he methanolic extract of Monascus p

he methanolic extract of Monascus purpureus cultivated by solid-state fermentation on rice showed strong 2, 2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging activity and better yield as compared to other polarity based extracted fractions. It was selected for further purification of the antioxidant. The activity-guided repeated fractionation of methanolic extract on a silica gel column chromatography yielded a compound that exhibited strong antioxidant activity. Based on the spectroscopic analysis by UV, IR, 1H NMR, 13C NMR, 2D-HSQCT NMR, and MS, the antioxidant isolated was elucidated as a derivative of dihydromonacolin-K, where the ester group is 2-methyl propionate, designated as dihydromonacolin-MV. The DPPH radical was significantly scavenged by the dihydromonacolin-MV (IC50 20±1 μg ml−1). The dihydromonacolin-MV showed strong inhibition of lipid peroxidation in a liposome model with an IC50 value of 5.71±0.38 μg ml−1 and superoxide radical scavenging activity with an IC50 value of 163.97±2.68 μg ml−1. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Applied Microbiology & Biotechnology is the property of Springer Science & Business Media B.V. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขา methanolic แยกของ Monascus purpureus cultivated โดยโซลิดสเตทหมักข้าวแสดงให้เห็นว่าแข็งแกร่ง 2, 2-นไดฟีนิลได-1-picrylhydrazyl (DPPH) รุนแรงกิจกรรม scavenging และผลตอบแทนที่ดีกว่าเมื่อเทียบกับขั้วอื่น ๆ คะแนนแยกเศษส่วน ได้รับเลือกสำหรับการทำให้บริสุทธิ์ของสารต้านอนุมูลอิสระที่ กิจกรรมนำซ้ำแยกของสารสกัด methanolic จาก chromatography คอลัมน์ซิลิกาเจลให้ผลเป็นสารประกอบที่จัดแสดงกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่ง จากการวิเคราะห์ spectroscopic โดย UV, IR, NMR 1H, 13C NMR, NMR 2D HSQCT, MS สารต้านอนุมูลอิสระแยกถูกอธิบายเป็นอนุพันธ์ของ dihydromonacolin-K ที่กลุ่มเอสเทอร์ที่เป็น 2-เมทิล propionate เป็น dihydromonacolin-MV DPPH ที่รุนแรงเป็นอย่างมากเก่า โดย dihydromonacolin-MV (IC50 20±1 μ ml−1) Dihydromonacolin-MV พบว่ายับยั้งการแข็งแกร่งของ peroxidation ของไขมันในรูปแบบ liposome กับค่า IC50 ของ 5.71±0.38 μ ml−1 และซูเปอร์ออกไซด์อนุมูล scavenging กิจกรรม มีค่า IC50 ของ 163.97±2.68 ml−1 μ [บทคัดย่อจากผู้เขียน] ลิขสิทธิ์ของใช้จุลชีววิทยาและเทคโนโลยีชีวภาพเป็นคุณสมบัติของสปริงวิทยาศาสตร์และธุรกิจสื่อ B.V. และเนื้อหาอาจไม่ถูกคัดลอก หรือส่งอีเมลไปยังไซต์หลาย หรือ listserv โดยเจ้าของลิขสิทธิ์ด่วนการลงรายการบัญชี อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้อาจพิมพ์ ดาวน์โหลด หรืออีเมล์บทความสำหรับบุคคลนั้น นามธรรมนี้อาจจะสรุป ให้ไม่มีการรับประกันเกี่ยวกับความถูกต้องของสำเนา ผู้ใช้ควรดูวัสดุสำหรับนามธรรมเต็มรุ่นแรกที่เผยแพร่ (ลิขสิทธิ์ใช้กับทั้งบทคัดย่อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเมทานอลสารสกัดจาก Monascus purpureus ปลูกโดยการหมักแบบ solid-state ข้าวพบที่แข็งแกร่ง 2, 2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) กิจกรรมไล่รุนแรงและอัตราผลตอบแทนที่ดีกว่าเมื่อเทียบกับเศษส่วนสกัดขั้วอื่น