2.2. Research range and determinati

2.2. Research range and determination of system boundary
The life cycle of the iron and steel industry includes rawmaterial
extraction (mainly iron ore and coal), iron and steel production
processes, steel product consumption, recycling, and transportation.
Thus, life cycle-based water footprints can be utilized to
assess the effects of products or businesses on aquatic environments
during the whole product or business life cycle. However, the
water footprints of some inputs (e.g., raw materials and supply
chain) upstream of steel production are difficult to obtain for enterprises.
In addition, the extraction and transportation of raw
materials can be very different depending on the sources and are
typically not well documented, and the consumption of iron and
steel products varies dramatically depending on the end use (e.g.
buildings, pipes, automobiles, and appliances). Finally, the water
used in the installation and decommissioning of the steel mill is not
typically tracked, so there is no data available for this aspect. Given
the multi-decade life of most steel mills, this is likely a small fraction
of the overall water footprint, and thus it is not considered
here. Fig. 2 illustrates the research boundary (the object of the
study is in solid lines). The production processes are utilized as the
main body, which is the most important part that manufacturers
should consider when they decide to alleviate water risk, in industrial
water footprint assessments. Thus, we focus on the water
footprint assessment in the production process of a steel enterprise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การวิจัยช่วงและกำหนดขอบเขตของระบบวงจรชีวิตของอุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กดิบวัสดุรวมสกัด (ส่วนใหญ่เป็นแร่เหล็กและถ่านหิน), เหล็ก และผลิตเหล็กกระบวนการ การใช้ผลิตภัณฑ์เหล็ก รีไซเคิล และขนส่งดังนั้น สามารถใช้น้ำวงจรชีวิตตามรอยเท้าไปประเมินผลกระทบของผลิตภัณฑ์หรือธุรกิจในสภาพแวดล้อมทางน้ำระหว่างผลิตภัณฑ์ทั้งหมดหรือวงจรชีวิตของธุรกิจ อย่างไรก็ตาม การรอยเท้าของอินพุตบางอย่าง (เช่น วัตถุดิบและการจัดหาน้ำโซ่) ต้นน้ำผลิตเหล็กยากต่อการรับสำหรับองค์กรในการนี้ การสกัด และการขนส่งวัตถุดิบวัสดุอาจแตกต่างกันมากตามแหล่งมา และมีโดยทั่วไปไม่ดีเอกสาร และปริมาณการใช้เหล็ก และผลิตภัณฑ์เหล็กแตกต่างกันอย่างมากสิ้นสุดการใช้ (เช่นอาคาร ท่อ รถยนต์ และเครื่องใช้ไฟฟ้า) สุดท้าย น้ำใช้ในการติดตั้งและ decommissioning ของโรงงานผลิตเหล็กโดยทั่วไปติดตาม จึงมีข้อมูลไม่พร้อมใช้งานในด้านนี้ กำหนดให้ชีวิตหลายทศวรรษของโรงงานผลิตเหล็กมากที่สุด นี้จะมีแนวโน้มส่วนเล็ก ๆของโดยรวม รอยน้ำ และดังนั้นจึงไม่ถือว่าที่นี่ Fig. 2 แสดงขอบเขตของการวิจัย (วัตถุประสงค์ของการศึกษาอยู่เส้นทึบ) กระบวนการผลิตถูกนำมาใช้เป็นการบอดี้ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุดส่วนหนึ่งที่ผู้ผลิตควรพิจารณาเมื่อพวกเขาตัดสินใจที่จะบรรเทาความเสี่ยงน้ำ ในอุตสาหกรรมน้ำรอยเท้าประเมินผล ดังนั้น เราเน้นน้ำรอยการประเมินในกระบวนการผลิตของเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 ช่วงการวิจัยและการกำหนดขอบเขตระบบ
วงจรชีวิตของเหล็กและอุตสาหกรรมเหล็กรวมถึง Rawmaterial
สกัด (ส่วนใหญ่แร่เหล็กและถ่านหิน) เหล็กและผลิตเหล็ก
กระบวนการเหล็กบริโภคผลิตภัณฑ์รีไซเคิลและการขนส่ง.
ดังนั้นวงจรชีวิตตามรอยเท้าน้ำ สามารถใช้ในการ
ประเมินผลกระทบของผลิตภัณฑ์หรือธุรกิจในสภาพแวดล้อมที่มีน้ำ
ในช่วงสินค้าทั้งหมดหรือวงจรชีวิตธุรกิจ แต่
รอยเท้าน้ำของปัจจัยการผลิตบางส่วน (เช่นวัตถุดิบและอุปทาน
ห่วงโซ่) ต้นน้ำของการผลิตเหล็กเป็นเรื่องยากที่จะได้รับสำหรับองค์กร.
