No Coating of tooling/equipment (in

No Coating of tooling/equipment (including paint/powder coating) is allowed. A statement prohibiting (or "disallowing") the coating/paint needs to be included in the vendor contract to insure compliance. The respective Project Lead Engineer is to contact the equipment Commodity Manager to ensure this is done.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เคลือบเครื่องมือ/อุปกรณ์ (รวมถึงการเคลือบสี/ผง) ได้ มีคำสั่งห้าม (หรือ "ไม่อนุญาตให้") ที่เคลือบสีจำเป็นต้องรวมอยู่ในสัญญาของผู้จัดจำหน่ายเพื่อประกันการปฏิบัติตามกฎระเบียบ เกี่ยวข้องนำวิศวกรโครงการจะติดต่ออุปกรณ์จัดการสินค้าให้ทำเช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีการเคลือบผิวของเครื่องมือ / อุปกรณ์ (รวมถึงสี / เคลือบผง) ที่ได้รับอนุญาต ห้ามคำสั่ง (หรือ "ไม่อนุญาต") เคลือบ / สีความต้องการที่จะรวมอยู่ในสัญญาผู้ขายเพื่อประกันการปฏิบัติตาม โครงการที่เกี่ยวข้องวิศวกรตะกั่วเป็นอุปกรณ์ที่จะติดต่อผู้จัดการฝ่ายสินค้าเพื่อให้แน่ใจว่านี้จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เคลือบผิวของเครื่องมือ / อุปกรณ์ ( รวมทั้งสี / การเคลือบผง ) ที่ได้รับอนุญาต คำสั่งห้าม ( หรือ " disallowing " ) / เคลือบสีต้องการที่จะรวมในผู้ขายสัญญาประกันการปฏิบัติตาม ตามโครงการนำวิศวกรติดต่อผู้จัดการเพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ชุดนี้เสร็จ