According to Songkran Festival (Apr

According to Songkran Festival (Apr 12/Sun-15/Wed ,2015) is one of the most joyous and meaningful celebrations for the Thai people.We would like to join in the celebrations of the world’s most unique water festival
with traditional dress. So we plan to dress flower shirt

Date 9-10 Apr (Thu-Fri) 5 Days Branch
9-13 Apr (Thu- Mon) 7 Days Branch
Participant All branch staff (Teller => BM)

For identity of our staffs’ image (Shirt color ,tone & Pattern will align for UOBT Channels ) with Black /Dark blue > skirt /pants with ID card
so we would like to survey your opinion
1. BM can preorder No1 or No2 shirt , The Price is 80 Bahts per unit then we will send you properly
Or
2. You would like to buy by yourself with align Shirt color ,tone & Pattern as below ka


Any comments are always welcome ka
If you ‘d like us to prepare with pre order next we will coordinate with BM for Shirt Size & number ka

Thank you for your kind support ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเทศกาลสงกรานต์ (12 เมษายน / Sun-15 / พุธ, 2015) เป็นหนึ่งในการเฉลิมฉลองความสุขมากที่สุดและมีความหมายสำหรับ people.We ไทยต้องการที่จะเข้าร่วมในการเฉลิมฉลองของเทศกาลน้ำที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดในโลก
ที่มีการแต่งกายแบบดั้งเดิม ดังนั้นเราจึงวางแผนที่จะแต่งตัวเสื้อดอกไม้วันที่ 09-10 เมษายน (พฤศ) 5 วันที่สาขา09-13 เมษายน (Thu- จันทร์) 7 วันสาขาเข้าร่วมพนักงานสาขาทั้งหมด (Teller => BM) สำหรับตัวตนของภาพพนักงานของเรา '( สีเสื้อโทนสีและรูปแบบจะจัดสำหรับช่องทางธนาคารยูโอบี) ที่มีสีดำ / สีน้ำเงินเข้ม> กระโปรง / กางเกงที่มีบัตรประจำตัวประชาชนดังนั้นเราจึงต้องการที่จะสำรวจความคิดเห็นของคุณ1 BM สามารถ preorder No1 หรือเสื้อ No2, ราคาคือ 80 บาทต่อหน่วยแล้วเราจะส่งคุณอย่างถูกต้องหรือ2 คุณต้องการที่จะซื้อด้วยตัวเองกับสีเสื้อ align เสียงและรูปแบบดังต่อไปนี้ค่ะความเห็นใด ๆ ได้เสมอค่ะถ้าคุณต้องการให้เราเพื่อเตรียมความพร้อมกับการสั่งซื้อก่อนหน้าเราจะประสานงานกับ BM สำหรับเสื้อยืดขนาดและจำนวนค่ะขอขอบคุณสำหรับ การสนับสนุนชนิดของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามเทศกาลวันสงกรานต์ ( เมษายน 12 / sun-15 / Wed , 2015 ) เป็นหนึ่งในการเฉลิมฉลองความสุขที่สุดและมีความหมายสำหรับคนไทย เราต้องการเข้าร่วมในงานเฉลิมฉลอง
เทศกาลน้ำไม่ซ้ำกันมากที่สุดของโลก ด้วยเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม เราวางแผนที่จะแต่งดอกไม้เสื้อ

วันที่ 9-10 เม.ย. ( Thu Fri ) 5 วัน 9-13 เม.ย. ( ตู )
- มอญ ) 7 วันสาขา
เข้าร่วมทั้งหมดพนักงานสาขา ( Teller = > BM )

สำหรับตัวตนของพนักงานของเรา ภาพ ( เสื้อสีโทน&รูปแบบจะจัดช่องตรวจ ) สีดำ / น้ำเงินเข้ม > กระโปรง / กางเกงกับบัตรประชาชน

ดังนั้นเราต้องการสำรวจความคิดเห็น 1 . BM สามารถ preorder NO1 NO2 หรือเสื้อราคา 80 บาทต่อหน่วยแล้ว เราจะส่งอย่างถูกต้องหรือ

2 คุณต้องการที่จะซื้อด้วยตัวคุณเองกับจัดเสื้อสีโทน&รูปแบบดังนี้ค่ะ


ความคิดเห็นใด ๆยินดีต้อนรับเสมอค่ะ
ถ้าคุณต้องการให้เราเตรียมพร้อมก่อนสั่งต่อไปเราจะประสานงานกับ BM สำหรับเสื้อขนาด&เบอร์ค่ะ

ขอบคุณที่กรุณาสนับสนุน



ค่ะ