นอกจากนี้การสกัดและการขนส่งของดิบ
วัสดุที่สามารถแตกต่างกันมากขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและ
มักจะไม่ ทั้งเอกสารและการบริโภคเหล็กและ
ผลิตภัณฑ์เหล็กแตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับการใช้งานปลายทาง (เช่น
อาคารท่อรถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้า) ในที่สุดน้ำ
ที่ใช้ในการติดตั้งและการรื้อถอนของโรงถลุงเหล็กที่ไม่ได้
ติดตามโดยทั่วไปดังนั้นจึงไม่มีข้อมูลที่มีอยู่สำหรับด้านนี้ ป.ร. ให้ไว้
ชีวิตหลายทศวรรษที่ผ่านมาส่วนใหญ่โรงงานเหล็กกล้านี้มีโอกาสที่เศษเล็ก ๆ
ของการปล่อยน้ำโดยรวมและดังนั้นจึงไม่ถือว่าเป็น
ที่นี่ มะเดื่อ 2 แสดงให้เห็นถึงขอบเขตการวิจัย (วัตถุของ
การศึกษาอยู่ในเส้นทึบ) กระบวนการผลิตที่ถูกนำมาใช้เป็น
ตัวหลักซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดที่ผู้ผลิต
ควรพิจารณาเมื่อพวกเขาตัดสินใจที่จะบรรเทาความเสี่ยงน้ำในอุตสาหกรรม
การประเมินการปล่อยก๊าซน้ำ ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นไปที่น้ำ
การประเมินการปล่อยก๊าซในกระบวนการผลิตของวิสาหกิจเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . การวิจัยและการกำหนดขอบเขตระบบ
ช่วงวงจรชีวิตของอุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กกล้ารวมถึงการสกัดวัตถุดิบ
( ส่วนใหญ่เป็นแร่เหล็กและถ่านหิน ) เหล็ก เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์เหล็กที่ใช้กระบวนการผลิต
, รีไซเคิล , และการขนส่ง .
ดังนั้นวัฏจักรชีวิตตามรอยเท้าน้ำสามารถใช้
ศึกษาผลของผลิตภัณฑ์หรือ ธุรกิจในสภาพแวดล้อม
สัตว์น้ำระหว่างผลิตภัณฑ์ทั้งหมดหรือวัฏจักรธุรกิจ อย่างไรก็ตาม น้ำในรอยเท้าของกระผม
บางอย่าง ( เช่น วัตถุดิบ และจัดหา
โซ่ ) - การผลิตเหล็กกล้ายากที่จะได้รับสำหรับวิสาหกิจ .
นอกจากนี้ การสกัดและการขนส่งวัตถุดิบ
สามารถแตกต่างกันมากทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและ
มักจะไม่จัดดี และปริมาณการใช้เหล็ก และ
ผลิตภัณฑ์เหล็กจะแตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับสิ้นสุดการใช้ ( เช่น
อาคาร , ท่อ , รถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้า ) ในที่สุด น้ำที่ใช้ในการติดตั้งและรื้อถอน
ของโรงงานเหล็กไม่ได้
มักจะติดตาม ดังนั้นจึงไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ได้กับด้านนี้ ให้หลายทศวรรษ
ชีวิตของโรงงานเหล็กส่วนใหญ่นี้เป็นแนวโน้ม
เศษเล็ก ๆของรอยเท้าน้ำรวมและดังนั้นจึงไม่ถือว่า
ที่นี่เลย รูปที่ 2 แสดงให้เห็นถึงขอบเขตการวิจัย ( วัตถุของ
การศึกษาในเส้นทึบ ) กระบวนการผลิตใช้เป็น
ร่างกายหลักซึ่งเป็นส่วนสําคัญที่สุดที่ผู้ผลิต
ควรพิจารณาเมื่อพวกเขาตัดสินใจที่จะบรรเทาความเสี่ยงน้ำในอุตสาหกรรม
น้ำรอยพระพุทธบาทการประเมิน ดังนั้นเราจึงเน้นน้ำ
รอยเท้าที่จำเป็นในกระบวนการผลิตเหล็ก Enterprise