NFPA Compliance Requires Certified Third-Party TestingKeeping It Safe  การแปล - NFPA Compliance Requires Certified Third-Party TestingKeeping It Safe  ไทย วิธีการพูด

NFPA Compliance Requires Certified

NFPA Compliance Requires Certified Third-Party Testing

Keeping It Safe
By Robert Tutterow
Fire Apparatus & Emergency Equipment Magazine

The only true indication that personal protective equipment (PPE) is compliant is a third-party certifying mark with the appropriate language on the product label.

Some statements — such as National Fire Protection Association (NFPA) approved or meets the performance requirements of NFPA or built in accordance with NFPA standards or meets the relevant portions of NFPA standards or laboratory tested — do not necessarily mean the PPE product is compliant.

It's important to keep in mind that NFPA does not approve anything, as it has no testing laboratories. Through NFPA, standards are written for PPE that include design, performance and testing requirements. It is the third-party certifying agency that tests the products to ensure they are compliant with the NFPA standard.

NFPA compliance is a re-emerging issue as the fire service is beginning to see more PPE products enter the market that are not NFPA compliant. Not since the late 1980s has the topic been so much at the forefront. It was then that third-party certification became a requirement. Before that time, any manufacturer could claim compliance without verification.

Today, the issue has again arisen as more products come to the United States from other countries. With abundant cheap labor outside the U.S. and the very high cost of PPE in the U.S., the market for less expensive products naturally leads to foreign competition. The products most likely to have suspicious NFPA compliance are gloves and hoods. However, turnout gear and other PPE products have recently arrived in small numbers.

An incident occurred in my area earlier this year when a firefighter received burns while participating on a live-burn training exercise. The officers on the scene did not think he was in an environment where burns should have occurred. The element of the PPE ensemble was isolated and sent to third-party experts for evaluation. The evaluation determined that the product did not have the proper labeling. Other occurrences of the product element causing burns have also been reported. Examinations of the product indicated the thermal protective components of the element had actually melted. This is a product that is being sold and marketed as being NFPA compliant. It is cheaper than competitive products and feels great when being worn in a non-hostile environment. Remember, what feels good on the trade show floor may not perform when "the wet stuff meets the red stuff."

NFPA PPE standards have lengthy requirements for third-party certification. In fact, the third-party certification requirements are a significant cost of PPE. Who pays for a product to be third-party certified? The manufacturer pays the cost. Who pays the manufacturer? You guessed it.

Strict Guidelines
Not only must the products be third-party certified, but the third-party certifiers must follow strict guidelines. For example, the certifying party must be "accredited for personal protective equipment in accordance with ISO Guide 65, General requirements for bodies operating product certification systems. The accreditation shall be issued by an accreditation body operating in accordance with ISO 17011, General requirements for accreditation bodies accrediting conformity assessment bodies."

Currently, there are two agencies certifying products that meet this requirement. They are Underwriters' Laboratories (UL) and Safety Equipment Institute (SEI).

Buyers should know that not all testing agencies and laboratories are qualified to be third-party certifying agencies. If the agency is not one of the two listed above, fire departments should take time to investigate and validate claims of compliance.

Laboratory Facilities
To learn about the requirements of a third-party testing agency, use NFPA 1971 — the Standard on Protective Ensembles for Structural Firefighting and Proximity Firefighting for an illustration. The certification organization must have laboratory facilities and equipment available for conducting proper tests to determine product compliance. It must have the capability to calibrate all its instrumentation in accordance with the requirements of ISO 17025, General requirements for the competence of testing and calibration laboratories.

There are strict controls on documentation and training and qualifications of staff members. The certification organization is responsible to assure the manufacturer has a quality assurance program and must continually audit the program. The certification organization shall require the manufacturer to have a product recall system specified as part of the manufacturer's quality assurance program.

Follow-Up Inspections
The organization must work with the manufacturer to make sure that any changes to the PPE do not affect the form, fit or function of the certified product. The certifier must perform a follow-up inspection program of the manufacturer. This includes at least two unannounced random visits within a 12-month period to verify compliance. During these visits, the certifying organization must select sample compliant products from the manufacturer's production line, in-house stock, or from the open market to verify compliance is still being maintained.

If for some reason the organization's findings indicate there may be problems with the compliance, then more frequent testing is required. The certifier must have procedures to address reports of compliant products creating a hazard. And, the certifying organization must be in a position to use legal means to protect the integrity of its name and its label.

