first permanent Scandinavian settler in Iceland
According to both Landnámabók and Íslendingabók, Celtic monks known as the Papar lived in Iceland before Scandinavian settlers arrived, possibly members of a Hiberno-Scottish mission. Recent archaeological excavations have revealed the ruins of a cabin in Hafnir on the Reykjanes peninsula. Carbon dating indicates that it was abandoned somewhere between 770 and 880.[21]

Swedish Viking explorer Garðar Svavarsson was the first to circumnavigate Iceland in 870 and establish that it was an island.[22] He stayed over winter and built a house in Húsavík. Garðar departed the following summer but one of his men, Náttfari, decided to stay behind with two slaves. Náttfari settled in what is now known as Náttfaravík and became the first permanent resident of Iceland.[23][24]

The Norse chieftain Ingólfr Arnarson built his homestead in present-day Reykjavík in the year 874. Ingólfr was followed by many other emigrant settlers, largely Scandinavians and their thralls, many of whom were Irish or Scottish. By 930, most arable land on the island had been claimed; the Althing, a legislative and judicial assembly, was initiated to regulate the Icelandic Commonwealth. Lack of arable land also served impetus to the settlement of Greenland starting in 986.[25] The period of these early settlements coincided with the Medieval Warm Period, when temperatures were similar to those of the early 20th century.[26] At this time about 25% of Iceland was covered with forest compared to 1% in the present day.[27] Christianity was adopted by consensus around 999–1000, although Norse paganism persisted among some segments of the population for some years afterwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชำระเงินและเครือจักรภพ 874 – 1262 [แก้ไข]นอร์สเม็นเชื่อมโยงไปถึงในไอซ์แลนด์ – 19 ศตวรรษการแสดงให้เห็น โดย Oscar Wergelandดูเพิ่ม: การชำระเงินของประเทศไอซ์แลนด์ เครือ จักรภพไอซ์แลนด์ และ Christianisation ของประเทศไอซ์แลนด์Ingólfr Arnarson (สมัยไอซ์แลนด์: Ingólfur Arnarson), settler ถาวรสแกนดิเนเวียที่แรกในประเทศไอซ์แลนด์ตาม Landnámabók ทั้ง Íslendingabók เซลติกพระสมัญญาปาปาร์อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ก่อนตั้งถิ่นฐานสแกนดิเนเวียนมาถึง อาจเป็นสมาชิกของสกอตแลนด์ Hiberno ทิศทางโบราณคดีล่าสุดได้เปิดเผยซากปรักหักพังของห้องโดยสารใน Hafnir คอม Reykjanes คาร์บอนเดทนี้บ่งชี้ว่า จะมีการยกเลิกบางระหว่าง 770 880 [21]ไวกิ้งสวีเดน explorer Garðar Svavarsson เป็นคนแรก circumnavigate ไอซ์แลนด์ใน 870 และกำหนดว่า เป็นเกาะ [22] เขาดีกว่าหนาว และสร้างบ้านใน Húsavík Garðar ออกเดินทางฤดูต่อไปนี้ ได้หนึ่งคน Náttfari ตัดสินใจพักหลังทาสสอง Náttfari จับคู่ในสิ่งนี้เรียกว่า Náttfaravík และกลายเป็น ผู้อาศัยถาวรที่แรกของประเทศไอซ์แลนด์ [23] [24]หัวหน้าเผ่านอร์ส Ingólfr Arnarson แห่งเขาโฮมสเตดในเหตุการณ์อย่างไร Reykjavík ปี 874 Ingólfr ถูกตาม ด้วยอื่น ๆ emigrant รกรากจำนวนมาก Scandinavians ใหญ่และ thralls ของพวกเขา หลายคนถูกไอริชหรืออตภาษา โดย 930 ที่ดินเพาะปลูกมากที่สุดบนเกาะมีการอ้างว่า Althing ความยุติธรรม และสภาแอสเซมบลี เป็นจุดเริ่มต้นการควบคุมเครือจักรภพไอซ์แลนด์ ขาดที่ดินเพาะปลูกให้บริการแรงผลักดันเพื่อการชำระบัญชีของกรีนแลนด์ใน 986 [25] ระยะเวลาของการชำระเงินต้นเหล่านี้ร่วมกับอบอุ่นช่วงยุคกลาง เมื่ออุณหภูมิใกล้เคียงกับศตวรรษที่ 20 ต้น [26] ขณะนี้ประมาณ 25% ของประเทศไอซ์แลนด์ถูกปกคลุม ด้วยป่าที่เปรียบเทียบกับ 1% ในปัจจุบัน [27] ศาสนาถูกนำมาใช้ตามมติรอบ 999 – 1000 แม้ว่าลัทธินอกศาสนานอร์สที่ยังคงอยู่ในบางเซ็กเมนต์ของประชากรบางปีภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิงและเครือจักรภพ 874-1262 [แก้ไข] คอกล้อมเชื่อมโยงไปในไอซ์แลนด์ - ภาพศตวรรษที่ 19 โดยออสการ์วาริเงะ. ดูเพิ่มเติม: การทรุดตัวของไอซ์แลนด์ไอซ์แลนด์และเครือจักรภพ Christianisation ไอซ์แลนด์Ingólfr Arnarson (ไอซ์แลนด์ที่ทันสมัย: Ingólfur Arnarson) ไม้ตายสแกนดิเนเวีถาวรเป็นครั้งแรก ในไอซ์แลนด์ตามที่ทั้งสองLandnámabókÍslendingabókและพระสงฆ์ที่รู้จักกันเป็นเซลติก Papar อาศัยอยู่ในประเทศไอซ์แลนด์ก่อนที่จะเข้ามาตั้งถิ่นฐานสแกนดิเนเวียนมาถึงอาจจะเป็นสมาชิกของภารกิจ Hiberno สก็อต ขุดค้นทางโบราณคดีที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นซากปรักหักพังของห้องโดยสารใน Hafnir บนคาบสมุทร Reykjanes คาร์บอนเดทแสดงให้เห็นว่ามันถูกทอดทิ้งอยู่ระหว่าง 770 และ 880 [21] ไวกิ้งสวีเดนสำรวจGarðar Svavarsson เป็นคนแรกที่แล่นในประเทศไอซ์แลนด์ 870 และสร้างว่ามันเป็นเกาะ. [22] เขาอยู่ในช่วงฤดูหนาวและสร้างบ้านในHúsavík . Garðarออกในช่วงฤดูร้อนต่อไป แต่หนึ่งในคนของเขาNáttfariตัดสินใจที่จะอยู่ข้างหลังที่มีสองทาส Náttfariตั้งรกรากอยู่ในสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นNáttfaravíkและกลายเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรแรกของไอซ์แลนด์. [23] [24] นอร์สหัวหน้าIngólfr Arnarson สร้างที่อยู่อาศัยของเขาในเรคยาวิกในปัจจุบันในปี 874 Ingólfrตามมาด้วยการตั้งถิ่นฐานอพยพอื่น ๆ อีกมากมาย สแกนดิเนเวียนส่วนใหญ่และ thralls ของพวกเขาหลายคนไอริชหรือสก็อต โดย 930, ที่ดินทำกินที่สุดบนเกาะที่ได้รับการอ้างว่า; Althing, สภานิติบัญญัติและตุลาการเป็นจุดเริ่มต้นในการควบคุมไอซ์แลนด์เครือจักรภพ ขาดที่ดินทำกินทำหน้าที่แรงผลักดันให้ยังการตั้งถิ่นฐานของกรีนแลนด์เริ่มต้นใน 986 [25] ในช่วงเวลาของการตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นเหล่านี้ใกล้เคียงกับยุคกลางระยะเวลาอุ่น, เมื่ออุณหภูมิมีความคล้ายคลึงกับของต้นศตวรรษที่ 20. [26] ในเวลานี้ ประมาณ 25% ของไอซ์แลนด์ที่ถูกปกคลุมไปด้วยป่าไม้เมื่อเทียบกับ 1% ในปัจจุบัน. [27] ศาสนาคริสต์ถูกนำมาใช้โดยฉันทามติรอบ 999-1000 แม้ว่าพระเจ้านอร์สยังคงอยู่ในหมู่บางส่วนของประชากรที่เป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งถิ่นฐานและเครือจักรภพ 874 - 1062 [ แก้ไข ]

