3.1. Reverse osmosisThe motivation

3.1. Reverse osmosis
The motivation to use membrane operations for desalination arose from the slogan, first raised in the US, of making the desert green. Expensiv desalination techniques practised at that time were not viable to achieve the sentiment behind this slogan. At present, reverse osmosis is the most utilized desalination process [20]. The attractiveness of RO
can be outlined in the following points: (i) RO uses only one type of energy (electrical),whereMSF needs two (electrical and thermal); and (ii) RO does not have a phase change as seen with MSF. Therefore RO requires relatively less energy in superseding traditional distillation techniques. The main sources for membrane desalination are seawater and brackish water. Owing to the lower amount of total dissolved solids (TDS) in brackish waters, RO systems work better with this feed in
terms of reduced pressure requirements, improved membrane lifetime and higher recovery factors (Table 6) [24]. However, the management of brines from inland desalination plants is a major challenge because these plants are placed far from the coast. Moreover, full exploitation of brackish water resources could lead to salt water intrusion into the aquifers causing a negative environmental impact. Several countries have already adapted desalination for agricultural use. Spain is one of the most productive agricultural regions in Europe and one of the countrieswhere both brackish water and seawater desalination are successfully implemented for agricultural irrigation due to the fact that the majority of soils suitable for agriculture are in regions
with less water available [16]. Consequentially, different methodologies have been attempted to reduce water stress in those zones. Long distance water transfer was suggested in the Spanish National Hydrological Plan [27,28]. However, Albiac et al. [27] claimed that instead of long distance water transfer, with the adverse effect of water cost increase, desalination would be a less economic burden for the farmers
[27]. In 2004, a new water management plan Programa AGUA with increased focus on desalinationwas proposed [28]. Today some of the desalination plants in Spain are mainly providing fresh water for the agricultural industry and less for domestic use (Table 7). A BWRO plant (Almeria Cuevas de Almanzora) supplying water for agriculture was designed
to treat seawater instead of brackish water, therefore if the risk of seawater intrusion becomes a reality, the plant is also able to treat this water source. Moreover, this plant is distinctive in terms of production of different water qualities with respect to end-user requirements including agricultural irrigation, golf course irrigation or even drinking water through the blending of permeate and raw water [29].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1. Reverse osmosisThe motivation to use membrane operations for desalination arose from the slogan, first raised in the US, of making the desert green. Expensiv desalination techniques practised at that time were not viable to achieve the sentiment behind this slogan. At present, reverse osmosis is the most utilized desalination process [20]. The attractiveness of ROcan be outlined in the following points: (i) RO uses only one type of energy (electrical),whereMSF