So I don't mean to seem anxious but

So I don't mean to seem anxious but will you be free on Monday for a drink? :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น หรือไม่จะดูเหมือนกังวล แต่คุณจะฟรีในวันจันทร์สำหรับเครื่องดื่ม :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นผมจึงไม่ได้หมายถึงดูเหมือนกังวล แต่คุณจะได้รับฟรีในวันจันทร์ที่สำหรับการดื่ม? :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะดู แต่คุณจะได้รับฟรีในวันจันทร์สำหรับดื่ม : )