To calibrate the temperature sensor

To calibrate the temperature sensor 1. Take a reading with another measurement device to determine the exact current temperature. 2. Use A to enter the Thermometer Mode (TEMP), as shown on page E-31. 3. Pull out the crown. This will cause the current temperature reading value to fl ash on the digital display. • The timekeeping (hour, minute, second) hands will move to 2 o'clock. 4. Rotate the crown to adjust the temperature value. • You can also use HS1 high-speed movement (page E-6) to change this setting. • The calibration unit is 0.1°C (0.2°F). To return the setting to OFF (uncalibrated), press A and C at the • same time. 5. After you complete calibration, push the crown back in. Thermometer Precautions • Temperature readings are affected by your body temperature, direct sunlight, and moisture. To achieve a more accurate temperature reading, remove the watch from your wrist, place it in a well ventilated location out of direct sunlight, and wipe all moisture from the case. It takes approximately 20 to 30 minutes for the case of the watch to reach the surrounding temperature

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ 1 ใช้การอ่านกับอุปกรณ์วัดอื่นเพื่อตรวจสอบอุณหภูมิที่แน่นอนปัจจุบัน 2. ใช้ A เพื่อป้อนการเทอร์โมมิเตอร์โหมด (ชั่วคราว), ตามที่แสดงบนหน้า E-31 3. ดึงเม็ดมะยมออกมา ซึ่งจะทำให้อุณหภูมิปัจจุบันที่อ่านค่าให้เถ้าบินบนหน้าจอดิจิตอล •มือบอกเวลา (ชั่วโมง นาที วินาที) จะย้ายไปที่ 2 นาฬิกา 4. หมุนเม็ดมะยมเพื่อปรับค่าอุณหภูมิ •คุณยังสามารถใช้ HS1 เคลื่อนไหวความเร็วสูง (หน้า E-6) เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่า •สอบเทียบหน่วยเป็น 0.1° C (0.2° F) การส่งคืนการตั้งค่าเป็น OFF (ผัง), กด A และ C ที่•เวลาเดียวกัน 5. หลังจากที่คุณทำการสอบเทียบ กดเม็ดมะยมใน อ่านอุณหภูมิ•ข้อควรระวังเครื่องวัดอุณหภูมิจะมีผลกระทบ โดยอุณหภูมิร่างกาย แสงแดด และความชื้น เพื่อให้ได้อุณหภูมิแม่นยำอ่าน เอานาฬิกาจากข้อมือของคุณ วางในตำแหน่งที่มีอากาศถ่ายเทจากแสงแดดโดยตรง และเช็ดความชื้นทั้งจากกรณี ใช้เวลาประมาณ 20 ถึง 30 นาทีสำหรับกรณีของนาฬิกาถึงอุณหภูมิโดยรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสอบเทียบเซ็นเซอร์อุณหภูมิ 1. ใช้อ่านกับอุปกรณ์วัดอื่นเพื่อตรวจสอบอุณหภูมิปัจจุบันแน่นอน 2. ใช้ในการเข้าสู่โหมดการวัดอุณหภูมิ (TEMP) ตามที่แสดงบนหน้า E-31 3. ดึงออกมงกุฎ ซึ่งจะทำให้การอ่านค่าอุณหภูมิปัจจุบันให้เป็นเถ้าชั้นบนจอแสดงผลแบบดิจิตอล •จับเวลา (ชั่วโมงนาทีวินาที) มือจะย้ายไปที่ 02:00 4. หมุนเม็ดมะยมเพื่อปรับค่าอุณหภูมิ •คุณยังสามารถใช้ HS1 เคลื่อนไหวความเร็วสูง (หน้า E-6) เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้ •เครื่องสอบเทียบเป็น 0.1 ° C (0.2 ° F) ที่จะกลับมาตั้งค่าไปที่ OFF (ปรับเทียบ) กด A และ C ในเวลาเดียวกัน• 5. หลังจากที่คุณปรับเทียบที่สมบูรณ์ผลักดันมงกุฎกลับมาอยู่ใน. ข้อควรระวัง•เครื่องวัดอุณหภูมิอุณหภูมิที่อ่านได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิร่างกายของคุณ, แสงแดดโดยตรงและความชื้น เพื่อให้บรรลุการอ่านที่ถูกต้องมากขึ้นอุณหภูมิเอานาฬิกาออกจากข้อมือของคุณวางไว้ในสถานที่ที่อากาศถ่ายเทได้ดีจากแสงแดดและความชื้นเช็ดทั้งหมดจากกรณีที่ ใช้เวลาประมาณ 20 ถึง 30 นาทีสำหรับกรณีของนาฬิกาที่จะไปถึงอุณหภูมิโดยรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับอุณหภูมิเซ็นเซอร์ 1 ไปอ่านด้วยอีกหนึ่งอุปกรณ์การวัดเพื่อตรวจสอบอุณหภูมิที่แน่นอน 2 . ใช้เพื่อเข้าสู่โหมดเครื่องวัดอุณหภูมิ ( ชั่วคราว ) ตามที่แสดงใน e-31 หน้า 3 . ดึงออกมงกุฎ นี้จะทำให้อุณหภูมิที่อ่านค่าflเถ้าบนจอแสดงผลแบบดิจิตอล - ผู้จับเวลาชั่วโมง , 2 นาที ) มือจะเลื่อนไปบ่าย 2 โมง 4 . หมุนมงกุฎเพื่อปรับค่าอุณหภูมิ . - นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้ hs1 ความเร็วสูงการเคลื่อนไหว ( e-6 หน้า ) ที่จะเปลี่ยนการตั้งค่านี้ บริการสอบเทียบหน่วยเป็น 0.1 องศา C ( 0.2 ° F ) กลับไปที่การตั้งค่าการปิด ( ยังไม่มีการตั้งค่าอุปกรณ์ให้เหมาะสม ) , กด A และ C ที่แต่ละเดียวกันเวลา 5 . หลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการสอบเทียบ ดันมงกุฎกลับมา อ่านอุณหภูมิ - เครื่องวัดอุณหภูมิ ป้องกัน จะได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิของร่างกายโดยตรง แสงแดด และความชื้น ให้อ่านอุณหภูมิที่ถูกต้องมากขึ้น เอานาฬิกาจากข้อมือของคุณ วางในสถานที่ที่อากาศถ่ายเทได้ดี จากแสงแดดโดยตรง และเช็ดความชื้นทั้งหมดจากคดีนี้ มันใช้เวลาประมาณ 20 - 30 นาที สำหรับกรณีของนาฬิกาที่จะเข้าถึงรอบ อุณหภูมิ