The Label
The label of the PPE product is very important. All compliant products must be labeled and listed. The certification organization's label, symbol, or identifying mark must be part of the product label or attached to the product label or be immediately adjacent to the product label.

If a fire department has concerns about product certifications, it should:

• Check for the third-party organization's mark.
• Check the third-party organization's Web site or give it a call.
• Contact NFPA if there are difficulties identifying the mark or questions about the way the compliance is being presented.
• Notify state attorney general offices if problems are discovered as product misrepresentation is prosecutable.

If you have questions and safety concerns about PPE products that are definitely NFPA compliant, they should be immediately reported to the manufacturer and the third-party certification organization. Simply contacting your local dealer or distributor is not enough.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ต้องปฏิบัติตาม NFPA ทดสอบบุคคลที่สามได้รับการรับรองรักษาปลอดภัย โดยโรเบิร์ต Tutterow เครื่องมือและอุปกรณ์ฉุกเฉินนิตยสารบ่งชี้เฉพาะจริงที่ว่าอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (บริษัทพีพีอี) ตามเป็นเครื่องหมายคำรับรองของบุคคลที่สาม ด้วยภาษาที่เหมาะสมบนฉลากผลิตภัณฑ์บางคำ — เช่นชาติไฟป้องกันสมาคม (NFPA) อนุมัติ หรือตรงตามความต้องการประสิทธิภาพของ NFPA หรือสร้างตามมาตรฐาน NFPA หรือตรงส่วนที่เกี่ยวข้องมาตรฐาน NFPA หรือห้องปฏิบัติทดสอบ — หมายความ ผลิตภัณฑ์บริษัทพีพีอีเป็นไปตามนั้นเพื่อให้ทราบว่า NFPA ไม่อนุมัติอะไร มีห้องปฏิบัติการทดสอบไม่ได้ โดย NFPA มาตรฐานเขียนขึ้นสำหรับบริษัทพีพีอีที่รวมการออกแบบ ประสิทธิภาพ และทดสอบความต้องการ เป็นหน่วยงานรับรองของบริษัทอื่นที่ทดสอบผลิตภัณฑ์ให้เป็นไปตามมาตรฐาน NFPAปฏิบัติตาม NFPA เป็นปัญหาเกิดขึ้นใหม่อีกครั้งเป็นบริการไฟเริ่มดูสินค้าเพิ่มเติมบริษัทพีพีอีเข้าสู่ตลาดที่ไม่ได้ตามมาตรฐาน NFPA ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 มีหัวข้อไม่มากในการ แล้วใบรับรองของบริษัทอื่นที่เป็น ความต้องได้ ก่อนนั้น ผู้ผลิตใด ๆ สามารถอ้างปฏิบัติตาม โดยไม่มีการตรวจสอบวันนี้ ปัญหาการมีอีกเกิดขึ้นเป็นผลิตภัณฑ์ที่เพิ่มเติมมาในสหรัฐอเมริกาจากประเทศอื่น ๆ มีแรงงานราคาถูกมากภายนอกสหรัฐอเมริกาและต้นทุนที่สูงมากของบริษัทพีพีอีในสหรัฐอเมริกา ตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์แพงธรรมชาตินำไปแข่งขันกับต่างประเทศ ผลิตภัณฑ์มักจะปฏิบัติตาม NFPA สงสัยมีถุงมือและ hoods อย่างไรก็ตาม เกียร์ turnout และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของบริษัทพีพีอีเพิ่งมาถึงได้ตัวเลขขนาดเล็กเหตุการณ์เกิดขึ้นในพื้นที่ของฉันก่อนหน้านี้ในปีนี้เมื่อดับเพลิงได้รับไหม้ขณะมีส่วนร่วมในการออกกำลังกายฝึกเขียนอยู่ เจ้าหน้าที่บนฉากได้ไม่คิดว่า เขาอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ควรเกิดขึ้นเผาไหม้ องค์ประกอบของวงดนตรีบริษัทพีพีอีแยกต่างหาก