However, we are going ahead with th

However, we are going ahead with the shipment based on the enclosed copy. We request you ask your bank to accept this copy and any discrepancy to this regard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เราจะไปข้างหน้ากับการจัดส่งที่อิงแนบสำเนา เราขอถามธนาคารของคุณเพื่อยอมรับสำเนานี้และความขัดแย้งใด ๆ กับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เราจะไปข้างหน้าด้วยการจัดส่งขึ้นอยู่กับสำเนาที่แนบมา เราขอให้คุณขอให้ธนาคารของคุณจะยอมรับสำเนานี้และความแตกต่างใด ๆ ในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เราจะไปข้างหน้ากับการจัดส่งตามแนบสำเนา เราขอให้คุณถามธนาคารของคุณเพื่อรับสำเนานี้และความแตกต่างใด ๆถึงเรื่องนี้