It might be the most visible aspect

It might be the most visible aspect of homelessness, but rough sleeping is just part of the story. Though some of the young people we help at Herts Young Homeless may have had to sleep on the streets at some point, there are many other situations where they can find themselves without a permanent, secure roof over their heads. Homeless can also be defined as living in unsuitable, unsafe or overcrowded accommodation.

Many of the young people who come to us have been staying with friends or relatives on a temporary basis, or ‘sofa-surfing’. They don’t have the security of knowing that they have permanent home to go to, and eventually with all their options exhausted, they have no-one left to turn to.

Many are living in emergency temporary solutions such as bed and breakfast accommodation or night shelters. These are only short term options often with no guarantee of a bed for a second night.

Many people are at significant risk of a homelessness situation occurring through losing their accommodation. This can be for a number of different reasons such as rent arrears, illness or unemployment. Some are still living with family or friends but they are vulnerable due to on-going issues within their families which may ultimately result in them becoming homeless.

Statutory homelessness
To get help from their local authorities, young people who are homeless or at risk of becoming homeless have to be classed as ‘statutory homeless’. This is involves a complicated process which requires that five specific conditions are met. Our trained staff offer help and advice on eligibility and how to approach the local authorities.

Local Housing Authorities have their own guidelines on categorising people as ‘statutory homeless’. This detailed and complex guidance is based on the 1996 Housing Act. Generally, however, you are deemed to be ‘statutory homeless’ if you are currently homeless or you are a risk of becoming homeless within 28 days. Other reasons can include:

You are staying with family or friends on a temporary basis
You are staying in certain types of hostels
You are in emergency accommodation such as bed & breakfast
You live in very overcrowded conditions
You are at risk of violence or abuse within your home
Your living conditions are inadequate which is affecting your health
You do not have a legal right to stay in your accommodation
You cannot afford to stay in your current property without depriving yourself of basic essentials
You are forced to live apart from your family or someone you would normally live with.