และส่งไปยังบุคคลที่สามผู้เชี่ยวชาญเพื่อประเมิน การประเมินกำหนดว่า ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ติดฉลากที่เหมาะสม รายงานเหตุการณ์อื่น ๆ ขององค์ประกอบของผลิตภัณฑ์ทำให้เกิดการเผาไหม้ยัง ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่ระบุมีหลอมชิ้นส่วนป้องกันความร้อนขององค์จริง นี้เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีการขาย และตลาดเป็น มาตรฐาน NFPA มันมีราคาถูกกว่าผลิตภัณฑ์แข่งขัน และรู้สึกดีในการสวมใส่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร จำ ความรู้สึกอะไรดีค้าแสดงชั้นอาจทำเมื่อ "สิ่งที่เปียกตรงสิ่งสีแดง"บริษัทพีพีอี NFPA มาตรฐานมีความยาวสำหรับใบรับรองอื่น ๆ ในความเป็นจริง ความต้องการใบรับรองของบริษัทอื่นมีต้นทุนที่สำคัญของบริษัทพีพีอี ที่ชำระสำหรับสินค้าจะ ได้รับการรับรองของ บุคคลที่สามหรือไม่ ผู้ผลิตจ่ายต้นทุน ผู้ผลิตจ่ายที่ คุณเดาได้แนวทางที่เข้มงวดไม่เพียงแต่ผลิตภัณฑ์ต้องได้รับการรับรองของ บุคคลที่สาม แต่ certifiers อื่นต้องปฏิบัติตามแนวทางที่เข้มงวด ตัวอย่าง บุคคลรับรองต้องมี "ได้รับการรับรองอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลตามคู่มือ ISO 65 ข้อกำหนดทั่วไปสำหรับร่างกายผลิตภัณฑ์รับรองระบบปฏิบัติการ ยอมจะสามารถออกจากร่างกายการยอมปฏิบัติตาม ISO 17011 ข้อกำหนดทั่วไปสำหรับองค์กรรับรองที่ accrediting ร่างกายประเมินให้สอดคล้อง"ขณะนี้ มีสองหน่วยงานได้รับการรับรองผลิตภัณฑ์ที่ตรงกับความต้องการนี้ พวกเขาเป็น Underwriters' Laboratories (UL) และความปลอดภัยอุปกรณ์สถาบัน (อีไอ)ผู้ซื้อควรรู้คุณสมบัติที่ไม่ทดสอบหน่วยงานและห้องปฏิบัติการเป็น หน่วยงานรับรองของบริษัทอื่น ถ้าหน่วยงานที่ไม่ใช่สองข้าง แผนกดับเพลิงควรใช้เวลาในการตรวจสอบ และการตรวจสอบเรียกร้องของกฎระเบียบห้องปฏิบัติการสิ่งอำนวยความสะดวกการศึกษาเกี่ยวกับความต้องการของหน่วยงานทดสอบที่อื่น ๆ ใช้ NFPA 1971 – มาตรฐานวงป้องกันสำหรับดับเพลิงที่โครงสร้างและตู้ดับเพลิงสำหรับภาพประกอบ องค์กรออกใบรับรองต้องมีห้องปฏิบัติการสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์สำหรับการทำการทดสอบที่เหมาะสมเพื่อกำหนดผลิตภัณฑ์ตาม จะต้องมีความสามารถในการทั้งหมดของเครื่องมือวัดตามข้อกำหนดของ ISO 17025 ข้อกำหนดทั่วไปที่ความสามารถของห้องปฏิบัติการทดสอบและสอบเทียบมีการควบคุมอย่างเข้มงวดในการจัดทำเอกสาร และฝึกอบรม และคุณสมบัติของพนักงาน รับรององค์กรที่รับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่า ผู้ผลิตมีโปรแกรมการรับรองคุณภาพ และต้องการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องโปรแกรม องค์กรออกใบรับรองจะต้องผลิตให้มีระบบการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการประกันคุณภาพของผู้ผลิตตรวจสอบติดตามผลองค์กรต้องทำงานกับผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่า มีการเปลี่ยนแปลงบริษัทพีพีอีไม่มีผลต่อฟอร์ม พอดีหรือฟังก์ชันของผลิตภัณฑ์ได้รับการรับรอง Certifier ที่ต้องดำเนินการตรวจสอบติดตามโปรแกรมของผู้ผลิต ซึ่งรวมถึงเข้าชมสุ่มเบคอนสองน้อยภายในระยะเวลา 12 เดือนเพื่อตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ในระหว่างเข้าชมเหล่านี้ องค์กรที่รับรองต้องเลือกผลิตภัณฑ์ที่ตรงตามตัวอย่างจากสายการผลิตของผู้ผลิต