WASHINGTON - Indonesia's President

WASHINGTON - Indonesia's President Joko Widodo will cut short his trip to the United States on Tuesday to help deal with clouds of smoke large areas of his country.

Farmers work on their farm engulfed in a thick haze on the outskirts of Palangkaraya city, Central Kalimantan on October 26, 2015
Thousands of fires caused by slash-and-burn agriculture in Indonesia's forests have forced schools and offices to close and airlines to cancel flights.
Indonesia's disaster agency says fires in Kalimantan and Sumatra have left 10 dead, some burned while fighting the blazes and others overcome by pollution.
"President Joko Widodo has decided to hasten his visit in the US to return home," said presidential spokesman Ari Dwipayana.
Widodo is now due to leave Washington late Tuesday, by which time he will have completed planned meetings in the capital, including with President Barack Obama.
But he will not head to America's West Coast as planned to meet with US tech sector executives and will instead dispatch ministers in his stead.
Indonesia has deployed 30 aircraft to fight the fires and for cloud seeding, with 22,000 troops on the ground and a flotilla of warships on their way.
At least half a million people have suffered from respiratory illness since the fires started in July and 43 million people live in the affected area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอชิงตัน -. ประธานาธิบดีของอินโดนีเซีย Joko Widodo จะตัดสั้นที่เขาเดินทางไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในวันอังคารที่จะช่วยจัดการกับเมฆของพื้นที่ขนาดใหญ่ควันจากประเทศของเขาเกษตรกรทำงานในฟาร์มของพวกเขาที่ห้อมล้อมด้วยหมอกควันหนาในเขตชานเมืองของเมืองPalangkaraya เซ็นทรัลกาลิมันตันบน 26 ตุลาคม 2015 จำนวนของการเกิดเพลิงไหม้ที่เกิดจากการเฉือนและการเผาไหม้การเกษตรในป่าของอินโดนีเซียได้บังคับให้โรงเรียนและสำนักงานเพื่อปิดและสายการบินที่จะยกเลิกเที่ยวบิน. หน่วยงานภัยพิบัติของอินโดนีเซียกล่าวว่าไฟในกาลิมันตันและสุมาตรามีเหลือ 10 คนตายบางคนถูกเผาในขณะที่การต่อสู้ เปลวไฟและอื่น ๆ เอาชนะโดยมลพิษ. "ประธาน Joko Widodo ได้ตัดสินใจที่จะเร่งการเยือนของเขาในสหรัฐที่จะกลับบ้าน" กล่าวว่าประธานาธิบดีโฆษกอารีย์ Dwipayana. Widodo อยู่ในขณะนี้เนื่องจากการออกจากวอชิงตันปลายวันอังคารตามเวลาที่เขาจะได้เสร็จสิ้นการประชุมวางแผน ในเมืองหลวงรวมทั้งกับประธานาธิบดีบารักโอบา. แต่เขาจะไม่ได้มุ่งหน้าไปยังชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาตามที่วางแผนไว้เพื่อตอบสนองกับผู้บริหารภาคเทคโนโลยีของสหรัฐและจะแทนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการจัดส่งแทน. อินโดนีเซียได้ติดตั้ง 30 ลำที่จะต่อสู้กับไฟไหม้และก่อตัวเป็นเมฆ กับ 22,000 ทหารบนพื้นดินและกองเรือรบในทางของพวกเขา. อย่างน้อยครึ่งล้านคนได้รับความเดือดร้อนจากโรคทางเดินหายใจตั้งแต่ไฟเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคมและ 43 ล้านคนอาศัยอยู่ในบริเวณที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตัน - อินโดนีเซียประธานโจโก วิโดโดจะตัดการเดินทางของเขาไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในวันอังคารที่จะช่วยจัดการกับเมฆของควันพื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศของเขาสั้น

ทำงานในฟาร์มเกษตรกรในหมอกควันปกคลุมหนาในเขตชานเมืองของเมืองกาลิมันตันกลาง ใน Palangkaraya , 26 ตุลาคม 2015
พันของไฟที่เกิดจากการเผาป่าและการเกษตรในอินโดนีเซียมีบังคับให้โรงเรียนปิด และสายการบินยกเลิกเที่ยวบิน หน่วยงานภัยพิบัติอินโดนีเซียบอกว่า
ไฟในกาลิมันตันและเกาะสุมาตรามีเหลือ 10 ตาย บางคนถูกเผาในขณะที่ต่อสู้กับเปลวไฟและอื่น ๆเอาชนะโดยมลพิษ .
" ท่านประธานโจโก วิโดโด ได้ตัดสินใจที่จะเร่งเขา เยี่ยมชมในให้เรากลับบ้าน" โฆษกกล่าวว่า ประธานาธิบดีอาลี dwipayana .
โก วิโดโด คือตอนนี้เนื่องจากไปวอชิงตัน ดึกวันอังคาร ตามเวลาที่เขาจะได้เสร็จสิ้นการวางแผนการประชุมในเมืองหลวง รวมทั้งประธานาธิบดีบารัค โอบามา
แต่เขาก็จะไม่มุ่งหน้าไปยังชายฝั่งตะวันตกของอเมริกา เช่น วางแผนที่จะพบกับเรา ภาคเทคโนโลยี ผู้บริหาร และแทนจะส่งรัฐมนตรีแทน
ของเขา .อินโดนีเซียได้ใช้ 30 เครื่องบินต่อสู้ไฟและการทำฝนเทียม กับ 22 , 000 กองกำลังบนพื้นดินและกองเรือรบของเรือรบในทางของพวกเขา .
อย่างน้อยครึ่งล้านคนได้รับความเดือดร้อนจากการเจ็บป่วยทางเดินหายใจตั้งแต่ไฟเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคมและ 43 ล้านคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ .