After that, I found out various thi

After that, I found out various things from her.
About how they were in the same class last year, and gradually grew closer.
About how after they changed classes in third year, Romeo-senpai confessed to her.
About how Romeo-senpai was the StuCo President, so they had to keep things a secret from everyone else.
About how Romeo-senpai got hungry a lot, she would occasionally bring sweets from the Pivoine to him.
About how so that she wouldn’t be found out, he claimed that he “nicked” them etc. etc.

“Must you go so far to hide it?”

“Because the Pivoine and Student Council have always opposed each other. And this year’s Pivoine President, Okishima-senpai, really loathes the Student Council. Senju said that we should just be open about it, but I’m afraid. The Pivoine might give me the cold shoulder.”

Ah-, she just called him Senju like nothing.
“Kasumi” and “Senju”. Hehh~ Hohh~ Hmmm~

“Please, Reika-sama. Don’t tell anybody about this.”

“I shall not. I do not know if I can help you in any way, but I hope that you will be happy together.”

“Really!? Thank you! You know, Senju said that you might be able to become a bridge between the Pivoine and Student Council. I think so too!”

“You overestimate me. I have no intentions of entering the Student Council, either.”

Did he recommend me out of self-interest?
After all, at this rate the two of them won’t be able to openly date in high school either.
But with him openly eating Pivoine sweets like that, I think they’ll be caught eventually.
Could that also be part of his plans?

“You’re strong, Reika-sama. Even though you’re younger than me, I admire you a little bit, you know? Umm, I was thinking that it would be great if we could become closer. Is that no good?”

“No, I would be honoured.”

Fukakusa-senpai smiled happily at me. She seems unreliable, and cute. I wonder if this is what drew Romeo-senpai’s attention. She’s the complete opposite of me.
After that, I started calling her by name, and I agreed to occasionally hear her out about love.

*imouto*

*imouto*

I rode the car home, and then collapsed onto my bed.

Tomoe-senpai was Romeo, but his Juliet was Fukakusa-senpai.
Somebody like me was just a mob character, or Juliet’s wet nurse at best.

…I wanted to get all excited about love as well. Everybody always talks so happily about love, but only I’m the one living a dull life.
What the hell. Couldn’t they have let me dream a little longer?
I shouldn’t have investigated. All it did was needlessly show me reality.

UOHHH! What the heck am I going to do if I’m single for the rest of my life?
For some reason I can’t even picture myself in a proper relationship.
I mean, I got ‘curse’!
I bet in both lives, I’ve been stuck with the fate of being forever unpopular.

UOHHHH! I don’t want to spend life being a stalking horse! UOHHHH!
UOHHHHHH! …

*imouto*

*imouto*

The next free day I had, Oniisama brought me to a zoo in Hokkaido. I’ve been wanting to go for a while now, so I’m super happy!
A polar bear! A seal! A penguin!

“Oniisama, please bring me again, okay!?”

“Yeah. I really wonder when the next time will be.”

?? Does that mean Oniisama will be busy?
But he promised that he would definitely bring me here again someday, so I decided not to think about it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากนั้น ฉันพบสิ่งต่าง ๆ จากเธอเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาอยู่ใน เดียวกันชั้นปี และค่อย ๆ เติบโตใกล้ชิดเกี่ยวกับวิธีหลังจากพวกเขาเปลี่ยนแปลงชั้นเรียนในปีสาม โรมิโอ senpai สารภาพว่า เธอเกี่ยวกับวิธีโรมิโอ senpai เป็นประธาน StuCo ดังนั้นพวกเขาจะเก็บเป็นความลับจากคนอื่นเกี่ยวกับวิธีโรมิโอ senpai ได้หิวมาก เธอจะบางครั้งนำขนมดอกเชอร์รี่ที่กับเขาด้วยเกี่ยวกับวิธีมาก ที่เธอจะไม่จะพบ เขาอ้างว่า เขา "nicked" พวกเขาเป็นต้นฯลฯ"ต้องไปไกลซ่อนไหม""เพราะดอกเชอร์รี่และสภานักเรียนได้เสมอเทียบกัน และปีนี้ประธานดอกเชอร์รี่ Okishima senpai, loathes จริง ๆ สภานักเรียน นิดบอกว่า เราก็ควรเปิดเกี่ยวกับมัน แต่ฉันกลัว ดอกเชอร์รี่อาจให้ฉันเย็นไหล่"Ah-, เธอเรียกว่าเพียงแค่เขานิดเหมือนไม่มีอะไร"คะซุมิ" และ "นิด" Hehh ~ Hohh ~ อืม ~"กรุณา Reika จา ไม่บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้""ฉันจะไม่ ไม่รู้ถ้าฉันสามารถช่วยคุณในทางใดทางหนึ่ง แต่ฉันหวังว่า คุณจะมีความสุขกัน""จริง ๆ ขอบคุณ! คุณรู้ว่า นิดกล่าวว่า คุณอาจจะกลายเป็น สะพานเชื่อมระหว่างดอกเชอร์รี่และสภานักเรียน ผมว่านะเกินไป""คุณควรเลือกผม ผมมีความตั้งใจไม่เข้าสภานักเรียน อย่างใดอย่างหนึ่ง"เขาได้แนะนำผมจากประโยชน์ส่วนตนของเราหลังจากที่ทุก ที่อัตรานี้ ของพวกเขาไม่ได้เปิดเผยวันที่ในโรงเรียนมัธยมอย่างใดอย่างหนึ่งแต่กับเขากินขนมดอกเชอร์รี่อย่างเปิดเผยเช่นนั้น ฉันคิดว่า พวกเขาจะถูกจับในที่สุดที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเขา"คุณกำลังแข็งแกร่ง Reika จา แม้ว่าคุณอายุน้อยกว่าฉัน ฉันชื่นชมคุณนิด คุณรู้ um ฉันคิดว่า ที่มันจะดีถ้าเราสามารถมีความใกล้ชิดกัน คือที่ไม่ดี"ไม่ ฉันได้รับการยกย่อง"ฟุ senpai ยิ้มอย่างมีความสุขที่ฉัน เธอดูเหมือนไม่น่าเชื่อถือ และน่ารัก ผมสงสัยว่า ถ้า นี้เป็นสิ่งที่ดึงความสนใจของโรมิโอ-senpai เธอเป็นสมบูรณ์ตรงข้ามกับฉันหลังจากนั้น ผมเริ่มเรียกเธอ ด้วยชื่อ และผมยอมรับบางครั้งได้ยินเสียงเธอออกเกี่ยวกับความรัก* imouto ** imouto *ผมขี่รถบ้าน และจากนั้น ยุบลงบนเตียงของฉันSenpai 祭โรมิโอ แต่เขาจูเลีย ฟุ senpaiคนอย่างผมไม่เพียงอักขระม็อบ หรือจูเลียตของเปียกพยาบาลที่ดีที่สุด… อยากได้ทั้งตื่นเต้นเกี่ยวกับความรักเช่นกัน ทุกคนเสมอเล่าอย่างมีความสุขดังนั้นความรัก แต่เพียง หนึ่งชีวิตน่าเบื่อหรือไม่อะไรนรก ไม่พวกเขามีให้ฉันฝันอีกนานฉันไม่ควรมีการตรวจสอบ โดยไม่จำเป็นต้องแสดงความจริงทั้งหมดก็ไม่ได้UOHHH อะไรนะผมจะทำอย่างไรหากฉันเดียวที่เหลือของชีวิตของฉันบางเหตุผลที่ฉันไม่สามารถแม้แต่ภาพตัวเองในความสัมพันธ์ที่เหมาะสมผมหมายถึง มี 'แช่ง'ฉันเดิมพันทั้งชีวิต ฉันได้รับการติดอยู่กับชะตากรรมที่ไม่เป็นที่นิยมตลอดกาลUOHHHH ไม่อยากจะใช้ชีวิตที่ถูกม้ากลั่นแกล้ง UOHHHHUOHHHHHH …* imouto ** imouto *ฟรีวันถัดไปได้ Oniisama พาฉันไปสวนสัตว์ในฮอกไกโด ผมเคยอยากจะไปสักตอนนี้ ดังนั้นฉันมีความสุขที่สุดหมีขั้วโลก ตรา นกเพนกวิน" Oniisama กรุณานำมาให้ฉันอีกครั้ง โอเค? ""ใช่ ฉันจริง ๆ สงสัยเมื่อครั้งต่อไปจะ"?? หมาย ถึง Oniisama จะยุ่งอะไรแต่เขาสัญญาว่า เขาจะแน่นอนนำผมที่นี่อีกสักวันหนึ่ง ดังนั้นตัดสินใจไม่คิดเกี่ยวกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากนั้นผมพบสิ่งต่างๆจากเธอ.
เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาอยู่ในระดับเดียวกันของปีก่อนและค่อยๆเติบโตใกล้ชิด.
เกี่ยวกับวิธีการหลังจากที่พวกเขามีการเปลี่ยนแปลงการเรียนในปีที่สาม, โรมิโอรุ่นพี่สารภาพกับเธอ.
เกี่ยวกับวิธีโรมิโอรุ่นพี่เป็น StuCo ประธานดังนั้นพวกเขาจะต้องให้สิ่งที่เป็นความลับจากคนอื่น.
เกี่ยวกับวิธีโรมิโอรุ่นพี่ได้หิวมากบางครั้งเธอจะนำขนมจาก Pivoine กับเขา.
เกี่ยวกับวิธีการเพื่อที่เธอจะไม่ได้พบเขา อ้างว่าเขา "แหว่ง" พวกเขา ฯลฯ เป็นต้น"คุณต้องไปเพื่อให้ห่างไกลที่จะซ่อนมัน?" "เพราะ Pivoine และสภานักเรียนมีศัตรูซึ่งกันและกันเสมอ และในปีนี้ Pivoine ประธาน Okishima-รุ่นพี่จริงๆเบื่อสภานักเรียน Senju กล่าวว่าเราก็ควรจะเปิดเกี่ยวกับมัน แต่ฉันกลัว Pivoine อาจให้ฉันไหล่เย็น. " Ah- เธอก็เรียกเขาว่า Senju เหมือนไม่มีอะไร. " คาซึมิ "และ" Senju " Hehh ~ ~ Hohh อืม ~ "กรุณา Reika-sama อย่าบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้. " " ฉันจะไม่ได้ ผมไม่ทราบว่าผมสามารถช่วยคุณในทางใดทางหนึ่ง แต่ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขด้วยกัน. " " จริงเหรอ !? ขอขอบคุณ! คุณจะรู้ว่า Senju บอกว่าคุณอาจจะสามารถที่จะกลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่าง Pivoine และสภานักศึกษา ผมคิดว่าอย่างนั้นเหมือนกัน! " " คุณประเมินค่าสูงฉัน ผมมีความตั้งใจในการเข้าสู่สภานักเรียนไม่มีอย่างใดอย่างหนึ่ง. " เขาก็ไม่แนะนำให้ฉันออกจากประโยชน์ของตนเอง? หลังจากที่ทุกคนในอัตรานี้สองของพวกเขาจะไม่สามารถที่จะเปิดเผยในวันที่โรงเรียนมัธยมทั้ง. แต่กับเขาอย่างเปิดเผย การกินขนม Pivoine เช่นนั้นผมคิดว่าพวกเขาจะถูกจับในที่สุด. สามารถที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเขา? "คุณแข็งแกร่ง Reika-sama แม้ว่าคุณจะอายุน้อยกว่าผมผมชื่นชมคุณนิด ๆ หน่อย ๆ คุณรู้หรือไม่ อืมมผมคิดว่ามันจะดีถ้าเราอาจจะกลายเป็นใกล้ชิด คือว่าไม่ดี? " " ไม่ฉันจะได้รับเกียรติ. " Fukakusa-รุ่นพี่ยิ้มอย่างมีความสุขที่ผม เธอดูเหมือนไม่น่าเชื่อถือและน่ารัก ฉันสงสัยว่านี่คือสิ่งที่ดึงความสนใจโรมิโอรุ่นพี่ของ เธอเป็นตรงข้ามสมบูรณ์ของฉัน. หลังจากนั้นผมเริ่มเรียกเธอด้วยชื่อและที่ผมเห็นบางครั้งได้ยินเสียงเธอออกมาเกี่ยวกับความรัก. * น้อง * * * * * * * * น้อง * ผมขี่รถกลับบ้านแล้วทรุดตัวลงบนเตียงของฉัน. Tomoe-รุ่นพี่ เป็นโรมิโอจูเลียต แต่ของเขาเป็นรุ่นพี่ Fukakusa-. ใครบางคนอย่างฉันก็เป็นแค่ตัวละครม็อบหรือแม่นมของจูเลียตที่ดีที่สุด. ... ฉันอยากจะได้รับทุกคนตื่นเต้นเกี่ยวกับความรักได้เป็นอย่างดี ทุกคนมักจะพูดเพื่อให้มีความสุขเกี่ยวกับความรัก แต่ฉันคือคนมีชีวิตที่น่าเบื่อ. ห่า ไม่สามารถที่พวกเขามีให้ฉันฝันเล็ก ๆ น้อย ๆ อีกต่อไป? ฉันไม่ควรได้รับการตรวจสอบ ทั้งหมดก็ไม่ได้จำเป็นต้องแสดงให้ฉันเป็นจริง. UOHHH! ห่าฉันจะทำอย่างไรถ้าฉันเพียงครั้งเดียวสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันได้อย่างไรด้วยเหตุผลบางอย่างที่ผมไม่สามารถแม้แต่จะนึกภาพตัวเองในความสัมพันธ์ที่เหมาะสม. ฉันหมายความว่าฉันมี 'คำสาป'! ฉันเดิมพันในชีวิตของทั้งสอง ฉันได้รับการติดอยู่กับชะตากรรมของการเป็นที่นิยมตลอดกาล. the UOHHHH! ฉันไม่ต้องการที่จะใช้ชีวิตเป็นบัง! UOHHHH! UOHHHHHH! ... * * * * * * * * น้อง* * * * * * * * น้องวันฟรีต่อไปฉันมี Oniisama นำฉันไปสวนสัตว์ในฮอกไกโด ฉันได้รับที่ต้องการจะไปในขณะที่ในขณะนี้ดังนั้นผมมีความสุขสุด! หมีขั้วโลก! ตราประทับ! เพนกวิน! "Oniisama โปรดนำมาให้ฉันอีกครั้งเอาล่ะ !?" "ใช่ ผมสงสัยว่าเมื่อครั้งต่อไปจะเป็น. " ?? หมายความว่า Oniisama จะยุ่ง? แต่เขาสัญญาว่าเขาแน่นอนจะนำมาให้ฉันสักวันหนึ่งที่นี่อีกครั้งดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะไม่คิดเกี่ยวกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากนั้น ฉันพบสิ่งต่าง ๆจากเธอเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาในระดับเดียวกันของปีที่แล้ว และค่อยๆ ขยายตัวมากขึ้นว่าหลังจากพวกเขาเปลี่ยนชั้นเรียนปี 3 รุ่นพี่โรมิโอ สารภาพรักกับเธอเรื่องรุ่นพี่โรมิโอเป็น stuco ประธาน ดังนั้นพวกเขาต้องเก็บมันเป็นความลับจากทุกคนเรื่องรุ่นพี่โรมิโอ หิวมาก เธอจะเอาขนมเป็นครั้งคราวจากพิวอนกับเขาเกี่ยวกับวิธีการเพื่อที่เธอจะไม่พบ เขาอ้างว่าเขา " แหว่ง " พวกเขา ฯลฯ เป็นต้น" แกต้องไปไกลอย่างนั้น เพื่อปกปิด "" เพราะพีวอนและสภานักศึกษาได้เสมอ ตรงข้ามกัน และ ในปีนี้พีวอนประธาน okishima รุ่นพี่จริงๆ เกลียดพวกสภานักเรียน เซนจู บอกว่า เราน่าจะเปิดแล้ว แต่ผมกลัว โดยพิวอนอาจจะทำเย็นชากับฉัน . "อ้า เธอโทรหาเขา เซนจู เหมือนไม่มีอะไร" คาซึมิ " และ " เซ็นจู " เอ๊ ~ โหวว ~ อืม ~" ได้โปรด ริกะซามะ ห้ามบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ . "" ผมจะไม่ทำ ฉันไม่รู้ว่าถ้าฉันสามารถช่วยคุณในทางใด แต่ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขด้วยกัน "" จริงๆ ? ขอบคุณ ! คุณรู้มั้ย เซนจู บอกว่า คุณอาจจะสามารถที่จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างพีวอน และสภานักเรียน ผมก็คิดเหมือนกัน ! "" คุณ อย่ามองข้ามนะ ผมไม่มีเจตนาที่จะเข้าสภานักศึกษาด้วย . "เขาแนะนำให้ผมออกจากเรื่องที่ตัวเองสนใจหลังจากทั้งหมด ตอนนี้พวกเขาสองคนคงไม่สามารถเปิดเผยในวันที่โรงเรียนมัธยมเหมือนกันแต่กับเขาอย่างเปิดเผยกินพิวอนขนมแบบนั้น ฉันคิดว่าพวกเขาจะถูกจับได้ในที่สุดนั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเขา" เธอเข้มแข็ง ริกะซามะ แม้ว่าคุณจะอายุมากกว่าผม ผมชื่นชมคุณนิดหน่อย คุณรู้มั้ย ? อืม ฉันคิดว่ามันคงจะดีถ้าเราได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น นั่นไม่ดีเหรอ ? "" ไม่ ผมจะรู้สึกเป็นเกียรติมาก "รุ่นพี่ฟูกากูซายิ้มอย่างมีความสุขที่ฉัน เธอดูไม่น่าเชื่อถือ และน่ารัก ฉันสงสัยว่าถ้านี้คือสิ่งที่ดึงความสนใจโรมิโอรุ่นพี่ . เธออยู่ตรงข้ามกับผมหลังจากนั้น ผมเริ่มเรียกเธอด้วยชื่อ และผมเห็นด้วยกับบางครั้งได้ยินเสียงเธอในเรื่องความรัก* * โมโตะ* * โมโตะผมขี่รถกลับบ้าน และล้มลงบนเตียงของฉันโทโมเอะ รุ่นพี่เป็นโรมิโอ แต่จูเลียตของเขาฟูกากูซารุ่นพี่ใครที่เหมือนฉันเป็นแค่ม็อบตัวละคร หรือแม่นมของจูเลียตที่ดีที่สุด. . . . . . . ฉันต้องการที่จะได้รับทั้งหมดตื่นเต้นเกี่ยวกับความรักได้เป็นอย่างดี ทุกคนมักจะพูดอย่างมีความสุขเรื่องความรัก แต่ผมอาศัยอยู่ชีวิตที่น่าเบื่ออะไรกันเนี่ย เขาไม่ปล่อยให้ฉันได้ฝันอีกสักหน่อยผมไม่ควรได้ ทั้งหมดก็ไม่ได้ต้องการแสดงความเป็นจริงuohhh ! อะไรกัน ฉันจะทำยังไงถ้าฉันโสดสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันด้วยเหตุผลบางอย่างผมไม่สามารถนึกภาพตัวเองในความสัมพันธ์ที่เหมาะสมฉันหมายถึง ฉันมี " คำสาป "ฉันพนันได้เลยว่า ในชีวิตผมเคยอยู่กับชะตากรรมของตลอดไปไม่เป็นที่นิยมuohhhh ! ฉันไม่อยากใช้ชีวิตอยู่ตามม้า uohhhh !uohhhhhh ! . . . . . . .* * โมโตะ* * โมโตะถัดไปฟรีวันนี้ที่ฉันเจอมา oniisama พาฉันมาสวนสัตว์ในฮอกไกโด ผมเคยอยากไปสักพักแล้ว มีความสุขจังหมีขั้วโลก ! แมวน้ำเลย ! เพนกวิน !" oniisama โปรดพาฉันอีกนะ ! ? "" ใช่ ผมสงสัยว่าคราวหน้าจะเป็น”? ? นั่นหมายความว่า oniisama จะยุ่งแต่เขาสัญญาว่าเขาจะพาฉันมาที่นี่วันนึงอีก ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะไม่คิดถึงมัน