A river in Colorado that was turned

A river in Colorado that was turned sickly yellow by a mine waste spill reopened for recreational use today after the now-diluted toxic plume passed through and reached Lake Powell—a huge reservoir 300 miles downstream that feeds the Colorado River and supplies water to the Southwest. Water officials said the plume that includes lead, arsenic, and other heavy metals now presents little danger to users beyond Lake Powell—such as the city of Las Vegas—because the contaminants will further settle out and be diluted in the reservoir along the Utah-Arizona border.
The picturesque reservoir is a hotspot popular among tourists for fishing and other recreation. Utah's state fish biologist Richard Hepworth said he's not expecting fish to die off, but there could be long-term effects on species such as striped bass. "My concern is, can people still eat these fish?" he said. US Rep. Rob Bishop, R-Utah, said the spill poses a serious threat to the environment and the economy. Bishop, who chairs the House Committee on Natural Resources, plans to visit Lake Powell on Monday. The initial spill involved more than 3 million gallons of waste from the Gold King Mine into the Animas River.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแม่น้ำโคโลราโดที่เปิด sickly เหลือง โดยทุ่นระเบิดเสียรั่วไหลเปิดเข้าใช้วันนี้หลังจากที่ผสมตอนนี้พิษเบิ้ลพลูมผ่าน และมาถึงทะเลสาบพาวเวลซึ่งมีขนาดใหญ่อ่างเก็บน้ำน้ำ 300 ไมล์ที่ตัวดึงข้อมูลแม่น้ำโคโลราโด และอุปกรณ์น้ำเดิน น้ำเจ้าหน้าที่กล่าวว่า เบิ้ลพลูมที่มีลูกค้าเป้าหมาย สารหนู และโลหะหนักอื่น ๆ นำเสนอขณะนี้ อันตรายน้อยผู้ใช้นอกเหนือจากทะเลสาบพาวเวล — เช่นเมืองของลาสเวกัส — เนื่องจากสารปนเปื้อนจะชำระเพิ่มเติมออกมา และสามารถผสมในอ่างเก็บน้ำตามแนวชายแดนของอริโซนายูทาห์อ่างเก็บน้ำที่สวยงามเป็นจุดที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวตกปลาและพักผ่อนหย่อนใจอื่น ๆ นักชีววิทยาปลารัฐยูทาห์ของริชาร์ด Hepworth กล่าวว่า เขาไม่ได้คาดหวังว่าปลาที่ตายออก แต่อาจมีผลกระทบระยะยาวชนิดเช่นเบส striped ความกังวลของฉันคือ คนยังกินปลาเหล่านี้เขากล่าวว่า ฿พนักงานร็อบบิ R-ยูทาห์ ว่า โพสท่าหกภัยคุกคามอย่างร้ายแรงเพื่อสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ บาทหลวง ที่เก้าอี้คณะกรรมการบ้านธรรมชาติ วางแผนเที่ยวทะเลสาบพาวเวลจันทร์ หกเริ่มเกี่ยวข้องกับขยะจากคิงทองเหมืองมากกว่า 3 ล้านแกลลอนลงในแม่น้ำ Animas

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่น้ำในโคโลราโดที่หันซีดเหลืองโดยการรั่วไหลของเสียเหมืองเปิดสำหรับการใช้งานที่พักผ่อนหย่อนใจในวันนี้หลังจากที่ในขณะนี้ปรับลดขนนกที่เป็นพิษผ่านและถึง Lake Powell-อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ 300 ไมล์ต่อเนื่องที่ฟีดแม่น้ำโคโลราโดและจำหน่ายน้ำเพื่อภาคตะวันตกเฉียงใต้ . เจ้าหน้าที่กล่าวว่าขนนกน้ำที่มีสารตะกั่วสารหนูและโลหะหนักอื่น ๆ ในขณะนี้นำเสนออันตรายเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้กับผู้ใช้เกิน Lake Powell เช่นเมืองลาสเวกัเพราะสารปนเปื้อนต่อไปจะชำระออกไปและได้รับการปรับลดในอ่างเก็บน้ำตาม Utah- ชายแดนรัฐแอริโซนา.
อ่างเก็บน้ำที่งดงามเป็นฮอตสปอตที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวสำหรับการตกปลาและนันทนาการอื่น ๆ ปลารัฐยูทาห์ริชาร์ดนักชีววิทยา Hepworth กล่าวว่าเขาไม่ได้คาดหวังที่จะตายปลาออก แต่อาจจะมีผลกระทบระยะยาวกับสายพันธุ์เช่นปลากะพง "ความกังวลของฉันเป็นคนยังสามารถกินปลาเหล่านี้หรือไม่" เขาพูดว่า. ตัวแทนสหรัฐ. ร็อบบิชอป R-ยูทาห์กล่าวว่าการรั่วไหลเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อสภาพแวดล้อมและเศรษฐกิจ บิชอปที่เก้าอี้คณะกรรมาธิการสภาทรัพยากรธรรมชาติวางแผนที่จะเยี่ยมชมทะเลสาบพาวเวลในวันจันทร์ การรั่วไหลที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นมากกว่า 3 ล้านแกลลอนของเสียจากเหมืองทองกษัตริย์ลงไปในแม่น้ำ Animas

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่น้ำในโคโลราโดที่กลายกระเสาะกระแสะสีเหลืองโดยหกเสียเหมืองเปิดเพื่อใช้สันทนาการวันนี้หลังจากตอนนี้เจือจางพิษขนนกผ่านทะเลสาบและอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ถึง 300 ไมล์ powell-a ปลายน้ำที่ฟีดโคโลราโดแม่น้ำและแหล่งน้ำไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าขนนกน้ำที่มีสารหนูตะกั่ว ,และโลหะหนักอื่น ๆตอนนี้นำเสนออันตรายต่อผู้ใช้น้อยเกิน ทะเลสาบโพเวล เช่น เมืองลาสเวกัส เพราะสารปนเปื้อนต่อไปจะจ่ายออกและต้องเจือจางในอ่างเก็บน้ำตามยูทาห์แอริโซนาชายแดน
อ่างเก็บน้ำงดงามเป็น hotspot ที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวสำหรับตกปลาและนันทนาการอื่น ๆยูทาห์รัฐปลานักชีววิทยาริชาร์ด Hepworth บอกว่าเขาไม่ได้คาดหวังปลาจะตาย แต่อาจจะมีผลกระทบในระยะยาวต่อชนิดเช่นปลากะพง " ความกังวลของฉันคือได้คนยังกินปลาเหล่านี้ ? เขากล่าวว่า เราไง ร็อบ บิชอพ r-utah กล่าวว่าหก poses ภัยคุกคามร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ บิชอป , เก้าอี้คณะกรรมการทรัพยากรธรรมชาติวางแผนที่จะเยี่ยมชมทะเลสาบพาวเวลล์ วันจันทร์ หกเริ่มต้นที่เกี่ยวข้องมากกว่า 3 ล้านแกลลอนของเสียจากกษัตริย์ เหมืองทองใน Animas River