「Ah, 『gochisousama』 is something li

「Ah, 『gochisousama』 is something like my way of parting with the meal. It’s a word of thanks to the people who produced the ingredients and meal I guess. By the way, before you eat you say 『itadakimasu』… although I had forgotten to say that.」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「Ah, 『gochisousama』 จะเหมือนกับวิธีของฉันแยกกับอาหาร คำขอบคุณผู้ผลิตวัตถุดิบและอาหารที่ฉันเดาได้ โดยวิธี ก่อนที่คุณกินคุณบอก 『itadakimasu』...ถึงแม้ว่าฉันลืมไปว่า 」

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「อา「 gochisousama 」เป็นสิ่งที่ต้องการวิธีการของฉันแยกทางกับอาหาร มันเป็นคำขอบคุณกับคนที่ผลิตส่วนผสมและอาหารฉันเดา โดยวิธีการที่คุณกินก่อนที่คุณจะพูดว่า「 itadakimasu 」 ... แม้ว่าผมลืมที่จะบอกว่า. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

「อ่า 『ขอบคุณสำหรับ』เป็นเหมือนวิธีที่ฉันแยกกับอาหาร มันเป็นคำขอบคุณผู้ที่ผลิตวัตถุดิบและอาหารที่ฉันเดา โดยทาง ก่อนที่คุณกิน คุณพูด『』ครับ . . . . . . . ฉันลืมที่จะพูดแบบนั้น 」