needs two (electrical and thermal); and (ii) RO does not have a phase change as seen with MSF. Therefore RO requires relatively less energy in superseding traditional distillation techniques. The main sources for membrane desalination are seawater and brackish water. Owing to the lower amount of total dissolved solids (TDS) in brackish waters, RO systems work better with this feed inเงื่อนไขของความต้องการแรงดันลดลง อายุการใช้งานของเมมเบรนดี และสูงกู้คืนปัจจัย (ตาราง 6) [24] อย่างไรก็ตาม การจัดการของเกลือความเค็มจากโรงกลั่นน้ำทะเลเป็นสำคัญเนื่องจากพืชเหล่านี้จะอยู่ห่างจากชายฝั่ง นอกจากนี้ ประโยชน์เต็มแหล่งน้ำกร่อยที่อาจทำให้น้ำเค็มรุกใน aquifers ที่กระทบสิ่งแวดล้อมก่อให้เกิด หลายประเทศมีแล้วดัดแปลงไงสำหรับใช้ทางการเกษตร สเปนเป็นหนึ่งในภูมิภาคเกษตรที่มีประสิทธิภาพที่สุดในยุโรปและหนึ่ง countrieswhere ทั้งกลั่นน้ำทะเลและน้ำกร่อยจะนำมาใช้เพื่อการชลประทานทางการเกษตรเสร็จเรียบร้อยแล้วเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าส่วนใหญ่ของดินที่เหมาะสมสำหรับการเกษตรอยู่ในภูมิภาคใช้น้ำน้อยอยู่ [16] Consequentially แตกต่างกันมีการพยายามลดความเครียดของน้ำในเขต ส่งน้ำไกลแนะนำในสเปนชาติอุทกศาสตร์แผนการ [27,28] อย่างไรก็ตาม Albiac et al. [27] อ้างว่า แทนโอนน้ำระยะไกล มีผลเสียต่อต้นทุนเพิ่มขึ้น น้ำกลั่นน้ำจะเป็นภาระทางเศรษฐกิจน้อยกว่าสำหรับเกษตรกร[27] . ในปี 2004 น้ำจัดการแผนใหม่ Programa AGUA พร้อมโฟกัสเพิ่มขึ้นใน desalinationwas เสนอ [28] วันนี้บางส่วนของพืชไงในสเปนส่วนใหญ่ให้น้ำสำหรับอุตสาหกรรมการเกษตร และน้อยกว่าในประเทศใช้ (ตาราง 7) ออกแบบโรงงาน BWRO (Almeria Cuevas de Almanzora) ที่จัดหาน้ำเพื่อการเกษตรรักษาทะเลแทนน้ำกร่อย ดังนั้นหากความเสี่ยงของการบุกรุกของน้ำทะเล เป็นจริง โรงงานก็สามารถที่จะรักษาแหล่งน้ำนี้ นอกจากนี้ นี้จะโดดเด่นในแง่ของคุณภาพน้ำต่างกันตามความต้องการของผู้ใช้รวมทั้งเกษตรชลประทาน สนามกอล์ฟชลประทาน หรือแม้กระทั่งน้ำดื่มผ่านการผสมผสานของ permeate และน้ำดิบ [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 ย้อนกลับ Osmosis
แรงจูงใจที่จะใช้ดำเนินงานเมมเบรนสำหรับกลั่นน้ำทะเลเกิดขึ้นจากสโลแกนยกแรกในสหรัฐอเมริกาในการทำทะเลทรายสีเขียว Expensiv เทคนิคการกลั่นน้ำทะเลได้รับการฝึกฝนในช่วงเวลาที่ไม่ได้ทำงานเพื่อให้บรรลุความเชื่อมั่นที่อยู่เบื้องหลังสโลแกนนี้ ในปัจจุบัน osmosis ย้อนกลับเป็นกระบวนการกลั่นน้ำทะเลใช้มากที่สุด [20] ความน่าสนใจของ RO
สามารถระบุไว้ในจุดต่อไปนี้: (i) RO ใช้เพียงหนึ่งชนิดของพลังงาน (ไฟฟ้า) whereMSF ต้องการสอง (ไฟฟ้าและความร้อน); และ (ii) RO ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนเท่าที่เห็นมีชาย ดังนั้น RO ต้องใช้พลังงานค่อนข้างน้อยในการแทนที่เทคนิคการกลั่นแบบดั้งเดิม แหล่งที่มาหลักสำหรับเมมเบรนกรองน้ำทะเลเป็นน้ำทะเลและน้ำกร่อย เนื่องจากจำนวนเงินที่ลดลงของปริมาณของแข็งที่ละลายทั้งหมด (TDS) ในน้ำกร่อยระบบ RO ทำงานได้ดีขึ้นกับฟีดนี้ใน
แง่ของความต้องการที่ลดลงความดันที่ดีขึ้นอายุการใช้งานเมมเบรนและปัจจัยการกู้คืนที่สูงขึ้น (ตารางที่ 6) [24] อย่างไรก็ตามผู้บริหารของน้ำเกลือจากโรงกลั่นน้ำทะเลน้ำจืดเป็นความท้าทายที่สำคัญเนื่องจากพืชเหล่านี้จะอยู่ห่างไกลจากชายฝั่ง นอกจากนี้ยังมีการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรน้ำกร่อยอาจนำไปสู่การบุกรุกน้ำเกลือเข้าไปในชั้นหินอุ้มน้ำที่ก่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในเชิงลบ หลายประเทศมีการปรับแล้ว desalination สำหรับใช้ในการเกษตร สเปนเป็นหนึ่งในพื้นที่เกษตรกรรมที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในยุโรปและเป็นหนึ่งใน countrieswhere ทั้งกร่อยและน้ำกลั่นน้ำทะเลจะดำเนินการประสบความสำเร็จเพื่อการชลประทานการเกษตรเนื่องจากความจริงที่ว่าส่วนใหญ่ของดินที่เหมาะสมสำหรับการเกษตรอยู่ในภูมิภาค
