The Employer and the Contractor aff

The Employer and the Contractor affected thereby may from time to time agree in writing to amend this Contract or to waive, prospectively or retrospectively, any of the requirements of this Contract and any amendments or waivers so agreed shall be binding on the Employer and the Contractor.
Non-Disclosure
The Contractor shall keep all provisions of this Contract confidential and shall use such provisions solely for the purposes of this Contract and the performance of the Words. The Contractor thereof shall never distribute or disclose, in any means whatsoever, such provision, in whole or in part, to any third party without prior written approval from the Employer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายจ้างและผู้รับเหมาที่ได้รับผลกระทบจึงอาจเวลาตกลงเขียนแก้ไขสัญญานี้ หรือ การยก เว้น prospectively หรือย้อนหลัง ได้ มีความต้องการของสัญญานี้ และ waivers เพื่อ ตกลงหรือแก้ไขใด ๆ จะมีผลผูกพันนายจ้างและผู้รับเหมา
เปิดเผยไม่ใช่
ผู้รับเหมาจะทำให้บทบัญญัติของสัญญานี้เป็นความลับ และจะใช้บทบัญญัติดังกล่าวแต่เพียงผู้เดียวสำหรับวัตถุประสงค์ของสัญญานี้และประสิทธิภาพของคำ ผู้รับเหมาดังกล่าวจะไม่จำหน่าย หรือเปิด เผย ก็เลย ในบทบัญญัติดังกล่าว ทั้งหมด หรือบางส่วน บุคคลที่สามโดยลักษณ์อนุมัติจากนายจ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการและผู้รับเหมาได้รับผลกระทบจึงอาจเวลายอมรับในการเขียนที่จะแก้ไขสัญญานี้หรือที่จะสละ, เป็นต้นหรือมนใด ๆ ของความต้องการของสัญญานี้และที่แก้ไขเพิ่มเติมใด ๆ หรือสละตกลงดังนั้นจะต้องมีผลผูกพันกับผู้ประกอบการและผู้รับเหมา .
ไม่เปิดเผยข้อมูลที่
ผู้รับเหมาจะให้บทบัญญัติของสัญญานี้เป็นความลับและจะต้องใช้บทบัญญัติดังกล่าว แต่เพียงผู้เดียวสำหรับวัตถุประสงค์ของสัญญานี้และประสิทธิภาพการทำงานของคำ ผู้รับเหมาดังกล่าวจะไม่แจกจ่ายหรือเปิดเผยในวิธีการใด ๆ บทบัญญัติดังกล่าวทั้งหมดหรือบางส่วนให้แก่บุคคลที่สามโดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายจ้างและผู้รับเหมาที่ได้รับผลกระทบจึงอาจเวลายอมรับในการเขียนแก้ไขสัญญาฉบับนี้ หรือยกเว้นการย้อนหลัง , หรือใด ๆของความต้องการของสัญญาฉบับนี้ และ แก้ไข หรือยกเลิกแล้วตกลงจะผูกพันกับนายจ้างและผู้รับเหมา ไม่เปิดเผย

ผู้รับเหมาจะเก็บเสบียงของสัญญาฉบับนี้เป็นความลับ และจะใช้บทบัญญัติดังกล่าว แต่เพียงผู้เดียวสำหรับวัตถุประสงค์ของสัญญาฉบับนี้ และประสิทธิภาพของคำ ผู้รับเหมานั้น จะไม่กระจายหรือเปิดเผยในวิธีการใด ๆใด ๆ ดังกล่าว ทั้งหมด หรือบางส่วนไปยังบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากนายจ้าง