Even if you are considered to be ‘statutory homeless’, this does not automatically mean that a statutory agency or accommodation provider will have a duty to house you. Each agency has their own guidance to determine if you meet their criteria. To make this decision they will be taking into account a vast range of information concerning your personal situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจเป็นด้านที่มองเห็นได้มากที่สุดของ homelessness แต่นอนหยาบเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องราว แม้ว่าบางส่วนของคนหนุ่มสาวเราช่วย Herts หนุ่มจรจัดอาจจะมีนอนบนถนนในบางจุด มีหลายสถานการณ์อื่น ๆ ที่พวกเขาสามารถค้นหาตัวเองไม่ มีหลังคาถาวร ทางเหนือศีรษะของพวกเขา นอกจากนี้ยังสามารถกำหนดไร้ที่อยู่เป็นพักอาศัยในที่พักไม่เหมาะสม ไม่ปลอดภัย หรือเหนื่อยเมื่อยล้า ของคนหนุ่มสาวที่มาหาเราได้อยู่กับเพื่อนหรือญาติตามชั่วคราว หรือ 'โซฟาท่อง' พวกเขาไม่มีการรักษาความปลอดภัยทราบว่า ได้ถาวรบ้านไป และในที่สุด ด้วยตัวเลือกทั้งหมดเหนื่อย มีไม่มีใครทิ้งเพื่อเปิดจำนวนมากอาศัยอยู่ในโซลูชั่นชั่วคราวฉุกเฉินเช่นที่พักและอาหารเช้าหรือกลางคืนพิง เหล่านี้เป็นเพียงตัวเลือกระยะสั้นมักจะ มีรับประกันของเตียงในคืนที่สองหลายคนมีความเสี่ยงสำคัญของสถานการณ์ homelessness ที่เกิดขึ้นผ่านการสูญเสียของที่พัก นี้สามารถสำหรับจำนวนของเหตุผลต่าง ๆ เช่นให้เช่าริกา เจ็บป่วย หรือว่างงาน บางส่วนยังคงอาศัยอยู่กับครอบครัวหรือเพื่อน แต่จะมีความเสี่ยงเนื่องจากการปัญหาภายในครอบครัวซึ่งอาจส่งผลในที่สุดได้กลายเป็นจรจัดHomelessness ตามกฎหมายจะได้รับ ความช่วยเหลือ จากหน่วย งานของท้องถิ่น คนหนุ่มสาวที่มีประชาชนกว่า หรือเสี่ยงเป็นจรจัดต้องเป็น classed เป็น 'ตามกฎหมายไร้ที่อยู่' นี้จะเกี่ยวข้องกับกระบวนการที่ซับซ้อนซึ่งต้องการให้เป็นไปตามเงื่อนไขเฉพาะห้า การฝึกอบรมพนักงานของเราให้ความช่วยเหลือและคำแนะนำเกี่ยวกับสิทธิและการเข้าหน่วยงานท้องถิ่นหน่วยงานท้องถิ่นที่อยู่อาศัยมีแนวทางของตนเองกับคนจำแนกเป็น 'ตามกฎหมายไร้ที่อยู่' คำแนะนำนี้โดยละเอียด และซับซ้อนขึ้นอยู่กับทำอยู่อาศัยปี 1996 ทั่วไป อย่างไรก็ตาม คุณจะถือว่าเป็น 'ตามกฎหมายไร้ที่อยู่' ถ้าคุณอยู่ในขณะนี้ประชาชนกว่า หรือคุณจะเสี่ยงต่อการเป็นจรจัดภายใน 28 วัน เหตุผลอื่น ๆ อาจรวมถึง: คุณจะพักกับครอบครัวหรือเพื่อนในชั่วคราวคุณจะพักในโรงแรมบางชนิดคุณอยู่ในที่พักฉุกเฉินเช่นเบดแอนด์เบรคฟาสท์คุณอยู่ในสภาพเหนื่อยเมื่อยล้ามากคุณอยู่ที่ความเสี่ยงของความรุนแรงหรือละเมิดภายในบ้านของคุณสภาพความเป็นอยู่ของคุณจะไม่เพียงพอซึ่งมีผลต่อสุขภาพของคุณคุณไม่มีสิทธิตามกฎหมายที่จะเข้าพักในที่พักของคุณคุณไม่สามารถจะอยู่ในคุณสมบัติของคุณปัจจุบัน โดย depriving เองของปัจจัยพื้นฐานที่จำเป็นคุณถูกบังคับให้อยู่นอกเหนือจากครอบครัวหรือคนปกติจะอยู่ด้วย แม้ว่าคุณจะถือเป็น 'ตามกฎหมายไร้ที่อยู่' นี้ไม่โดยอัตโนมัติหมายความ ว่า ผู้ให้บริการหน่วยงานหรือสถานที่พักตามกฎหมายที่จะมีหน้าที่บ้านคุณ แนะนำตนเองเพื่อตรวจสอบถ้าคุณตรงกับเงื่อนไขของแต่ละหน่วยงานได้ ทำการตัดสินใจนี้ ก็จะมีการพิจารณาช่วงกว้างขวางของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจเป็นลักษณะที่เห็นได้ชัดที่สุดขององค์กร แต่นอนหยาบเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่อง แม้ว่าบางคนเล็กเราช่วยเด็กเร่ร่อน Herts ได้นอนบนถนนในบางจุด มีอีกหลายเหตุการณ์ที่พวกเขาสามารถพบตัวเองได้โดยไม่ต้องถาวร ปลอดภัย หลังคาเหนือหัวของพวกเขา บ้านยังสามารถกำหนดอยู่ที่ไม่เหมาะสมที่ไม่ปลอดภัยหรือแออัด , ที่พัก