ชาวนอร์สลงในไอซ์แลนด์และศตวรรษที่ 19 ภาพโดยออสการ์ wergeland .
ดูการทรุดตัวของไอซ์แลนด์ , ไอซ์แลนด์จักรภพ และ christianisation ไอซ์แลนด์

ing ó LFR arnarson ( ปัจจุบันไอซ์แลนด์ : ไอเอ็นจีó lfur arnarson ) , แบบสแกนดิเนเวียนผู้อพยพในประเทศไอซ์แลนด์
ตาม 2 . kgm landn มาบó K และÍ slendingab ó K ,เซลติก พระสงฆ์ที่เรียกว่า Papar อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์สแกนดิเนเวียตั้งถิ่นฐานมาถึงก่อน อาจจะสมาชิกของ hiberno ชาวสก็อตภารกิจ การขุดค้นทางโบราณคดี ล่าสุดมีการพบซากของกระท่อมใน hafnir เรกยะเนสบนคาบสมุทร คาร์บอนเดทพบว่ามันถูกทิ้งร้างอยู่ระหว่าง 770 880 [ 21 ]

สวีเดนไวกิ้งสำรวจ Gar ð AR svavarsson เป็นครั้งแรกเพื่อล่องเรือหรือบินไปรอบๆ ไอซ์แลนด์ ในตอนนี้ และสร้างเป็นเกาะ [ 22 ] เขาอยู่บ้านในฤดูหนาว และสร้างú sav í k . H กาð AR ออกเดินทางต่อไปในฤดูร้อน แต่คนของเขา , n . kgm ttfari ตัดสินใจที่จะอยู่ต่อกับสองทาส . n . kgm ttfari ตัดสินในสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็น n . kgm ttfarav í k และกลายเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรแห่งแรกของไอซ์แลนด์[ 23 ] [ 24 ]

นอร์สเผ่าไอเอ็นจีó LFR arnarson สร้างบ้านของเขาในสมัยปัจจุบันเรคยาวิกในปี 874 . ไอเอ็นจีó LFR ตามถิ่นฐานอพยพหลายอื่น ๆส่วนใหญ่สแกนดิเนเวียนและ thralls ของพวกเขาหลายคนเป็นชาวไอริชและชาวสก๊อต โดย 930 , ที่สุดที่ดินเพาะปลูก บนเกาะที่ได้รับการอ้างว่า ; อัลธิง , สภานิติบัญญัติและตุลาการประกอบได้ริเริ่มขึ้นเพื่อควบคุมเครือจักรภพอังกฤษไอซ์แลนด์ ขาดที่ดินเพาะปลูกยังได้รับแรงผลักดันในการตั้งถิ่นฐานในกรีนแลนด์เริ่มงาน [ 25 ] ระยะเวลาของการชำระหนี้ก่อนเหล่านี้สอดคล้องกับปรากฏการณ์โลกร้อนในยุคกลาง เมื่ออุณหภูมิที่คล้ายคลึงกับของต้นศตวรรษที่ 20 . [ 26 ] ในครั้งนี้ประมาณ 25 % ของไอซ์แลนด์ถูกปกคลุมด้วยป่าเมื่อเทียบกับร้อยละ 1 ใน ปัจจุบัน[ 27 ] ศาสนาคริสต์ได้รับการรับรองโดยฉันทามติประมาณ 999 – 1000 , แม้ว่า นอร์สลัทธินอกศาสนา persisted ในบางส่วนของประชากรหลายปีหลังจากนั้น