ๆ ตาม มันได้รับเลือกสำหรับการทำให้บริสุทธิ์ต่อไปของสารต้านอนุมูลอิสระ แยกซ้ำกิจกรรมแนะนำของสารสกัดเมทานอลในคอลัมน์ซิลิกาเจลผลสารประกอบที่มีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่ง บนพื้นฐานของการวิเคราะห์สเปกโทรสโกโดย UV, IR, 1H NMR, 13C NMR, 2D-HSQCT NMR และ MS, สารต้านอนุมูลอิสระที่แยกได้รับการอธิบายเป็นอนุพันธ์ของ dihydromonacolin-K ที่กลุ่มเอสเตอร์คือ 2-methyl propionate ที่กำหนดให้เป็น dihydromonacolin -MV DPPH รุนแรงถูกพายุอย่างมีนัยสำคัญโดย dihydromonacolin-MV (IC50 20 ± 1 ไมโครกรัม ML-1) dihydromonacolin-MV ยับยั้งที่แข็งแกร่งของ lipid peroxidation ในรูปแบบไลโปโซมที่มีค่า IC50 เท่ากับ 5.71 ± 0.38 ไมโครกรัมต่อมิลลิลิตร-1 และ superoxide กิจกรรมต้านอนุมูลอิสระที่มีค่า IC50 เท่ากับ 163.97 ± 2.68 ไมโครกรัมต่อมิลลิลิตร-1 [Abstract จากผู้เขียน]

ลิขสิทธิ์ประยุกต์จุลชีววิทยาและเทคโนโลยีชีวภาพเป็นทรัพย์สินของสปริงวิทยาศาสตร์และธุรกิจสื่อ BV และเนื้อหาอาจจะไม่ได้คัดลอกหรือส่งไปยังหลายเว็บไซต์หรือโพสต์ไปขอความร่วมมือโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์ อย่างไรก็ตามผู้ใช้สามารถพิมพ์ดาวน์โหลดหรือบทความอีเมลสำหรับการใช้งานของแต่ละบุคคล นามธรรมนี้อาจจะถูกตัดทอน ไม่มีการรับประกันจะได้รับเกี่ยวกับความถูกต้องของการคัดลอก ผู้ใช้ควรดูที่ตีพิมพ์ฉบับเดิมของวัสดุสำหรับนามธรรมเต็ม (ลิขสิทธิ์นำไปใช้กับโครงการ Abstracts ทั้งหมด.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดเมทานอลของเขา purpureus โดยการหมักของเชื้อรา ปลูกข้าวให้แข็งแรง 2 , 2-diphenyl-1-picrylhydrazyl ( dpph ) เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา กิจกรรมและผลตอบแทนที่ดีกว่าเมื่อเทียบกับอื่น ๆ ขั้วใช้เศษส่วน สกัด มันถูกเลือกสำหรับการต่อไปของสารต้านอนุมูลอิสระ กิจกรรมแนะนำการแยกเมทานอลซ้ำในคอลัมน์โครมาโตกราฟี พบสารประกอบซิลิกาเจลที่มีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่ง ตามสเปกที่วิเคราะห์ด้วย UV , IR , 1H NMR , 13C NMR , 2d-hsqct NMR และ MS , สารต้านอนุมูลอิสระที่แยกได้นี้ เป็นอนุพันธ์ของ dihydromonacolin-k ที่กลุ่มเอสเทอร์คือพบว่า propionate , เขตเป็นไดไฮโดรโมนาโคลิน MV . การ dpph รุนแรงอย่างมีนัยสำคัญ โดยไดไฮโดรโมนาโคลินคือเพลง ( 20 ic50 ± 1 μกรัมมิลลิลิตร− 1 ) ที่แข็งแกร่งของไดไฮโดรโมนาโคลิน MV แสดงการยับยั้ง lipid peroxidation ในรูปแบบไลโปโซมที่มี ic50 มูลค่า 5.71 ± 0.38 กรัมมิลลิลิตรμ− 1 และซูเปอร์ออกไซด์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่มีคุณค่าของกิจกรรม ic50 163.97 ± 2.68 μกรัมมิลลิลิตร− 1 จากผู้เขียน [ บทคัดย่อ ]ลิขสิทธิ์ของสาขาจุลชีววิทยาประยุกต์ และเทคโนโลยีชีวภาพ เป็นสมบัติของ Springer Science & ธุรกิจนำเสนอสื่อและเนื้อหาอาจจะไม่คัดลอกหรือส่งไปยังเว็บไซต์หลายเว็บไซต์หรือโพสต์ไปยังเจ้าของลิขสิทธิ์ Listserv โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรด่วน . อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้อาจจะพิมพ์ ดาวน์โหลด หรือ อีเมล์ของใช้บุคคล นี้เป็นนามธรรมอาจจะย่อ . ไม่มีการรับประกันจะได้รับเกี่ยวกับความถูกต้องของสำเนา ผู้ใช้ควรดูต้นฉบับตีพิมพ์รุ่นของวัสดุสำหรับเต็มรูปแบบนามธรรม ( ลิขสิทธิ์ใช้ได้กับทุกบทคัดย่อ )