หลายของคนหนุ่มสาวที่เข้ามาหาเราได้พักอยู่กับเพื่อนหรือญาติเป็นการชั่วคราว หรือท่อง ' โซฟา ' พวกเขาไม่ได้มีการรักษาความปลอดภัยของการรู้ว่าพวกเขาได้ถาวร บ้านไป และในที่สุด ด้วยทั้งหมดของพวกเขา ตัวเลือก หมดแรง มีใครไปเปิด

หลายคนที่อาศัยอยู่ในการแก้ปัญหาชั่วคราวฉุกเฉิน เช่น เตียงและที่พักอาหารเช้าคืนที่พัก . เหล่านี้เป็นเพียงระยะเวลาสั้น ๆตัวเลือกมักไม่มีการรับประกันของเตียงสำหรับคืนที่สอง

หลายคนมีความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญของคนเร่ร่อน สถานการณ์ที่เกิดขึ้นผ่านการสูญเสียที่พักของพวกเขา สามารถสำหรับจำนวนของเหตุผลที่แตกต่างกันเช่นค้างชำระค่าเช่า การเจ็บป่วยหรือการว่างงานบางส่วนยังคงอาศัยอยู่กับครอบครัว หรือเพื่อนๆ แต่ก็มีความเสี่ยงจากปัญหาปัญหาภายในครอบครัว ซึ่งในที่สุดอาจส่งผลให้พวกเขากลายเป็นคนไร้บ้าน คนเร่ร่อน

ตามกฎหมายที่จะได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น คนหนุ่มสาวที่มีที่อยู่อาศัยหรือเสี่ยงเป็นคนไร้บ้านมีเป็น classed เป็นคนจรจัด ' กฎหมาย 'นี้จะเกี่ยวข้องกับกระบวนการที่ซับซ้อนที่ต้องใช้เงื่อนไขนี้ได้ ของเรามีการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือและคำแนะนำเกี่ยวกับสิทธิและวิธีการเข้าหาเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เจ้าหน้าที่การเคหะ

ท้องถิ่นมีแนวทางของตัวเองใน categorising คนเป็น ' พระราชบัญญัติคนจรจัด ' นี้รายละเอียดและคำแนะนำที่ซับซ้อนขึ้นอยู่กับ 1996 ตัวเรือนทำ โดยทั่วไป อย่างไรก็ตามคุณจะถือว่าเป็น ' ' หากคุณกำลังกฎหมายเร่ร่อนจรจัด หรือคุณมีความเสี่ยงของการเป็นคนไร้บ้าน ภายใน 28 วัน เหตุผลอื่น ๆสามารถรวม :

คุณพักอยู่กับครอบครัวหรือเพื่อนบนพื้นฐานชั่วคราว
คุณอยู่ในบางประเภทของหอพัก
คุณในที่พักฉุกเฉิน เช่น เตียง&อาหารเช้า

สภาพแออัดอยู่มากคุณมีความเสี่ยงของความรุนแรงหรือละเมิดภายในบ้านของคุณ
สภาพความเป็นอยู่ของคุณไม่เพียงพอ ซึ่งมีผลต่อ
สุขภาพของคุณคุณไม่ได้มีสิทธิที่จะอยู่ใน
ที่พักของคุณ คุณไม่สามารถที่จะอยู่ในทรัพย์สินปัจจุบันของคุณโดยไม่ depriving ตัวเองของพื้นฐานจำเป็น
คุณถูกบังคับให้ใช้ชีวิตห่างจากครอบครัว หรือคนที่คุณจะ ปกติอยู่ด้วย

แม้ว่าคุณจะถือว่าเป็น ' บ้าน ' พระราชบัญญัตินี้ไม่ได้โดยอัตโนมัติหมายความว่าหน่วยงานตามกฎหมายหรือผู้ให้บริการที่พักจะต้องทำหน้าที่เพื่อบ้านคุณ แต่ละหน่วยงานมีแนวทางของตัวเองเพื่อตรวจสอบถ้าคุณตรงกับเกณฑ์ของพวกเขา ที่จะทำให้การตัดสินใจนี้จะต้องถ่ายลงในบัญชีช่วงกว้างของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ .