Shanghai was the single most flouri

Shanghai was the single most flourishing education system, but there were grievances that the standards in an individual city should not be measured against the outcomes of a diverse national system, such as the United States or Germany.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซี่ยงไฮ้ถูกระบบการศึกษาเฟื่องฟูที่สุดเดียว แต่มีการรักษาที่มาตรฐานในแต่ละตัวไม่ควร วัดกับผลลัพธ์ของระบบชาติหลากหลาย เช่นสหรัฐอเมริกาหรือเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซี่ยงไฮ้เป็นระบบการศึกษาที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดเพียงอย่างเดียว แต่มีข้อกล่าวหาว่ามาตรฐานในแต่ละเมืองไม่ควรที่จะวัดกับผลที่ได้จากระบบของประเทศที่มีความหลากหลายเช่นสหรัฐอเมริกาหรือประเทศเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซี่ยงไฮ้เป็นหนึ่งมากที่สุดเฟื่องฟูของระบบการศึกษา แต่ก็ข้องใจว่ามาตรฐานในแต่ละเมืองไม่ควรวัดจากผลของระบบหลากหลายชาติ เช่น สหรัฐอเมริกา และเยอรมนี