The vessel needs welder helper for

The vessel needs welder helper for the next rotation. Since we do not have welder helper, could you guys do this scope for this rotation only?
Their scope is to “‘clean the pipe at the bevel station”. Please check with them if they agree but we only need 2 helper.
If they agree, they will join the 3 May rotation. Please advise urgently

KHOUN SENARIN
SOMKIAT BUAKAMPOR
PRASOP TAENGKRATHOK
PHITSANU PHUMPHUANG

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือต้องการผู้ช่วยช่างเชื่อมหมุนต่อไปนั้น เพราะเราไม่มีผู้ช่วยช่างเชื่อม พวกคุณสามารถทำเช่นนี้ขอบเขตสำหรับการหมุนนี้เท่านั้นขอบเขตของตนคือการ "' ทำความสะอาดท่อที่เอียง" โปรดตรวจสอบกับพวกเขาหากพวกเขายอมรับ แต่เราต้องช่วยเหลือ 2ถ้าพวกเขายอมรับ พวกเขาจะเข้าร่วมการหมุน 3 พฤษภาคม กรุณาแจ้งด่วน คูน SENARIN สมเกียรติ BUAKAMPOR PRASOP TAENGKRATHOK PHITSANU PHUMPHUANG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือต้องการผู้ช่วยช่างเชื่อมสำหรับการหมุนต่อไป เนื่องจากเราไม่ได้มีผู้ช่วยช่างเชื่อมพวกคุณจะทำขอบเขตนี้สำหรับการหมุนนี้เท่านั้น?
ขอบเขตของพวกเขาคือ "ทำความสะอาดท่อที่สถานีเอียง" โปรดตรวจสอบกับพวกเขาหากพวกเขาเห็น แต่เราต้องใช้เวลา 2 ผู้ช่วย.
ถ้าพวกเขาตกลงที่พวกเขาจะเข้าร่วม 3 วาระอาจ โปรดให้คำแนะนำอย่างเร่งด่วนKhoun SENARIN สมเกียรติ BUAKAMPOR ประสพ TAENGKRATHOK PHITSANU PHUMPHUANG

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือต้องการช่างเชื่อมผู้ช่วยสำหรับรอบต่อไป เนื่องจากเราไม่ได้มีช่างเชื่อมผู้ช่วยที่พวกคุณทำ ขอบเขตนี้ สำหรับรอบนี้เท่านั้นขอบเขตของพวกเขาคือ " "clean ท่อที่มุมสถานี " โปรดตรวจสอบกับพวกเขาหากพวกเขาเห็นด้วย แต่เราต้องการแค่ 2 ผู้ช่วยถ้าพวกเขาเห็นด้วย พวกเขาจะร่วม 3 อาจจะหมุน กรุณาแจ้งด่วนsenarin คูนสมเกียรติ buakamportaengkrathok ประสพสุขพิษณุ พุ่มพวง