ที่มีน้ำน้อยลง [16] . ส่งผลวิธีการที่แตกต่างกันได้รับการพยายามที่จะลดความเครียดในโซนน้ำเหล่านั้น การถ่ายโอนน้ำระยะไกลได้รับการแนะนำในแผนอุทกวิทยาชาติสเปน [27,28] อย่างไรก็ตาม Albiac et al, [27] อ้างว่าแทนการถ่ายโอนน้ำระยะยาวกับผลกระทบของการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายน้ำกลั่นน้ำทะเลจะเป็นภาระทางเศรษฐกิจน้อยกว่าสำหรับเกษตรกร
[27] ในปี 2004 แผนบริหารจัดการน้ำใหม่ Programa AGUA ที่มีความสำคัญเพิ่มขึ้นใน desalinationwas เสนอ [28] วันนี้บางส่วนของพืชกลั่นน้ำทะเลในสเปนส่วนใหญ่ให้น้ำจืดสำหรับอุตสาหกรรมการเกษตรและน้อยสำหรับการใช้งานในประเทศ (ตารางที่ 7) โรงงาน BWRO (อัลเมเรี Cuevas de Almanzora) การจัดหาน้ำเพื่อการเกษตรได้รับการออกแบบ
เพื่อรักษาน้ำทะเลแทนน้ำกร่อยดังนั้นหากความเสี่ยงของน้ำทะเลบุกรุกกลายเป็นความจริงโรงงานยังสามารถที่จะรักษาแหล่งน้ำนี้ นอกจากนี้โรงงานแห่งนี้มีความโดดเด่นในแง่ของการผลิตของคุณภาพน้ำที่แตกต่างกันด้วยความเคารพต่อความต้องการของผู้ใช้ปลายทางรวมทั้งการชลประทานการเกษตรการชลประทานสนามกอล์ฟหรือแม้กระทั่งน้ำดื่มผ่านการผสมของการซึมผ่านและน้ำดิบ [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . Osmosis ย้อนกลับแรงจูงใจในการใช้เมมเบรนดาหน้าลุกขึ้นจากสโลแกน แรกขึ้นในสหรัฐฯ ทำให้ทะเลทรายเป็นสีเขียว เทคนิคผ่าน expensiv ซ้อมในเวลาที่ไม่ได้ถูกใช้เพื่อให้เกิดความลึกซึ้ง สโลแกนนี้ ปัจจุบันการ Reverse Osmosis คือใช้มากที่สุดผ่านกระบวนการ [ 20 ] ความน่าดึงดูดใจของโรสามารถระบุไว้ในจุดต่อไปนี้ : ( i ) โรใช้เพียงหนึ่งชนิดของพลังงาน ( ไฟฟ้า ) , wheremsf ความต้องการสอง ( ไฟฟ้าและความร้อน ) ; และ ( ii ) โรไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงระยะเท่าที่เห็นกับ MSF . จึงต้องใช้พลังงานค่อนข้างน้อยใน RO superseding เทคนิคการกลั่นแบบดั้งเดิม แหล่งที่มาหลักของน้ำทะเลและน้ำกร่อยเมมเบรนแปรเป็น . เพราะการลดปริมาณของแข็งแขวนลอยทั้งหมด ( TDS ) ในน้ำกร่อย , ระบบ RO ทำงานได้ดีกับอาหารนี้แง่ของการลดความต้องการของความดัน , ชีวิตที่ดีขึ้นและการกู้คืนแผ่นสูงกว่าปัจจัย ( ตารางที่ 6 ) [ 24 ] อย่างไรก็ตาม การจัดการของน้ำเค็มจากพืชแปรภายในประเทศเป็นความท้าทายหลัก เนื่องจากพืชเหล่านี้จะอยู่ห่างจากชายฝั่ง นอกจากนี้ การใช้ประโยชน์เต็มของแหล่งน้ำกร่อย อาจนำไปสู่น้ำเค็มบุกรุกเข้าไปในชั้นหินอุ้มน้ำ ก่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเชิงลบ หลายประเทศได้ปรับกระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำสำหรับใช้ในการเกษตร สเปน เป็นหนึ่งในภาคเกษตรส่วนใหญ่ในยุโรปและเป็นหนึ่งใน countrieswhere ทั้งน้ำกร่อยและน้ำทะเล Desalination เรียบร้อยแล้วใช้ในการเกษตรชลประทาน เนื่องจากส่วนใหญ่ของดินที่เหมาะสมสำหรับการเกษตรในภูมิภาคกับ น้ำ น้อย ของ [ 16 ] เพราะเหตุ วิธีการที่แตกต่างกันได้รับการพยายามที่จะลดความเครียดน้ำในโซนนั้น ถ่ายน้ำระยะทางยาวเป็นข้อเสนอแนะในภาษาสเปนแห่งชาติอุทกวิทยาวางแผน [ 27,28 ] อย่างไรก็ตาม albiac et al . [ 27 ] อ้างว่าแทนที่จะถ่ายน้ำระยะทางยาวด้วยผลกระทบจากต้นทุนที่เพิ่มขึ้น น้ำผ่าน จะเป็นภาระทางเศรษฐกิจน้อยกว่าเกษตรกร[ 27 ] ในปี 2004 , แผนจัดการน้ำใหม่โปรแกรม Agua เพิ่มขึ้น เน้น desalinationwas เสนอ [ 28 ] วันนี้บางส่วนของพืชในสเปนส่วนใหญ่การให้น้ำเพื่อการเกษตรอุตสาหกรรม และน้อยกว่าสำหรับใช้ในประเทศ ( ตารางที่ 7 ) เป็น bwro พืช ( Almeria Cuevas de almanzora ) การจัดหาน้ำเพื่อการเกษตร ถูกออกแบบมาการรักษาของน้ำกร่อยน้ำทะเลแทน ดังนั้น ถ้าเสี่ยงต่อการรุกล้ำของน้ำทะเลจะกลายเป็นความจริง , พืชที่ยังสามารถรักษาแหล่งน้ำนี้ นอกจากนี้ โรงงานนี้มีความโดดเด่นในแง่ของการผลิตคุณภาพของน้ำที่แตกต่างด้วยความเคารพความต้องการของผู้ใช้รวมถึงการชลประทานทางการเกษตร สนามกอล์ฟชลประทาน หรือแม้แต่การดื่มน้ำผ่านการแผ่ซ่านและน้ำดิบ [ 29 ]