While higher rates of depression an

While higher rates of depression and anxiety in the sample is not unexpected, we are surprised that, compared to the general population in Singapore, cancer sufferers are more likely anxious than depressed – depression is 3 times more likely (16.8% of cancer patients versus 5.8% of the general population), while anxiety is 10 times more likely (9.5% of cancer patients versus 0.9% in the general population). To the best of our knowledge, few studies have sought to elucidate reasons for this disparity. Taking into consideration the cognitive basis of depression and anxiety, it could well be that the perception of threat and coping resources far overwhelm the theme of loss in cancer patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ราคาสูงของภาวะซึมเศร้าและวิตกกังวลในตัวอย่างไม่ไม่คาดคิด เราจะประหลาดใจที่ เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไปในสิงคโปร์ ผู้ที่ทรมานจากโรคมะเร็งมีความกังวลว่ากว่าตก – 3 ครั้งขึ้น (16.8% ของผู้ป่วยโรคมะเร็งกับ 5.8% ของประชากรทั่วไป) , เป็นโรคซึมเศร้าในขณะที่ความวิตกกังวลเป็น 10 ครั้งขึ้น (9.5% ของผู้ป่วยโรคมะเร็งกับ 0.9% ในประชากรทั่วไป) กับความรู้ของเรา ศึกษาน้อยได้พยายามที่จะ elucidate สาเหตุ disparity นี้ โดยคำนึงถึงพื้นฐานการรับรู้ภาวะซึมเศร้าและวิตกกังวล ดีเป็นที่รับรู้ของทรัพยากรและเผชิญกับคู่แข่งมากล้นชุดรูปแบบของการสูญเสียในผู้ป่วยโรคมะเร็งได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ราคาที่สูงขึ้นของภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลในกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ได้คาดคิดเราจะประหลาดใจว่าเมื่อเทียบกับประชากรทั่วไปในสิงคโปร์ประสบภัยมะเร็งมีมากขึ้นกว่าแนวโน้มที่กังวลหดหู่ - ซึมเศร้าคือ 3 ครั้งมีแนวโน้มมากขึ้น (16.8% ของผู้ป่วยโรคมะเร็งเมื่อเทียบกับ 5.8 % ของประชากรทั่วไป) ในขณะที่ความวิตกกังวลเป็น 10 ครั้งมีโอกาสมากขึ้น (9.5% ของผู้ป่วยโรคมะเร็งเมื่อเทียบกับ 0.9% ในประชากรทั่วไป) ที่ดีที่สุดของความรู้ของเราการศึกษาน้อยได้พยายามที่จะอธิบายเหตุผลที่แตกต่างกันนี้ โดยคำนึงถึงความรู้ความเข้าใจพื้นฐานของภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลได้ดีอาจจะเป็นที่รับรู้ของภัยคุกคามและการเผชิญทรัพยากรไกลครอบงำรูปแบบของการสูญเสียในผู้ป่วยมะเร็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่อัตราของภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลในตัวอย่างไม่คาดคิด เราก็แปลกใจว่า เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไปในสิงคโปร์ , Sufferers มะเร็งมีแนวโน้มวิตกกังวลมากกว่าหดหู่ซึมเศร้ามากกว่า 3 ครั้งและโอกาส ( ร้อยละ 16.8 ของผู้ป่วยมะเร็งเมื่อเทียบกับ 5.8% ของประชากรทั่วไป ) ในขณะที่ความกังวลมากกว่า 10 ครั้ง ( 9.5 % ของผู้ป่วยมะเร็งเมื่อเทียบกับ 09% ของประชากรทั่วไป ) เพื่อที่ดีที่สุดของความรู้ของเรามีการศึกษาน้อยพยายามอธิบายเหตุผลสำหรับความแตกต่างนี้ พิจารณาจากพื้นฐานการคิดของภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวล มันอาจจะเป็นที่การรับรู้ของการคุกคามและการเผชิญปัญหาทรัพยากรไกลต่อรูปแบบของการสูญเสียในผู้ป่วยมะเร็ง