สินค้าคงคลังในบ้าน หรือจากตลาดเปิดเพื่อตรวจสอบ ตามที่เที่ยวดัง ผลการวิจัยขององค์กรบ่งชี้ว่า อาจมีปัญหาในการปฏิบัติตาม แล้วทดสอบบ่อยมากขึ้นว่าต้องการ Certifier ที่ต้องมีขั้นตอนการรายงานที่อยู่ของสินค้าตามมาตรฐานที่สร้างอันตราย ก องค์กรที่รับรองต้องอยู่ในตำแหน่งจะใช้วิธีทางกฎหมายเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของชื่อและป้ายชื่อของป้ายชื่อป้ายชื่อของผลิตภัณฑ์บริษัทพีพีอีมีความสำคัญมาก ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดตามมาตรฐานต้องมีป้ายชื่อ และแสดง ขององค์กรรับรองป้ายชื่อ สัญลักษณ์ หรือระบุหมายต้องเป็นส่วนหนึ่งของฉลากผลิตภัณฑ์ หรือแนบฉลากผลิตภัณฑ์ หรือได้ทันทีอยู่ติดกับป้ายชื่อผลิตภัณฑ์ถ้าแผนกดับเพลิงมีความกังวลเกี่ยวกับใบรับรองผลิตภัณฑ์ ควร:•ตรวจหาเครื่องหมายขององค์กรอื่น •ตรวจสอบเว็บไซต์ขององค์กรอื่น หรือให้การเรียก •ติดต่อ NFPA มี ความยากลำบากในการระบุเครื่องหมายหรือคำถามเกี่ยวกับวิธีปฏิบัติที่จะนำเสนอ •แจ้งสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐหากมีพบปัญหาเป็นผลิตภัณฑ์ misrepresentation prosecutableถ้าคุณมีคำถามและความกังวลด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์บริษัทพีพีอีที่แน่นอนตามมาตรฐาน NFPA พวกเขาควรทันทีรายงานผู้ผลิตและองค์กรออกใบรับรองของบริษัทอื่น เพียงแค่ติดต่อผู้แทนจำหน่ายหรือตัวแทนจำหน่ายของคุณไม่เพียงพอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มาตรฐาน NFPA ต้องได้รับการรับรองของบุคคลที่สามการทดสอบทำให้มันปลอดภัยโดยโรเบิร์ต Tutterow เครื่องดับเพลิงและอุปกรณ์ฉุกเฉินนิตยสารบ่งชี้ความจริงเพียงว่าอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล (PPE) เป็นไปตามเป็นบุคคลที่สามได้รับการรับรองเครื่องหมายกับภาษาที่เหมาะสมบนฉลากของผลิตภัณฑ์. บางคน งบ - เช่นสมาคมแห่งชาติป้องกันอัคคีภัย (NFPA) ได้รับการอนุมัติหรือตรงตามความต้องการประสิทธิภาพการทำงานของ NFPA หรือสร้างขึ้นตามมาตรฐาน NFPA หรือตรงกับส่วนที่เกี่ยวข้องของมาตรฐาน NFPA หรือการทดสอบในห้องปฏิบัติการ - ไม่จำเป็นต้องหมายความว่าผลิตภัณฑ์ป้องกันส่วนบุคคลเป็นไปตาม. มันเป็นสิ่งสำคัญ จะเก็บไว้ในใจว่า NFPA ไม่เห็นอะไรที่มันมีห้องปฏิบัติการทดสอบไม่มี ผ่าน NFPA มาตรฐานเขียนขึ้นสำหรับการป้องกันส่วนบุคคลที่มีการออกแบบที่มีประสิทธิภาพและความต้องการการทดสอบ มันเป็นเรื่องที่หน่วยงานที่ได้รับการรับรองของบุคคลที่สามที่ทดสอบผลิตภัณฑ์เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีความสอดคล้องกับมาตรฐาน NFPA. ปฏิบัติตาม NFPA เป็นปัญหาใหม่ที่เกิดขึ้นเป็นไฟบริการเป็นจุดเริ่มต้นที่จะเห็นผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เข้าสู่ตลาดการป้องกันส่วนบุคคลที่ไม่ได้เป็นไปตามมาตรฐาน NFPA ไม่ได้ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 ได้รับเรื่องมากอยู่ในระดับแนวหน้า ตอนนั้นเองที่ได้รับการรับรองของบุคคลที่สามกลายเป็นความต้องการ ก่อนที่เวลานั้นผู้ผลิตใด ๆ สามารถเรียกร้องการปฏิบัติตามโดยไม่มีการตรวจสอบ. วันนี้ปัญหาได้เกิดขึ้นอีกครั้งขณะที่สินค้าอื่น ๆ มาไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาจากประเทศอื่น ๆ ด้วยแรงงานราคาถูกมากมายนอกสหรัฐและค่าใช้จ่ายที่สูงมากของการป้องกันส่วนบุคคลในสหรัฐ, ตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ราคาไม่แพงตามธรรมชาตินำไปสู่การแข่งขันจากต่างประเทศ ผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะมีการปฏิบัติตาม NFPA ที่น่าสงสัยเป็นถุงมือและหมวก อย่างไรก็ตามผลิตภัณฑ์เกียร์และผลิตภัณฑ์การป้องกันส่วนบุคคลอื่น ๆ ที่จะมาถึงเร็ว ๆ นี้ในจำนวนที่น้อย. