[150315 NEWS UPDATE] Kim Soo Hyun "

[150315 NEWS UPDATE] Kim Soo Hyun "holding a candy in one hand" has captured women's hearts with his smile
translated by Pechumori
Actor Kim Soo Hyun published a photo to celebrate White Day.
On March 14, Kim Soo Hyun posted a photo on his own Weibo account along with the message "Photo shared ~".
In the published photo, Kim Soo Hyun showed a sophisticated look with his matching gray T-shirt and casual black jacket. Also, Kim Soo Hyun's optimistic smile as he looks towards the camera while holding a distinctive blue lollipop has captured women's hearts.
Upon seeing the picture, the netizens reacted by giving a variety of reactions expressing concern over Kim Soo Hyun such as "I'm so curious about Oppa's recent state ㅠㅠ", "Producer... !!!!!" and ""Don't go to the army ㅠㅠㅠ".
On the other hand, Kim Soo Hyun has assumed the role of a new PD in "Producer", a drama depicting the story of a PD which is set against the background of a entertainment station. The appearance of other big stars such as Cha Tae Hyun, Gong Hyo Jin and IU in the drama "Producer" has become a hot topic.
credit: http://osen.mt.co.kr/article/G1110100295

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[อัพเดทข่าว 150315] คิมให้ฮยอน "ถือเป็นขนมในมือหนึ่ง" ได้จับของผู้หญิงหัวใจของเขาดีโดย Pechumoriนักแสดงคิมให้ฮยอนเผยแพร่ภาพถ่ายฉลองวันสีขาวบน 14 มีนาคม คิมให้ฮยอนโพสต์ภาพใน Weibo ของเขาบัญชีพร้อมข้อความ "ภาพที่ใช้ร่วมกัน ~ "ในภาพเผยแพร่ คิมให้ฮยอนแสดงให้เห็นว่าดูทันสมัยพร้อมจับคู่เสื้อยืดสีเทาและเสื้อลำลองสีดำ ยัง คิมเพื่อของฮยอนยิ้มในเชิงบวกเป็นลักษณะเขาต่อกล้องยึดถือขนมอมยิ้มสีฟ้าโดดเด่นได้จับหัวใจของหญิงนั้นเมื่อเห็นรูปภาพ netizens ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้น โดยการให้ความหลากหลายของปฏิกิริยาที่แสดงความกังวลผ่านคิมนั้นฮยอนเช่น "ฉันอยากㅠㅠสถานะล่าสุดของ Oppa" "โปรดิวเซอร์...!!!" และ ""อย่าไปㅠㅠㅠกองทัพ"ในทางกลับกัน คิมให้ฮยอนมีสมมติบทบาทของ PD ใหม่ใน "โปรดิวเซอร์" ละครการแสดงเรื่องราวของ PD ที่ตั้งกับพื้นหลังของสถานีความบันเทิง ลักษณะที่ปรากฏของดาวใหญ่อื่น ๆ เช่นชาเต้ Hyun, Gong Hyo Jin และ IU ในละครเรื่อง "ผู้ผลิต" ได้กลายเป็น ประเด็นร้อนเครดิต: http://osen.mt.co.kr/article/G1110100295

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[150315 UPDATE NEWS] คิมซูฮยอน "ถือขนมในมือข้างหนึ่ง" ได้จับหัวใจของผู้หญิงที่มีรอยยิ้มของเขา
แปลโดย Pechumori
นักแสดงคิมซูฮยอนตีพิมพ์ภาพถ่ายที่จะเฉลิมฉลองวันสีขาว.
เมื่อวันที่ 14 มีนาคมคิมซูฮยอนโพสต์รูปถ่ายของเขา บัญชี Weibo ของตัวเองพร้อมกับข้อความ "ถ่ายภาพร่วมกัน ~".
ในภาพที่ตีพิมพ์, คิมซูฮยอนแสดงให้เห็นลักษณะซับซ้อนด้วยการจับคู่สีเทาของเขาเสื้อแจ็คเก็ตสีดำและสบาย ๆ นอกจากนี้คิมซูรอยยิ้มฮยอนในแง่ดีในขณะที่เขามองไปที่กล้องในขณะที่ถืออมยิ้มสีฟ้าที่โดดเด่นได้จับหัวใจของผู้หญิง.
เมื่อเห็นภาพที่ชาวเน็ตมีปฏิกิริยาตอบสนองโดยการให้ความหลากหลายของปฏิกิริยาที่แสดงความกังวลเกี่ยวกับคิมซูฮยอนเช่น "ฉันเป็น ดังนั้นอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับสถานะล่าสุดของพี่ ㅠ ㅠ "," ผู้ผลิต ... !!!!! " และ "" อย่าไปที่กองทัพ ㅠ ㅠ ㅠ ".
ในทางตรงกันข้าม, คิมซูฮยอนได้สันนิษฐานบทบาทของ PD ใหม่ใน "ผู้ผลิต" ละครภาพวาดเรื่องราวของ PD ซึ่งตั้งอยู่กับพื้นหลังของ . สถานีความบันเทิงลักษณะของดาวขนาดใหญ่อื่น ๆ เช่น Cha Tae Hyun, Gong Hyo Jin และ IU ในละครเรื่อง "ผู้ผลิต" ได้กลายเป็นหัวข้อร้อน.
เครดิต: http://osen.mt.co.kr/article/G1110100295

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ 150315 ข่าว ] คิม ซู ฮยอน " ถือขนมในมือข้างหนึ่ง " ได้จับหัวใจของผู้หญิง ด้วยรอยยิ้ม
ของเขาแปลโดยนักแสดง pechumori
คิมซูฮยอนที่ตีพิมพ์ภาพฉลองวันสีขาว
14 มีนาคม , คิม ซู ฮยอน โพสต์รูปบนบัญชีผู้ใช้ Weibo ของเขาพร้อมกับข้อความ " ถ่ายภาพร่วมกัน " ~ .
ในเผยแพร่ภาพถ่ายคิม ซู ฮยอน พบลักษณะที่ซับซ้อนด้วยการจับคู่สีเทาเสื้อยืดและเสื้อสีดำแบบสบายๆ นอกจากนี้ คิม ซู ฮยอน มองโลกในแง่ดี ยิ้มเหมือนกับกล้องในขณะที่ถือที่โดดเด่นฟ้าอมยิ้มได้จับหัวใจของผู้หญิง .
เมื่อเห็นภาพชาวเน็ตมีปฏิกิริยาตอบสนองโดยการให้ความหลากหลายของปฏิกิริยาแสดงความกังวลมากกว่า คิม ซู ฮยอน เช่น " ผมก็อยากรู้เรื่องของพี่ที่ผ่านมารัฐㅠㅠ " , " โปรดิวเซอร์ . . . . . . . ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " และ " " ไม่ต้องไปเป็นทหารㅠㅠㅠ " .
บนมืออื่น ๆ , คิม ซู ฮยอน ถือว่าบทบาทของผู้กำกับใหม่ใน " ผลิต " ละคร depicting เรื่องราวของผู้กำกับซึ่งเป็นชุดกับพื้นหลังของความบันเทิงที่สถานีลักษณะของดาวขนาดใหญ่อื่น ๆ เช่น ชา แท ฮยอน กงฮโยจิน และ ไอยู ในละคร " โปรดิวเซอร์ " ได้กลายเป็นหัวข้อร้อน http://osen.mt.co.kr/article/g1110100295
เครดิต :