they were judged to proceed rapidly

they were judged to proceed rapidly enough to have the potential for generating significant early releases of radionuclides to the environment or involve a radiological transport pathway from the reactor to the environment that bypasses the containment pressure boundary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาถูกตัดสินการดำเนินการอย่างรวดเร็วพอได้สร้างสำคัญต้นรุ่นของกัมมันตภาพรังสีต่อสิ่งแวดล้อม หรือเกี่ยวข้องกับทางเดิน radiological ขนส่งจากระบบสิ่งแวดล้อมที่แรมบรรจุความดันขอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาได้รับการตัดสินที่จะดำเนินการอย่างรวดเร็วพอที่จะมีศักยภาพในการสร้างข่าวต้นที่สำคัญของ radionuclides ต่อสิ่งแวดล้อมหรือที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งทางเดินรังสีจากเครื่องปฏิกรณ์กับสภาพแวดล้อมที่ข้ามขอบเขตความดันบรรจุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาถูกตัดสินให้ดำเนินการอย่างรวดเร็วพอที่จะมีศักยภาพสำหรับการสร้างรุ่นแรกของนิวไคลด์กัมมันตรังสีที่มีต่อสิ่งแวดล้อมหรือที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งทางรังสีจากเครื่องปฏิกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่ข้ามเขตแดน
บรรจุแรงดัน