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่เกิดขึ้นในพื้นที่ของฉันก่อนหน้านี้ในปีนี้เมื่อเจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้รับการเผาไหม้ในขณะที่การมีส่วนร่วมในการถ่ายทอดสดการเผาไหม้การออกกำลังกายการฝึกอบรม เจ้าหน้าที่ในที่เกิดเหตุไม่ได้คิดว่าเขาอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีการเผาไหม้ที่ควรจะเกิดขึ้น องค์ประกอบของชุดป้องกันอันตรายส่วนบุคคลถูกแยกออกและส่งไปยังผู้เชี่ยวชาญของบุคคลที่สามสำหรับการประเมินผล การประเมินผลกำหนดให้ผลิตภัณฑ์ไม่ได้มีการติดฉลากที่เหมาะสม การเกิดขึ้นขององค์ประกอบอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ที่ก่อให้เกิดการเผาไหม้ยังได้รับรายงาน การสอบของผลิตภัณฑ์ที่ระบุส่วนประกอบที่ใช้ป้องกันความร้อนขององค์ประกอบละลายจริง นี้เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีการขายและทำการตลาดเป็นไปตามมาตรฐาน NFPA มันมีราคาถูกกว่าผลิตภัณฑ์ที่สามารถแข่งขันและความรู้สึกที่ดีเมื่อมีการสวมใส่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร โปรดจำไว้ว่าสิ่งที่รู้สึกดีบนพื้นแสดงสินค้าที่ไม่อาจดำเนินการเมื่อ "สิ่งที่เปียกเป็นไปตามสิ่งที่สีแดง." NFPA มาตรฐานการป้องกันส่วนบุคคลมีความต้องการที่มีความยาวสำหรับการรับรองของบุคคลที่สาม ในความเป็นจริงความต้องการการรับรองของบุคคลที่สามเป็นค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญของการป้องกันส่วนบุคคล ใครจ่ายสำหรับสินค้าที่จะได้รับของบุคคลที่สามได้รับการรับรอง? ผู้ผลิตจ่ายค่าใช้จ่าย ผู้ผลิตที่จ่ายหรือไม่ คุณ guessed มัน. แนวทางที่เข้มงวดไม่เพียง แต่ผลิตภัณฑ์จะต้องเป็นบุคคลที่สามได้รับการรับรอง แต่ใบรับรองของบุคคลที่สามจะต้องปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ที่เข้มงวด ตัวอย่างเช่นบุคคลที่ได้รับการรับรองจะต้อง "ได้รับการรับรองสำหรับอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลตามมาตรฐาน ISO คู่มือ 65, ข้อกำหนดทั่วไปสำหรับหน่วยงานการดำเนินงานระบบการรับรองผลิตภัณฑ์. ได้รับการรับรองจะต้องออกจากการที่ร่างกายได้รับการรับรองการดำเนินงานตามมาตรฐาน ISO 17011, ข้อกำหนดทั่วไปสำหรับการรับรอง ร่างกายรับรองวิทยฐานะร่างกายการประเมินตาม. " ปัจจุบันมีสองหน่วยงานได้รับการรับรองผลิตภัณฑ์ที่ตอบสนองความต้องการนี้ พวกเขาเป็น Underwriters 'Laboratories (UL) และอุปกรณ์ความปลอดภัยสถาบัน (SEI). ผู้ซื้อควรรู้ว่าไม่ทุกหน่วยงานห้องปฏิบัติการทดสอบและมีคุณสมบัติที่จะเป็นบุคคลที่สามได้รับการรับรองหน่วยงาน หากหน่วยงานที่ไม่ได้เป็นหนึ่งในสองที่กล่าวข้างต้นหน่วยงานดับเพลิงควรใช้เวลาในการตรวจสอบและการตรวจสอบการเรียกร้องของการปฏิบัติตาม. สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความต้องการของการทดสอบของบุคคลที่สามหน่วยงานที่ใช้ NFPA 1971 - มาตรฐานตระการตาป้องกันสำหรับ โครงสร้างการดับเพลิงและดับเพลิงใกล้เคียงเพื่อประกอบการอธิบาย องค์กรที่ได้รับการรับรองจะต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการและอุปกรณ์พร้อมใช้งานสำหรับการดำเนินการทดสอบที่เหมาะสมในการตรวจสอบการปฏิบัติตามผลิตภัณฑ์ มันจะต้องมีความสามารถในการสอบเทียบเครื่องมือวัดทั้งหมดให้เป็นไปตามข้อกำหนดของ ISO 17025, ข้อกำหนดทั่วไปสำหรับความสามารถของห้องปฏิบัติการทดสอบและสอบเทียบ. มีการควบคุมอย่างเข้มงวดในเอกสารและการฝึกอบรมและคุณสมบัติของทีมงานที่กำลัง องค์กรที่ได้รับการรับรองเป็นผู้รับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่าผู้ผลิตมีโปรแกรมการประกันคุณภาพอย่างต่อเนื่องและจะต้องตรวจสอบโปรแกรม องค์กรที่ได้รับการรับรองจะต้องมีผู้ผลิตเพื่อให้มีระบบการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการประกันคุณภาพของผู้ผลิต. ติดตามตรวจสอบองค์กรที่จะต้องทำงานร่วมกับผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในการป้องกันส่วนบุคคลจะไม่ส่งผลกระทบต่อรูปแบบพอดี หรือการทำงานของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการรับรอง รับรองต้องดำเนินการตรวจสอบโปรแกรมการติดตามของผู้ผลิต นี้มีอย่างน้อยสองคนไปเยี่ยมสุ่มเงียบภายในระยะเวลา 12 เดือนในการตรวจสอบการปฏิบัติตาม ในระหว่างการเข้าชมเหล่านี้องค์กรรับรองต้องเลือกผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับตัวอย่างจากสายการผลิตของผู้ผลิตสต็อกในบ้านหรือจากการเปิดตลาดในการตรวจสอบการปฏิบัติตามยังคงถูกเก็บรักษาไว้. หากมีเหตุผลบางอย่างที่ผลการวิจัยขององค์กรระบุอาจมีปัญหาเกี่ยวกับ การปฏิบัติตามแล้วการทดสอบบ่อยมากขึ้นจำเป็นต้องมี รับรองต้องมีขั้นตอนการรายงานไปยังที่อยู่ของผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับการสร้างอันตราย และองค์กรที่ได้รับการรับรองจะต้องอยู่ในตำแหน่งที่จะใช้วิธีการทางกฎหมายเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของชื่อและป้าย. ป้ายฉลากของผลิตภัณฑ์การป้องกันส่วนบุคคลเป็นสิ่งสำคัญมาก ผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับทุกคนจะต้องมีการกำกับและแสดงใน ป้ายขององค์กรได้รับการรับรองเป็นสัญลักษณ์หรือเครื่องหมายระบุต้องเป็นส่วนหนึ่งของฉลากผลิตภัณฑ์หรือแนบมากับฉลากผลิตภัณฑ์หรือติดกับฉลากของผลิตภัณฑ์. ถ้ารถดับเพลิงมีความกังวลเกี่ยวกับการรับรองผลิตภัณฑ์ที่ควร: •ตรวจสอบที่สาม เครื่องหมายองค์กร -party ของ. •ตรวจสอบเว็บไซต์ขององค์กรบุคคลที่สามหรือให้โทร. •ติดต่อ NFPA หากมีความยากลำบากในการระบุเครื่องหมายหรือคำถามเกี่ยวกับวิธีการปฏิบัติตามจะถูกนำเสนอ. •แจ้งสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐถ้าเป็นปัญหา ค้นพบเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีการบิดเบือนความจริง prosecutable. หากมีข้อสงสัยและความกังวลด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การป้องกันส่วนบุคคลที่มีความแน่นอน NFPA ตามพวกเขาควรจะรายงานทันทีที่ผู้ผลิตและบุคคลที่สามองค์กรได้รับการรับรอง เพียงติดต่อตัวแทนจำหน่ายในประเทศของคุณหรือผู้จัดจำหน่ายไม่เพียงพอ














































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: