เราไม่ได้อยู่ไกล้กันและฉันพยายามไม่

เราไม่ได้อยู่ไกล้กันและฉันพยายามไม่อยากทะเลาะกับคุณ เพราะมันจะทำให้เราทั้งคู่รู้สึกไม่ดี

We are not close together and I don't want to quarrel with you

เพราะมันจะทำให้ความรู้สึกของเราไม่ดี

because it will make us feel bad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่ได้อยู่ไกล้กันและฉันพยายามไม่อยากทะเลาะกับคุณเพราะมันจะทำให้เราทั้งคู่รู้สึกไม่ดีเราจะไม่ชิดกัน และไม่อยากทะเลาะกับคุณเพราะมันจะทำให้ความรู้สึกของเราไม่ดี เพราะมันจะทำให้เรารู้สึกไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้ใกล้กันและฉันไม่ต้องการที่จะทะเลาะกับ มันจะทำให้เรารู้สึกไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่ได้อยู่ไกล้กันและฉันพยายามไม่อยากทะเลาะกับคุณเพราะมันจะทำให้เราทั้งคู่รู้สึกไม่ดี

เราไม่ใกล้กัน และฉันก็ไม่อยากจะทะเลาะกับคุณ

เพราะมันจะทำให้ความรู้สึกของเราไม่ดี

เพราะมันทำให้เรารู้สึกไม่ดี