You have offer us a quotation for S

You have offer us a quotation for Service Kit for Baht 57,300/set

As per your service kit list, there are total of 9 items. We will purchase 1 set to replaced the air compressor with running hours over 2,500 hours.

As for the other air compressor at 1,500 running hours, (below 2,500 hours) it is cover by your warranty. Both air compressor having same problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณมีเสนอใบเสนอราคาสำหรับบริการชุดสำหรับ 57,300 บาท ต่อชุด ตามรายการชุดบริการ มีทั้งหมด 9 รายการ เราจะซื้อ 1 ชุดแทนที่เครื่องปั๊ม ด้วยชั่วโมงกว่า 2500 ชั่วโมงการทำงาน ส่วนอื่น ๆ แอร์คอมเพรสเซอร์ที่ทำงานชั่วโมง 1500, (ต่ำกว่า 2500 ชั่วโมง) ได้ครอบคลุม โดยการรับประกัน ทั้งเครื่องปรับอากาศคอมเพรสเซอร์มีปัญหาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมีให้เราใบเสนอราคาสำหรับบริการชุด 57,300 บาท / ชุดตามรายชื่อชุดบริการของคุณมีจำนวน9 รายการ เราจะซื้อ 1 ชุดเพื่อแทนที่เครื่องอัดอากาศกับการทำงานชั่วโมงกว่า 2,500 ชม. สำหรับเครื่องอัดอากาศอื่น ๆ ที่ทำงาน 1,500 ชั่วโมง (ต่ำกว่า 2,500 ชั่วโมง) มันเป็นปกโดยการรับประกันของคุณ ทั้งเครื่องอัดอากาศมีปัญหาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะให้เราใบเสนอราคาสำหรับบริการชุดสำหรับบาท 57300 / ชุด

ตามรายการชุดบริการของคุณ มีทั้งหมด 9 รายการ เราจะซื้อ 1 ชุดเพื่อแทนที่คอมเพรสเซอร์แอร์กับวิ่งชั่วโมงกว่า 2 , 500 ชั่วโมง

สำหรับเครื่องอัดอากาศอื่น ๆ ที่ 1500 วิ่งชั่วโมง ( ด้านล่าง 2500 ชั่วโมง ) มันครอบคลุมโดยการรับประกันของคุณ ทั้งปั๊มลม
มีปัญหาเดียวกัน